Tôi đã giẫm lên chân của người lớn tuổi hơn tôi
Tập 16


Tôi đã từng rất chán nản trong một thời gian.

Tôi thực sự sống mà không nói một lời, như một bóng ma.

Tuy nhiên, chỉ có thời gian mới chữa lành được mọi vết thương.

Nhưng đúng như dự đoán, vấn đề nằm ở Hwang Min-hyun.

Anh ấy gọi điện cho tôi mỗi ngày vào giờ nghỉ giải lao.


황민현
"Yeoju, có chuyện gì vậy?"


김여주
"Thưa thầy, thầy có thể đừng lo lắng cho em nữa được không ạ?"


김여주
"Làm ơn hãy coi tôi như người vô hình."


황민현
"Yeoju, chúng ta bắt đầu lại nhé?"


김여주
"Tôi không thích điều đó. Xin đừng để ý đến tôi."


황민현
"Hừm, Yeoju, có một điều cậu không biết."


황민현
Tôi là giáo viên của bạn.


황민현
Tôi đang cầm điểm số của các bạn trong tay.


김여주
Vậy thì sao?


황민현
"Nếu muốn có điểm cao, hãy học giỏi."


김여주
Tại sao bạn lại làm thế với tôi?


김여주
"Tại sao lại như vậy?"


황민현
Bạn nhanh trí đấy chứ?


김여주
" ha..."

Tôi cảm thấy như mình sắp bật khóc.

Tôi đoán họ đang nói rằng họ sẽ cho tôi điểm số kỳ lạ nếu tôi không hẹn hò lại với họ.

Vậy thì Jihoon là...

Tại sao tôi... lúc nào cũng...


강다니엘
"Thưa thầy, em sẽ đưa đứa trẻ này đi cùng."


황민현
"Chào...


강다니엘
Tôi liền bỏ đi mà không thèm nghe gì cả.


김여주
" Cảm ơn... "


강다니엘
"Ôi trời ơi..."


강다니엘
(Ôm lấy)


김여주
"S...Senior..!"


강다니엘
"Xin lỗi... chỉ là..."


강다니엘
"Jihoon... nhờ tôi chăm sóc cậu... nhưng tôi chẳng thể làm gì được..."


강다니엘
" Lấy làm tiếc... "


김여주
"Không... cảm ơn..."


강다니엘
(Ôm chặt) "Em phải làm sao đây, Yeoju của em..."

Daniel không thể dễ dàng thú nhận.

Hwang Minhyun và Jihoon...

Dù Jihoon có năn nỉ thế nào đi nữa, tôi vẫn nghĩ Yeoju cần thời gian.


강다니엘
"Yeoju của chúng tôi..."

Sẽ tiếp tục trong tập sau...

Chúc mừng năm mới, Sso-velys♥️

Và cả những gợi ý về sự kiện nữa.... haha