Tôi bị đàn anh Kim Taehyung nhắm đến.
Tập 04
제니
Yeoju~
여주
Đúng?
Jenny là bạn thân nhất của nữ chính.
Nói tóm lại, bạn thân nhất
Vì vậy chúng ta luôn ở bên nhau.
제니
Ừm... có một cậu bé tên Kim Taehyung đang mời bạn lên sân thượng...
여주
được rồi..?
여주
Vậy thì tôi sẽ quay lại ngay.
제니
được rồi
여주
Tại sao bạn lại gọi cho tôi?
태형
Không nên dùng kính ngữ.
여주
Vâng... không... vâng
태형
Bạn vừa nói gì vậy?
태형
Hãy thành thật (đập tường)
여주
Ôi...
태형
Hãy nói ra (khi còn sống)
여주
Tại sao?
태형
Danh xưng kính trọng
여주
Tại sao?
태형
Sau đó tôi sẽ nói cho bạn biết.
Thực tế, Taehyung đã thu âm lại cảnh nữ chính chửi rủa mình.
Vừa lúc Taehyung lấy điện thoại ra, Yeoju liền chạy tháo thân từ trên mái nhà xuống.
태형
Chào
태형
Ờ... ừm... đó là gì vậy?
태형
Bạn đã đi đâu vậy?
Taehyung bước xuống từ sân thượng.
여주
giáo viên
담임
Ừ~ Yeoju, sao vậy?
여주
Thưa thầy/cô... Em đau quá, em nghĩ em cần về sớm.
담임
được rồi?
담임
Nó có đau lắm không?
여주
Đúng...
담임
Sau đó hãy nhanh chóng đến bệnh viện rồi về nhà.
여주
Vâng... vậy thì hẹn gặp lại bạn ngày mai.
Yeoju đi ra ngoài và Taehyung đi vào.
Taehyung không thể nhìn thấy nữ chính.
태형
giáo viên chủ nhiệm
태형
Min Yeo-ju là ai?
※ Họ của Yeoju là Min.
담임
Yeoju đã về sớm vì bị ốm.
태형
Vậy thì tôi cũng sẽ về sớm.
담임
Ô...Tại sao!!
Taehyung phớt lờ giáo viên chủ nhiệm và rời trường sớm.
태형
Chào
태형
Min Yeo-ju!!!
여주
(Nhìn lại quá khứ)
여주
Ái chà!!
Nữ chính bỏ trốn để thoát khỏi Taehyung.
태형
Yaaaaak!!!
여주
Khóc nức nở... đừng đi theo tôi... (khóc nức nở)
태형
Đây là... nhà... của tôi...?
여주
Gì?
태형
Đây là nhà của tôi
태형
Hãy đến nhà tôi và chúng ta cùng nói chuyện.
여주
Tôi xin lỗi... *nức nở*... (khóc nức nở)
여주
Nức nở... Mình đã làm mọi thứ sai hết rồi.... *Nức nở*...