Tôi đã giả vờ thú nhận với kẻ bắt nạt mình! [Park Woojin]
1 《Tại sao mọi chuyện lại trở nên như thế này》
유주
Này này Jjuya~ Rim~
정여주
Đúng
유주
Hãy cùng nhau tạo thành một từ có ba chữ cái nhé!!
정여주
Được rồi, được rồi
김예림
Hình phạt là gì?
유주
Đang bàn bạc với mấy anh em đây! (Janggo: Một lời thú nhận vui vẻ)
김예림
Được rồi, được rồi
정여주
À, tôi không giỏi mấy chuyện đó lắm...
유주
Vậy thì chỉ cần đừng thua là được.
유주
Đặc biệt là Yeoju, cậu trước, rồi đến Yerim và tôi.
정여주
Được rồi, được rồi
정여주
Ba chữ cái, ba chữ cái
정여주
Ba chữ cái, ba chữ cái!
정여주
Hôm nay!
김예림
Mẹ!
유주
Đầu bếp!
정여주
Tôi đã làm được rồi!
김예림
Yaya
유주
Jeong Yeo-ju bị loại!!
정여주
Tại sao??
김예림
Đừng để câu này kết thúc nhé, haha. Hẹn gặp lại!
정여주
Ôi, chết tiệt...
유주
Này, đằng kia có mấy cậu con trai kìa!
정여주
Nhưng dù sao đi nữa, sao bạn có thể làm thế?
김예림
Ai bảo cậu phải thú nhận chứ? Haha. Cứ nói là cậu thích họ rồi bảo ngay là nói dối đi!
정여주
Dễ vậy sao?
유주
À, tôi không biết nữa, cứ làm đi.
Yuju đẩy lưng tôi.
Ha... Thôi kệ đi, tôi không quan tâm nữa!!
정여주
Chào
박우진
Tại sao? Bạn cần gì à?
정여주
Này, tớ thích cậu!! Chúng ta hãy trở thành một cặp nhé.
Trời ơi, bạn nói thật đấy à??
박우진
Ừm... chuyện này hơi xấu hổ nhỉ lol
박지훈
Ồ~~ Mình vừa nhận được lời tỏ tình từ Park Woojin~~
강다니엘
Chúc mừng
정여주
Xin lỗi, chỉ đùa thôi!! Đây là lời thú nhận hài hước.
박우진
....cười
박지훈
Ồ, đây là cái gì vậy?
강다니엘
Park Woojin sắp nổi điên rồi đấy lol. Này, tôi nghĩ cậu đã đụng phải người không nên đụng đến rồi.
박우진
Ha... Này, tôi là đồ chơi của bạn à?
박우진
Tôi là một người rất bận rộn.
정여주
...?
유주
(Thì thầm) Này!! Con điên khùng! Tao bảo mấy thằng kia suy nghĩ kỹ lại chứ không phải Park Woojin!!!
정여주
(Thì thầm) Sao chứ!!! Thằng nhóc này là loại người gì vậy..? Nó lại là con trai nữa chứ!
유주
(Thì thầm) Trời ơi... Đồ ngốc, cậu ta không chỉ là một cậu bé, cậu ta là một kẻ bắt nạt!!!
정여주
(Thì thầm) Chết tiệt, vậy là mình đã làm gì sai rồi phải không?
유주
(Thì thầm)...Ừ, thở dài. Tớ rất xin lỗi, bạn ạ. Tớ không nên thúc ép họ như vậy...
정여주
(Thì thầm) Ugh... Chết tiệt, mình tiêu rồi. Mình nên xin lỗi ngay bây giờ.
박우진
Này, con khốn nạn, đừng thì thầm nữa, được không?
정여주
Này 😭 Tên bạn là Park... Woojin?? Dù sao thì, mình thực sự xin lỗi 😭 Bạn... *nức nở*... Mình không biết bạn lại là kẻ bắt nạt 😭 Làm ơn đừng đánh mình 😭😭
박우진
....?
박우진
Không... haha. Này, đừng khóc... thở dài... Thật đấy, đây là lần đầu tiên tôi thấy ai đó khóc...
박우진
Phù... Dù sao thì, chết tiệt, tôi đang cực kỳ tức giận, nên đừng có gây sự với tôi. Hãy biết ơn vì bạn là phụ nữ. Tôi không thể đánh bạn chỉ vì bạn là phụ nữ, nhưng hãy ở lại sau khi xong việc nhé.
박지훈
Thật đấy lol. Trước đây mình cũng từng chấp nhận lời tỏ tình rồi, nhưng đây là lần đầu tiên mình phải suy nghĩ nhiều đến thế, trời ơi lol. Bạn hài hước thật lol. Dù vậy, việc bạn không hiểu rõ về chúng mình thì hơi quá lol.
강다니엘
Hahaha, này, đừng đùa nữa, cứ làm đi. Cứ thử ở lại trường sau giờ học rồi bỏ đi xem, tôi sẽ không tha cho cậu đâu.
박우진
Bạn đang chơi khăm tôi, vậy thì chúng ta cũng nên chơi khăm lại bạn, phải không? Nhớ ở lại phía sau nhé.
정여주
*Nức nở*... *Nức nở*
박우진
Này, này, đừng khóc. Như vậy sẽ trông như thể tôi đã làm bạn khóc vậy... Chúng tôi không đến nỗi tệ như thế đâu... Mặc dù điều đó không có nghĩa là chúng tôi không tệ. Dù sao thì, thôi đi!!
정여주
Ôi trời..! Dù sao thì, mình xin lỗi!!
Ôi... chết tiệt ㅠㅠ Cuộc sống bình thường của mình lại trở nên như thế này chỉ vì một Janggo ㅠㅠ
김예림
Này Yeoju, cậu ổn chứ...?
정여주
Nếu là bạn thì bạn có thấy ổn không..? ㅠㅠ
유주
Này... Yeoju, tớ thực sự xin lỗi... lol
정여주
Ôi... chết tiệt, mình phải làm gì bây giờ?
김예림
Tôi thấy tội nghiệp cho nữ chính...
유주
Dù sao thì cứ cố gắng hết sức đi..! Có thể hắn ta là một kẻ bắt nạt giỏi hơn bạn nghĩ đấy..? Nhưng thế nào mới gọi là một kẻ bắt nạt giỏi nhỉ.. Dù sao thì!!
정여주
Đó gọi là thoải mái sao..? ㅠㅡㅠ Sao mọi chuyện lại thành ra thế này sau khi tôi sống một cuộc sống bình thường, không gặp rắc rối suốt 18 năm? ㅠㅠ
정여주
Các bạn cũng ở lại nhé...
김예림
Đúng vậy..! Haha
유주
haha...
정여주
Đừng chỉ cười thôi, nó tuyệt vời lắm!!
유주
Ô... ừm... haha
정여주
Tôi tiêu đời rồi.
18 năm cuộc đời hoàn toàn bình thường của tôi... không ngờ tất cả lại sụp đổ chỉ vì một vấn đề nan giải... *khóc nức nở* Sao tôi lại trở nên như thế này...