Tôi là trưởng cảnh sát.
05화)
연여주/경찰청장
Lâu rồi không gặp haha
다같이
Trưởng cảnh sát!
연여주/경찰청장
Đừng có đùa với tôi nhé lol
연여주/경찰청장
Vết thương vẫn chưa lành hẳn haha
김태형/경찰서장
Tôi đã bảo anh ở lại bệnh viện lâu hơn rồi mà...
연여주/경찰청장
Không thể để một người quản lý vắng mặt khỏi vị trí của mình được, haha.
박지민/경장
Bạn ổn chưa...?
연여주/경찰청장
Ờ haha
박지민/경장
Xin lỗi..
연여주/경찰청장
Đừng xin lỗi haha
연여주/경찰청장
Tôi đã lơ là cảnh giác và không thể tránh khỏi điều đó, nên đó là lỗi của tôi.
연여주/경찰청장
Đừng tự trách mình
박지민/경장
Đúng....
연여주/경찰청장
Hãy thẳng vai lên!
박지민/경장
Đúng!
연여주/경찰청장
Trông ngon quá haha
김석진/경정
Giờ thì bắt tay vào việc thôi nào? Haha.
연여주/경찰청장
Vâng, haha, lễ đón tiếp dài quá, haha.
Một tháng sau
Ding dong
태형이 엄마
Ôi trời! Yeoju của chúng ta đã đến rồi haha
태형이 아빠
Bạn có ổn không?
연여주/경찰청장
Vâng, haha, không sao đâu, haha.
연여주/경찰청장
Cảm ơn bạn đã quan tâm đến mình haha
태형이 엄마
Ôi trời, mau vào đi haha
태형이 엄마
Ngồi đây nhé haha. Tớ sẽ lấy đồ ăn cho cậu haha.
연여주/경찰청장
Vâng, haha.
김태형/경찰서장
Mẹ ơi! Mẹ không nhìn thấy con sao?
김태형/경찰서장
Tôi là!
연여주/경찰청장
Bạn có đang ghen tị không? Haha
김태형/경찰서장
vui sướng!
태형이 아빠
Giỏi lắm, Taehyung haha
태형이 아빠
Tôi nghe nói dạo này công việc khó khăn lắm phải không?
김태형/경찰서장
Ừ, hơi khó khăn một chút, nhưng vẫn chịu được haha.
태형이 엄마
Được rồi, cùng ăn trái cây nào haha.
연여주/경찰청장
Cảm ơn bạn haha
연여주/경찰청장
Ối!
태형이 엄마
Ôi trời... ốm nghén của bạn nặng thật đấy... tình trạng đó vẫn còn thế à...?
연여주/경찰청장
Vâng, haha.
태형이 엄마
Mọi chuyện sẽ ổn thôi haha
태형이 엄마
Tôi no rồi haha. Còn lại bao nhiêu nữa?
연여주/경찰청장
Chỉ còn khoảng một tháng nữa thôi.
태형이 아빠
Đừng cảm thấy quá áp lực, nhớ uống nước trước khi đi ngủ nhé? Haha.
연여주/경찰청장
Vâng, haha.
김태형/경찰서장
Sao bạn không chăm sóc tôi đi!
태형이 엄마
Sao bạn lại chăm sóc một người đàn ông trưởng thành chỉ vì bạn thấy anh ta dễ thương!
김태형/경찰서장
Thật không thể tin được... đây có phải là mẹ tôi không...?
김태형/경찰서장
Tôi không nghĩ vậy...
연여주/경찰청장
Bố mẹ ơi, hôm nay con ngủ lại đây nhé haha.
태형이 아빠
Vậy thì tốt cho chúng ta rồi, nhưng chẳng lẽ không có việc gì để làm sao...?
연여주/경찰청장
Ngày mai cả tôi và anh trai đều được nghỉ, haha.
연여주/경찰청장
Chắc là tôi phải xin nghỉ phép thôi, haha.
태형이 아빠
Ừ, haha. Công việc tốt đấy, nhưng bạn phải chăm sóc sức khỏe bản thân trong khi làm việc.
연여주/경찰청장
Vâng, haha.
11:30 PM
태형이 엄마
Trời ơi! Đã muộn thế này rồi!
태형이 엄마
Vào trong ngủ đi.
연여주/경찰청장
Vâng, haha. Chúc ngủ ngon, bố mẹ, haha.
태형이 아빠
Được rồi, chúc ngủ ngon haha
태형이 엄마
Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy gọi ngay cho tôi, hiểu chưa?
연여주/경찰청장
Vâng, haha.