Tôi ghét nó, tôi thích nó
Tập 3


배달원
(Ding dong) Gà đến rồi!

이여주
Wow, cảm ơn bạn rất nhiều♡


전정국
Vui lòng sử dụng thông tin này để tính toán.

배달원
Vâng, cảm ơn bạn!

이여주
Kyaaak, ăn thôi nào, ăn thôi!


전정국
Đúng rồi ❤

이여주
Bạn biết đấy, mỗi người một cái đùi gà, đúng không??^^


전정국
Ôi... Grti (lén lút ăn một cái đùi gà)

이여주
Ôi trời ơi... Tôi phải chụp lại bức ảnh tuyệt đẹp này.

이여주
(Nhấp chuột)

이여주
Được rồi... giờ chúng ta thử đùi gà nhé?

이여주
Hả? Sao chỉ có một cái đùi gà vậy?

이여주
Bạn đã ăn nó chưa?


전정국
Hả? (Giật mình) Tôi không phải.


전정국
(Giấu xương đùi gà dưới gầm bàn)

이여주
Khoan đã, vậy tại sao chỉ có một? Haha.


전정국
"Sao cậu lại làm thế với tớ? Haha. Nghĩ lại thì, ai cũng nhận ra cậu trông như sắp ăn nó vậy, đúng không? Hừ, haha."


전정국
Ôi trời ơi;; Mình mải mê quá rồi…

이여주
Ha, cái gì? Điên thật à? Haha. Kệ đi. Trông tôi có vẻ ăn nhiều lắm, nên tôi sẽ ăn nốt cái đùi gà cuối cùng.


전정국
Không, ý tôi không phải vậy đâu haha

이여주
Này, nói thật đấy, chuyện này nực cười quá. Anh ta đang nói linh tinh cái gì vậy?

이여주
Rồi con lợn sẽ ăn hết, nên bạn đành chịu thua thôi haha


전정국
Thôi bỏ cuộc đi. Sao cậu cứ cư xử như một tên khốn vậy?

이여주
Ha, không sao đâu. Anh cứ giữ lấy đi.


자까
Jungkook là người có lỗi ở đây (Thật đấy!)


자까
Khoan đã, khoan đã!!

이여주
Jeon Jungkook: [Bla bla bla]


자까
Nếu mọi chuyện diễn ra như vậy, nữ chính sẽ đọc được suy nghĩ của Jungkook!

이여주
Jeon Jungkook: [A, chết tiệt... Sao mày lại nổi giận với nữ chính vậy, đồ điên khùng Jeon Jungkook...;]

이여주
Có vẻ như bạn đã nhận ra bản đồ bị sai rồi, phải không? Heh. Tôi đây~


전정국
...

Ding-ding- (Nữ chính đi)


전정국
Ôi trời... Mình đã làm cái quái gì thế này?


.


.

Ngày hôm sau ở trường


김태형
Yeojju-ya, Yeojju-yaa!! Hôm qua cậu đã làm gì vậy?

이여주
Hả..? (Nhận thấy Jeon Jungkook đang quan sát)

이여주
Ừ, hôm qua à? Tệ kinh khủng haha


전정국
(Giật mình)


김태형
Thật sao?! Ai đã làm cho nữ chính cảm thấy buồn vậy?!


김태형
Tôi sẽ... thật sự... thật sự mắng cho cậu một trận ra trò!

이여주
Haha, cảm ơn nhé.


김태형
Ừm... Yeojju... về chuyện tôi vừa nói... cậu đã nghĩ đến chuyện đó chưa...?

이여주
À... ý anh là anh muốn em làm bạn gái anh sao...?


김태형
(Gật đầu)

이여주
Jeon Jungkook: [Nếu nữ chính hiểu lầm thì sao…?]

이여주
Jeon Jungkook: [Nữ chính...thật sự rất tuyệt]

이여주
Cái gì? Khoan đã,


김태형
Ừm...?

이여주
À... không, xin lỗi.

이여주
Jeon Jungkook: [Nhưng... tôi hy vọng cậu sẽ không chấp nhận lời tỏ tình của tôi...]

이여주
(Chuck) Ừ, Taehyung, chúng ta hẹn hò đi haha


김태형
Thật sao? Khóc nức nở

이여주
Tại sao... tại sao bạn lại khóc... (bối rối)


김태형
Th… *nức nở*… Mỗi lần… mỗi khi em nói em thích anh… anh đều không chấp nhận… *nức nở*…


김태형
Tôi... giả vờ như không nghe thấy... và... ㅠㅠ Cảm ơn Yeoju ㅠㅠ Tôi sẽ cố gắng hết sức!!

이여주
"Chết tiệt... Mình đã hành động bốc đồng vì Jeon Jungkook... Thôi kệ vậy."

이여주
Được rồi! Haha, em yêu anh ❤


김태형
Hì...

이여주
Sao vậy, bạn ngại à? Haha, dễ thương quá ❤ Haha


김태형
Thôi nào... Dừng lại đi!

이여주
Kim Taehyung: [Tôi thực sự thích điều này... Tôi phải đối xử tốt với nữ chính ❤]

이여주
Nếu cứ như thế này... thì mình không thể chia tay được... ㅠㅠ Dễ thương quá ㅠㅠ


김태형
Kim Taehyung / 16 tuổi / Từ giờ trở đi là bạn trai của nữ chính / Dễ thương, và cậu ấy đã thích nữ chính từ trước, nhưng luôn bị từ chối mỗi khi tỏ tình.