Tôi thích anh, người anh khóa trên!
36



임세준
Yeoju, tôi ước bạn có thể kể cả những lúc khó khăn cũng như những lúc hạnh phúc.

최여주
Đúng.....


임세준
Bạn có thể kể cho tôi mọi chuyện bất cứ khi nào bạn thấy tiện, được không?

최여주
Thật ra... có tin đồn rằng bọn trẻ đang sống chung với nhau...


임세준
Thật sao? Nữ chính của chúng ta chắc hẳn đã rất khó chịu khi nghe những tin đồn đó. Vậy thì chúng ta hãy ngủ ngon giấc ở nhà thôi.

최여주
Tôi hoàn toàn, hoàn toàn, hoàn toàn ghét nó


임세준
Phù, vậy thì từ giờ trở đi không nên phớt lờ tất cả những tin đồn đâu.

최여주
Được rồi!

최여주
Oppa, lại đây, chúng ta ngủ cùng nhau nhé.


임세준
Hãy làm điều này trong giây lát.

최여주
Araser, tôi sẽ đợi!


임세준
Ugh~

.

...

...


임세준
Thôi, tôi chịu thua rồi...

최여주
Koo.......


임세준
Bạn nói sẽ đợi đến lúc nào?

bên


임세준
Hôm nay tôi không chịu nổi nữa nên sẽ ngủ ngoài trời… Sao bạn lại xinh thế?


임세준
..... Ồ, những suy nghĩ tốt đẹp, những suy nghĩ tốt đẹp, cho đến khi Biển Đông và núi Baekdu khô cạn và biến mất

.

...

...

bùm-


임세준
Mọi người ngồi xuống nào.


김태형
ĐẾN?


임세준
Bạn có thấy việc lan truyền tin đồn như vậy mà không hề biết hoàn cảnh của người khác là thú vị không?

모두들
......


임세준
Sao các bạn lại quan tâm đến chuyện tình cảm của đàn ông đến vậy? Sống mà cứ phải lo lắng cho người khác thì mệt lắm đấy các chàng trai.


임세준
Xin đừng nghĩ đến việc làm hại người khác và hãy sống cuộc sống của chính mình một cách tốt đẹp.

tiếng nổ


김다현
Tuyệt vời... Đúng như dự đoán, Noppakku...


김태형
Đúng như dự đoán, người mà tôi ngưỡng mộ...


최연준
Tôi sẽ bỏ qua cho em trai mình.

Tiếng trống dồn dập

최여주
Lớp học ở Moya có vấn đề gì vậy? (nói nhỏ)


김다현
Haha, cơn bão đã qua rồi haha

최여주
(Thì thầm) Bão tố??

"Yeoju, tôi xin lỗi! Tôi đã lan truyền tin đồn sai sự thật trong khi tôi thậm chí còn không quen biết bạn."

"Tôi cũng rất tiếc..."

"Tôi cũng vậy..."

.

...

최여주
(Ừm) Này, chúng ta chỉ gặp nhau có một lần thôi mà? Sao cậu lại làm thế? Đừng làm thế nữa nhé.


김태형
Đừng tỏ ra ngầu

최여주
Tôi ngầu quá~

"Bữa ăn sẽ sớm bắt đầu. Kính mời quý khách ngồi vào chỗ."

최여주
Tôi đang run rẩy. Tôi phải làm gì đây?


김다현
Đừng run rẩy, đừng run rẩy


김태형
Trời ơi, tôi đang run rẩy à?


정수빈
Cung điện Cheongsimhwan ở đâu...?


김민규
Được rồi, được rồi, đây là Cheongsimhwan


최연준
Trời ơi, sao cậu lại run như người mới chơi vậy?

최여주
Ừ, mình hy vọng bạn không bị lo lắng.

"Cô dâu sắp ra rồi~"


김다현
Ôi, tôi đang run rẩy.

최여주
Tôi chỉ muốn đi


김민규
Bạn đang nói về cái gì vậy?


김태형
được rồi

최여주
Tim tôi như đang lênh đênh trên tàu lượn siêu tốc từ chân đến tận đầu.


최연준
Tàu lượn siêu tốc woooooo~ Không vui chút nào woooooo~


김다현
Wow, thật sự thì anh chàng này trông chẳng có vẻ gì là lo lắng cả.


최연준
Đây thậm chí không phải là đám cưới của tôi, sao tôi lại lo lắng thế?


김태형
Đúng vậy, đây thậm chí không phải là đám cưới của tôi, sao cậu lại lo lắng thế, Taehyung? Cậu không phải là người như thế.


김민규
Anh bạn, tôi xấu hổ quá. Đừng làm thế.


이장준
Wow, cô dâu xinh đẹp quá~ㅎㅎ


정해인
Không, tôi bảo anh ngồi xuống vì buổi lễ sắp bắt đầu rồi. Giờ người đi đón cô dâu đâu? Thật đấy.


이장준
Vì nhân vật chính ban đầu xuất hiện ở cuối phim.


정해인
Hai người sắp kết hôn thật rồi. Chúc hai người sống hạnh phúc.


도한세
Không, tôi sẽ đi ăn buffet.


최병찬
Tôi phải đi xem đồ ăn mới được!!!

Phòng trường hợp có người chưa thấy thông báo.

Tôi sẽ tải nó lên đây lần nữa.





