Tôi nhìn thấy ma
Tập 23 / Tôi nhìn thấy ma


(Đinh đồng)


신여주
Chuông reo...


신여주
Tôi không muốn đi.....


신여주
(Đơn giản) Dù sao thì tôi cũng không đi.


김남준
Jiyeon, Yeoju ngồi cạnh cậu ở đâu vậy?


이지연
Jjaendae


김남준
'Jon-daet' (hình dạng miệng)


이지연
Này. Cái này


김남준
Vậy thì tôi sẽ phạt anh.


이지연
Hãy làm theo ý muốn của bạn


김남준
(Ánh sáng chói lóa)


이지연
LÀM


배주현
zzzz


이지연
què


김남준
Thức dậy


이지연
Một đứa trẻ đang ngủ???


김남준
Tôi đang ở trong lớp học


이지연
Này, này, dậy đi!


배주현
.....zzz

(quả bóng khúc côn cầu)


배주현
개새끼야!!!


김남준
Bae Joo-hyun, hãy đứng phía sau.


배주현
(Ánh sáng chói lóa)


김남준
Tôi không biết gì về chuyện đó cả.

Trong khi đó, nữ chính.....


신여주
zzzz

Họ nói rằng họ đang ngủ rất ngon giấc.


배주현
(Thì thầm) Này, lên mái nhà đi.


김남준
'Tôi xin lỗi ㅠㅠ' (hình miệng)


배주현
(Không có ý định bỏ qua chuyện này) Không


김남준
Cứu tôi với ㅠㅠ


배주현
Tôi quyết tâm sẽ không bao giờ để chuyện đó trôi qua dễ dàng.


김남준
Ái chà!! Ái chà!! Ái chà!!!!


김남준
Xin hãy cứu tôi ㅠㅠ


배주현
Namjoon^^


김남준
Tôi là giáo viên chủ nhiệm, bạn biết đấy.


배주현
(Tươi mới và tràn đầy sức sống) Hãy xem cánh tay của bạn cũng bị "hành hạ" như thế nào.


신여주
Trời ơi, bạn làm cho nó đáng sợ hơn nữa à?


김남준
Tôi có quyền hạn của giáo viên chủ nhiệm.....

(Tiếng vo ve)

Một lát sau

.

...

...


김남준
(Bắt buộc giơ tay) ....


배주현
Hãy giơ tay lên cho đến khi tôi đến.


김남준
Đáng sợ) ....


신여주
Tôi sẽ canh chừng. Cứ làm đi.


배주현
chuẩn rồi


김남준
Bạn không đi học à?


신여주
(Sự thật) Dù sao thì chúng ta cũng đã biết điều đó rồi, nên thực sự không cần phải nghe nữa...


김남준
....mất


신여주
Chào!


김남준
???


신여주
Cánh tay hạ xuống


김남준
Trở lại tư thế đúng mà không cần nói lời nào)...

Họ nói đó là Namjoon, người cũng phải chịu đựng như vậy...

Đúng

Tạm thời đến đây thôi...