Tôi đã trở thành mục tiêu của những kẻ bắt nạt.
Vị trí trưởng phòng



변백현
Vậy điều gì đã xảy ra sai sót?

윤여주
...Ha... Được rồi, vậy tôi sẽ báo với Chủ tịch là tôi đã làm xong việc đó.


변백현
Bạn muốn bị sa thải à?

윤여주
Ôi trời, không^^


변백현
Chủ tịch quan tâm đến tôi... vì vậy các bạn nên đối xử tốt với tôi.

윤여주
Haha, tôi là bạn gái của con trai chủ tịch.


변백현
C-cậu vừa nói gì vậy??


박종현
Hừm! Sao lại ồn ào thế?!

윤여주
(Thì thầm) Chắc giờ tôi có thể nói ra rồi.


박종현
Tôi nghe nói một nhân viên thiết kế mới không làm công việc thiết kế.


변백현
Đúng..?


변백현
KHÔNG


박종현
Haha... ý bạn là con trai tôi đang nói dối à?

윤여주
(Cảm ơn Park Ji-hoon^^)


변백현
À... không... chắc chắn đó là đứa trẻ lúc nãy...

윤여주
Đúng vậy, đây là con trai của Chủ tịch, ông Park Ji-hoon.

윤여주
Haha, được rồi, giờ chúng ta cùng mở hết ra nhé? (Cười)


변백현
À... không?!

윤여주
Phần mà Chủ tịch nói rằng tôi đã tổ chức tốt cũng là do tôi làm.

윤여주
Tôi đã làm mọi việc ở đây.


박종현
...Có thật không?


변백현
......

윤여주
(Tất nhiên là họ không thể nói gì rồi, haha. Ý tôi là, công ty có rất nhiều camera giám sát.)


박종현
Đừng làm quá lên.


변백현
...Xin lỗi


박종현
...Ta không nhìn nhận con như vậy... Từ khi ta đối xử với con như con trai ruột, con đã trở nên táo bạo hơn nhiều.


박종현
Có lẽ sẽ chẳng còn lý do gì để tôi và cậu gặp nhau nữa.


박종현
Hãy thu dọn hành lý và rời đi.


변백현
Thưa ngài Tổng thống! Chỉ lần này thôi... xin hãy bỏ qua cho tôi, chỉ lần này thôi...

윤여주
(...Chắc hẳn ông ấy cũng gặp khó khăn khi vào đây...)

윤여주
Xin hãy bỏ qua chuyện này chỉ lần này thôi. Việc này sẽ không gây rắc rối gì cho công ty cả.


박종현
(...Haha... Giờ thì tôi hiểu tại sao Jihoon lại thích cậu ấy rồi)


박종현
Được rồi... Tôi sẽ không cắt nó.


변백현
Cảm ơn...


박종현
Nhưng! Ông bị tước bỏ chức vụ trưởng phòng.


박종현
Bạn phải làm việc như một nhân viên mới như Yeoju, chứ không phải như một trưởng phòng.


박종현
Tôi ước bạn sẽ thay đổi ý định, ngay cả bây giờ.


변백현
.....Đúng


강미나
Thưa Chủ tịch! Vậy ai sẽ là Trưởng phòng...?


강미나
Công việc không thể tiến hành nếu thiếu vị trí trưởng phòng.


박종현
...Vậy thì, Yeoju, cậu làm đi.

윤여주
Cái gì...? Tôi ư...?


자까!
Haha... câu chuyện đang đi lạc hướng rồi...