“Tôi không nghĩ mình có thể trở thành bác sĩ.”
Tập 18


Vì tôi cứ nằm mãi xuống

Không có gì

Tôi không muốn làm điều đó.

Tôi không muốn ra ngoài


한승우
sau đó...


한승우
cho đến khi nào...


한승우
Có phải là như thế này...?

Mệt mỏi-

Seungsik-


한승우
Gì?

Seungsik gửi tin nhắn đó à?

Tôi không thể tin nổi, nhưng tôi lại muốn tin điều đó.

Vì đó là bạn

Seungsik - Ra phía trước nhà nào!


한승우
Seungsik...


한승우
Seungsik...?


강승식
đã đến?


한승우
Bạn...


한승우
Bạn chưa chết sao?


강승식
Không, ông ấy đã chết rồi.


한승우
Nhưng... bạn...


강승식
Đã lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau, nên mình xin lỗi vì không có nhiều điều để nói.


강승식
anh trai


강승식
Không quan trọng ai đã làm điều đó hay vì sao.


강승식
Vì anh trai tôi đã cố gắng hết sức.


강승식
Tôi hài lòng với điều đó.


강승식
Nhưng


강승식
Trên đời này có rất nhiều thứ không thể đạt được bằng nỗ lực.


강승식
Giờ bạn phải tự mình đi lấy chúng.


강승식
Tôi sẽ đi


강승식
Tôi rất vui khi biết rằng bạn là anh trai tôi.


한승우
Seungsik...


한승우
.....


한승우
Cảm ơn và tôi xin lỗi.


한승우
Vì tôi không thể cứu bạn


한승우
Cảm ơn bạn vì ngày hôm nay


최병찬
Ờ?


최병찬
Anh Seungwoo, anh lại ra ngoài nữa à?


한승우
ừ


최병찬
Sức khỏe của bạn thế nào? Bạn ổn chứ?


한승우
ừm


최병찬
Vậy thì tốt quá!


최병찬
Nào, chúng ta cùng đi họp thôi!


한승우
Đi thôi!

Cảm ơn bạn

Vì nó có thể thay đổi

Vì tôi có thể được an ủi

Cảm ơn


한승우
Giờ tôi muốn được hạnh phúc

'Tôi không nghĩ mình có thể trở thành bác sĩ' (Hoàn thành)


작가
Xin chào


작가
Trời nắng


작가
Một kết thúc bất ngờ


작가
Đông Băng


작가
Đúng


작가
Tôi đã hứa sẽ hoàn thành nó.


작가
Bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ chứ?


작가
Chắc hẳn là rất nhàm chán


작가
Chúng tôi sẽ trở lại với một câu chuyện bên lề trong tập tiếp theo!


작가
Sau đó là 20000