Tôi nhớ bạn

Tập 13.

3학년 여자1

À... nhìn kìa, một con cáo đang đi ngang qua haha

3학년 여자2

Ừ, đúng rồi~ Thật là xấu hổ, sao bạn dám lộ mặt ở nơi công cộng chứ lol

3학년 여자1

Hahaha, nhìn xem họ trơ trẽn thế nào kìa... Chắc chắn họ biết rất rõ Kim Yo-han nổi tiếng đến mức nào.

3학년 여자2

Có lẽ việc tán tỉnh những anh chàng nổi tiếng là sở thích của anh ta chăng? Haha. Đi thôi.

3학년 여자1

Hahaha, đúng vậy, tôi chỉ đang cố để ý đến mấy em học sinh lớp 3 mà không có lý do gì cả.

(Hai năm sau)

이지은

Chào! Bạn tên là gì?

여주은

Ờ...?

이지은

Tôi muốn làm quen với bạn hơn, haha. Tôi là Lee Ji-eun!

여주은

À... Tôi là Yeo Ju-eun...

이지은

Chẳng phải cuối cùng bạn lại học cùng lớp với những người bạn hồi cấp hai sao?

여주은

À... đúng rồi, vì chúng ta đều học ở những trường khác nhau.

이지은

Vậy thì chúng ta cùng đi ăn nhé! Mình sẽ giới thiệu bạn với vài người bạn của mình haha.

여주은

Vâng... cảm ơn bạn.

(Quay trở lại hiện tại)

임세준

Bạn đang nghĩ gì vậy?

여주은

Tôi chỉ đang nhớ về những ngày xưa cũ... Cơn mưa khiến tôi cảm thấy bồi hồi xao xuyến.

임세준

Haha, hồi còn học cấp ba à?

여주은

Ừm... cả hồi cấp hai và cấp ba nữa.

임세준

Hồi đó bạn thật dịu dàng... nhút nhát và ít nói.

여주은

À, vậy ra giờ bạn kén chọn rồi à?

임세준

Bạn biết rõ điều đó, phải không?

여주은

Bạn muốn khấu trừ lương một cách nghiêm ngặt, đúng không?

임세준

À, thật đấy

여주은

Nếu bạn rảnh rỗi, hãy pha cho tôi một ly cà phê – một ly cà phê sữa.

임세준

Sao lại là cà phê latte? Anh chỉ uống Americano đá thôi mà.

여주은

Tôi chỉ... muốn một ly cà phê sữa.

임세준

Vì anh ấy đã ăn nó?

여주은

Ôi không.

임세준

Hahaha, đợi một chút nhé, tôi sẽ quay lại ngay.

09:30 PM

(Ding-ding)

여주은

Việc kinh doanh của chúng tôi đã kết thúc...

최병찬

Tôi không đến đây để uống cà phê, haha. Tôi đến để đưa bạn về nhà lần đầu tiên sau một thời gian dài.

여주은

Thật sao? Bạn không cần phải làm vậy đâu...

최병찬

Nếu anh/chị xong việc rồi thì chúng ta đi nhé? Hình như nhân viên đó đã tan ca rồi.

여주은

Ồ, tôi định đi ngay bây giờ.

최병찬

Được rồi, đi thôi haha

여주은

Nhưng nói thật, bạn không thấy mệt sao? Mỗi ngày bạn đều có tiết học mà...

최병찬

Tôi không mệt đâu haha. Tôi chỉ đi dạo buổi tối thôi, vậy thôi.

여주은

Haha, vậy thì nhẹ nhõm rồi.

최병찬

Bạn có thực sự chắc chắn mình có thể tiếp tục sống ở đó không?

여주은

Ừm... tôi thậm chí còn lắp cả khóa cửa đôi mới nữa, vậy thì sao? Dù vậy, tôi vẫn hơi lo lắng.

최병찬

Hãy báo cho tôi biết khi nào bạn chuyển nhà nhé, tôi sẽ đến giúp bạn haha.

여주은

Haha, ít nhất thì cũng cảm ơn lời khen.

(Ngày hôm sau)

정수빈

Chị ơi, chị vẫn chưa trả lời à?

여주은

Ừm... tôi phải làm thôi.

정수빈

Ôi trời ơi... bạn sẽ làm gì nếu cứ liên tục gặp rắc rối?

여주은

Ừ... Tôi không thể canh đúng thời điểm được.

정수빈

Hãy nhanh tay mua đi. Hình như nó đang rất được ưa chuộng.

여주은

Hả? Sao cậu biết được điều đó?

정수빈

Ồ, tôi đã nói với bạn rồi mà? Tôi đang học cùng lớp nghệ thuật tự do với người đó.

여주은

Ồ, thật sao?? Vậy là chúng ta học cùng trường...

정수빈

"Thay vì bạn, lại là Dịch vụ giao hàng à?" Có một bài đăng hỏi rằng nam sinh viên năm cuối nào trông giống cô nàng sinh viên ngành nghệ thuật tự do và chú cún con của chúng ta.

여주은

Ôi trời ơi...

정수빈

Ngay cả khi bước vào phòng làm việc của khoa, mọi người cũng bàn tán rất nhiều về anh chàng đó.

여주은

Có vẻ nó rất được ưa chuộng...

정수빈

Mau bắt lấy cô ta đi, em gái.

여주은

Ừm... chắc là tôi nên làm thế. Cảm ơn vì đã nói cho tôi biết.

정수빈

Hahaha, cố lên nhé. Ngay cả khi đang hẹn hò, chắc hẳn cũng hơi mệt mỏi đấy.

여주은

cười

09:30 PM

(Ding-ding)

여주은

Hôm nay bạn lại đến nữa à?

최병찬

Ừ, haha. Giờ bạn có thể đi được chưa?

여주은

Ừ, haha. Đi thôi!

여주은

Ờ... Byeong-chan

최병찬

Hả?

여주은

Tôi có thể trả lời câu hỏi đó ngay bây giờ được không?