Tôi thích Iljin
58
이여주
Tôi sẽ có mặt ở đó.
전정국
(Cười khúc khích) Ừ, hehe. Lái xe cẩn thận nhé.
*Nứt*
Bùm -
김태형
Jeon Jungkook - Đi thôi
전정국
Được rồi
조연서
Jungkook, Taehyung, em có thể đi cùng các anh không?
반 친구들
(Nhìn thoáng qua)
반 친구들
Cậu ta bị làm sao vậy... Jeon Jungkook có bạn gái rồi đấy. / Phải không, Jo Yeon-seo, đồ khốn nạn điên khùng ((thì thầm))
조연서
...heh ((cười khúc khích)
전정국
Nó không hoạt động
김태형
(Gật đầu) Tôi đi đây. Hẹn gặp lại.
lạch cạch,
Ầm!
조연서
Hừm... Sao cậu lại tỏ vẻ khó gần thế... heh
반 친구들
Này, họ là một cặp đôi đấy. / Cậu mong được lợi gì khi gây sự với họ?
조연서
Thôi được, mấy cặp đôi kiểu đó thường chia tay sau khi hẹn hò cùng lắm là một hoặc hai tháng.
조연서
Vậy thì sao nếu tôi có bạn gái? lol
...
김태형
À, cuối cùng thì cũng xong...
전정국
Haha, nhờ bạn mà mình mới có thời gian tự học buổi tối.
김태형
Ý tôi là—tôi không phải là kiểu người thích học hành.
김태형
Vì Lee Yeo-ju...
전정국
Còn nữ chính thì sao? ((vẻ mặt nghiêm túc))
김태형
Không... ((tiếng rên rỉ)
전정국
Tôi muốn ăn mì ramen.
김태형
Hả? Chúng ta còn chưa bắt đầu mà...
전정국
Mua nó cho tôi
김태형
...
이여주
Ôi trời, mình sắp muộn rồi! ((chạy đi))
Hiểu -
이여주
*Rầm*)) Ái chà...
조연서
(Đập tường))) Hehe Lee Yeo-ju
이여주
Ôi trời ơi, suýt nữa thì tim tôi đập loạn nhịp rồi, hehe. ((Cười))
조연서
*Rắc*)) Cái gì...? lol
이여주
Tôi sắp muộn giờ học thêm rồi. Chẳng có việc gì làm nên tôi đi đây. ((Vù)
Hãy lấy nó đi
Bùm -
이여주
Đâm vào tường)) Ồ...à...
조연서
Đừng có làm trò nữa, haha. Dù sao thì cũng sắp chia tay rồi, đừng có tỏ ra như vậy và dựa dẫm vào bạn trai nữa.
조연서
Đáng thương thật, phải không?
이여주
dưới....
조연서
Bạn biết đấy, những cặp đôi như vậy thường chia tay trong vòng chưa đầy một hoặc hai tháng.
조연서
Bạn có nghĩ mình khác biệt không?
이여주
*Hừ*
조연서
M...cái gì vậy,
이여주
Một tháng? Hai tháng?
이여주
Haha. Bạn nghĩ tôi có gì khác biệt sao?
이여주
Tôi biết làm sao đây? Chúng tôi đã là một cặp đôi được ba năm rồi, haha.
이여주
Tôi nghĩ... có lẽ họ cũng sẽ kết hôn? Haha.
조연서
(Rầm)) Ha...
조연서
Bực mình ((Tôi đi đây)
이여주
Ồ, cái quái gì vậy?
이여주
Trời ơi... cổ tay cậu đỏ ửng rồi, dữ dội thật.
이여주
Ahhh.... ((Đau nhức)
이여주
Ôi trời, mình muộn rồi...
이여주
Tôi sẽ về nhà và chườm đá lên chỗ đó sau khi xong việc này.
이여주
Ôi! Harin!!
오하린
Ừm, cô gái này
이여주
Có một chỗ ngồi bên cạnh bạn, phải không?
오하린
Ừ, haha.
...
이여주
Ôi, hết rồi...
오하린
Ôi, mình buồn ngủ quá... Mình có nên làm bài tập về nhà vào ngày mai không?
이여주
Tôi muốn làm điều đó haha
오하린
Ôi, chắc mình sắp ngủ thiếp đi rồi.
오하린
Ờ... này, trời đang mưa.
이여주
Ừ... Bạn có ô không?
오하린
KHÔNG...
오하린
Shin Ye-bin chắc đang ở học viện đằng kia. Mình có nên hỏi cô ấy không?
이여주
À, vậy thì tôi sẽ gọi cho Jeon Jungkook.
이여주
Có một cửa hàng tiện lợi ở phía dưới quán internet, nên chắc chắn tôi có thể mua được ở đó.
오하린
Nhưng lẽ ra giờ này họ phải về rồi chứ?
이여주
Không, họ không phải kiểu người hay làm thế đâu haha
오하린
À, được rồi.
Ôi Harin ㅡ!
오하린
Ồ, đây rồi!
신예빈
Này, Park Jimin cho mình mượn ba cái ô.
오하린
Ôi trời ơi lol
박지민
Đừng hỏi tại sao tôi lại mang theo ba cái.
오하린
Sao bạn lại cư xử như vậy?
박지민
...
박지민
Tôi cũng không biết.
오하린
tôi hiểu rồi
이여주
Nhưng bạn đã gặp Park Jimin như thế nào?
신예빈
Đó vẫn là cùng một học viện, phải không?
이여주
Hả? Park Jimin cũng học ở học viện à?
박지민
Chào, mình là học sinh trung học.
이여주
Ừ haha
오하린
Chúng tôi đi trước.
신예빈
Bố -
이여주
Ừ, tạm biệt nhé.
이여주
Jeon Jungkook, bao giờ cậu mới đến... trời lạnh quá.
Lee Yeo-ju!!
이여주
Jeong-kku..!!
전정국
Haa... Xin lỗi, tôi phải đi mua ô.
이여주
Không, bạn làm tốt lắm haha
전정국
Trời lạnh quá, phải không?
이여주
Hả? Áo hoodie có khóa kéo?
전정국
Đúng vậy, tôi đã lấy trộm của Kim Tae.
이여주
À haha, bạn làm tốt lắm.
전정국
Nhưng chỉ còn lại một chiếc ô... chúng ta cùng dùng chung nhé.
이여주
À, đúng rồi.
전정국
Cười tươi rạng rỡ
이여주
..... ? ((nghi ngờ
이여주
Không hiểu sao... tôi có cảm giác cửa hàng tiện lợi đó sẽ chất đầy ô dù...
전정국
Đây là cách mà cả hai chúng ta đều có thể về nhà, phải không?
이여주
Ung Maja
전정국
À, Lee Yeo-ju...
이여주
Hả?
전정국
Cổ tay của bạn bị làm sao vậy?