Tôi là ___.

°11 Cuối cùng, một lần nữa...

Tiếng kêu chít chít

경찰관

Bạn đến đây vì lý do gì?

정은지 image

정은지

Tôi muốn trình báo một vụ bạo lực tình dục trẻ vị thành niên.

경찰관

Đến đây

bài báo

bài báo.

điều tra

điều tra.

Phòng điều tra

Cuộc điều tra.

Cuộc điều tra...

Cuộc điều tra...

경찰관

Hãy kể chi tiết những gì đã xảy ra.

정은지 image

정은지

Dahyun, cậu đã kể cho tớ nghe hết mọi chuyện đã xảy ra với cậu rồi đúng không?

김다현 image

김다현

Đúng....

경찰관

Trước hết, nó bắt đầu khi nào?

김다현 image

김다현

Hôm nay là giữa trưa...

경찰관

Bạn gặp người đó như thế nào?

김다현 image

김다현

Sau giờ học, tôi thường về nhà cùng các con, nhưng hôm nay, tôi có việc gấp ở nhà nên về một mình...

경찰관

Người đó đã chủ động liên lạc với bạn vào lúc đó phải không?

김다현 image

김다현

Không, không phải vậy... Tôi đang chạy vội về nhà và vô tình va phải anh ta... Rồi anh ta hỏi tôi có nhớ anh ta không... và kéo tôi đi...

경찰관

Được rồi, tôi sẽ dừng ở đây.

정은지 image

정은지

Thưa ngài, thực ra người đó... (Nói nhỏ) Thực ra, anh ta là cháu trai tôi... Nhưng anh ta đã vào tù vì tội tấn công tình dục hai năm trước và mới ra tù hôm qua... Nhưng cha của đứa trẻ đang xin khoan hồng... Nhưng tôi không muốn được khoan hồng vì con gái tôi...

경찰관

À... vâng, tôi hiểu rồi. Đây không chỉ là vấn đề chúng tôi thảo luận tại đồn cảnh sát của mình. Chúng tôi cũng sẽ thảo luận với các thám tử tại đồn cảnh sát, nên chúng tôi sẽ giải thích cho bạn sau.

정은지 image

정은지

Được rồi.

경찰관

Được rồi, vậy thì hãy vào cẩn thận.

정은지 image

정은지

Đúng

김남준 image

김남준

Hả?!?! Anh yêu, chuyện gì đã xảy ra vậy? Anh đối xử tốt với em mà??

정은지 image

정은지

Thật đấy, im miệng đi, Dahyun nghe thấy đấy!!

김남준 image

김남준

À... Được rồi... Dahyun, mình đi ăn món gì ngon nhé? Ừm... Ăn thịt hay hơn nhỉ?

김다현 image

김다현

Tuyệt.......

김남준 image

김남준

Làm sao mình có thể ăn thịt khi đang cảm thấy chán nản thế này...? (Cười)

김다현 image

김다현

Anh ta..

김남준 image

김남준

Ôi trời, cô ấy xinh quá. Cô ấy là con gái của ai vậy? Đi ăn thịt thôi.