Tôi là nửa người, nửa thú của chủ nhân
Tập 5. Tôi là sinh vật nửa người nửa thú của Sư phụ.
민윤기
Yeoju~
민윤기
Sao cậu cứ ngã mỗi khi nhìn thấy tớ vậy... hehe
민윤기
Trẻ con có thể hiểu nhầm, phải không?
이여주
(Khóc nức nở) Tôi xin lỗi...
민윤기
Chết tiệt, có khó đến thế sao khi bảo người ta đừng làm mọi chuyện lộ liễu như vậy?
민윤기
Khó quá à, Yeoju? Cậu không làm được sao?
이여주
Vâng...? Vâng...
*Bùm*
민윤기
Ban đầu, nếu bạn không thể làm được, bạn phải tự ép mình làm.
이여주
Tôi xin lỗi...! Tôi sẽ không để lộ ra đâu!... Hừm...
Khi Yoon-gi định đánh Yeo-ju lần nữa, Yeo-ju đã đẩy anh ta ra vì sợ hãi.
Ầm!
민윤기
Ôi trời, chết tiệt! (Cực kỳ tức giận)
이여주
Chết tiệt... Mình tiêu rồi...!
김석진
...? Hai người đang làm gì vậy?
민윤기
Ah-hyung...
이여주
Oppa..!
민윤기
Tôi tiến lại gần nữ diễn viên chính để nói chuyện riêng với cô ấy...
민윤기
Tôi không biết họ khó chịu hay sợ hãi — họ tránh mặt tôi rồi lại đẩy tôi.
김석진
Nữ chính?
이여주
À... không...! Không phải thế!!
민윤기
이여주
(Giật mình) Đó là...
전정국
Mọi người đang làm gì vậy?
김석진
Nữ chính ở cùng Yoongi, và người ta nói cô ấy đã đẩy anh ấy.
김석진
Yeoju, sao cậu lại làm thế?
전정국
Đúng vậy... Có thực sự cần thiết phải thúc ép họ không? Có điều gì mà họ không thích à?
김석진
Ha... Mọi người ra phòng khách chơi nào.
이여주
...Hãy tin tôi...
이여주
À... vậy là bạn không thể nói được lời nào cả.
(Tôi kể cho bọn trẻ nghe toàn bộ sự việc)
김남준
Ừm... Sao nữ chính lại như vậy nhỉ?
이여주
Ừm... 'Chết tiệt, mình phải làm gì đây?'
이여주
Ừm...! Thực ra tôi cũng không biết nữa, nhưng tôi nghĩ cậu ấy sợ vì đã lâu rồi không được ở gần người khác.
이여주
Tôi nghĩ mình làm vậy vì sợ khi anh Yoongi tiến lại gần...
박지민
Ừ... tôi hiểu rồi...
김태형
Mọi người đều rất tốt bụng, đừng sợ nhé!
이여주
Ừ... 'Chết tiệt...'
민윤기
cười