Tôi muốn yêu bạn

Tập 10

박지훈

À... Hôm nay tôi phải đến công ty rồi...

박지훈

Tôi phải đi nhanh lên...

Cốc cốc

호두마루 사장님

vâng~

박지훈

Chào sếp...

호두마루 사장님

À! Anh Park Ji-hoon!

호두마루 사장님

Chào mừng bạn. Bạn đã đến đúng lúc rồi.

박지훈

À... đúng rồi...

호두마루 사장님

Ừm... vậy thì hãy viết điều này ra.

박지훈

Đây là cái gì vậy?

호두마루 사장님

Tìm hiểu những thông tin cơ bản về Park Ji-hoon

호두마루 사장님

Đây là hợp đồng và biên lai(?).

박지훈

À..! Vâng, tôi hiểu rồi.

Cực kỳ cực kỳ

호두마루 사장님

Thưa anh Park Ji-hoon, hãy viết trong khi nghe.

박지훈

Có (cực kỳ cực đoan)

호두마루 사장님

Việc hẹn hò bị nghiêm cấm tuyệt đối trong công ty này.

호두마루 사장님

Dù vậy, xin hãy cho tôi biết.

박지훈

Đúng

호두마루 사장님

Trong quá khứ, bạn có từng gặp phải tin đồn xấu hay mối quan hệ không hay nào không?

박지훈

Không, không có đâu. Đừng lo.

호두마루 사장님

Ồ, được rồi, vậy chúng ta nên tổ chức một bữa tiệc chào mừng tân sinh viên, phải không?

박지훈

Đúng....?

Vỗ tay vỗ tay

호두마루 사장님

Chào các bạn, mình là sinh viên năm nhất vừa được chọn! Chào các bạn nhé.

아이돌 연습생1

Xin chào~

옹성우

Xin chào? Chào mừng bạn!

아이돌 연습생들

Chào mừng!!!! (Wow, hahaha, chào mừng aaaaaaaaaa)

박지훈

Xin chào.

박지훈

Tôi tên là Park Ji-hoon, tôi 19 tuổi.

옹성우

Wow...trẻ quá...

아이돌 연습생1

Tôi biết....

옹성우

Cậu ấy là em trai tôi~

박지훈

Vâng...xin mời...

아이돌 연습생1

Được rồi~

옹성우

Sếp ơi! Chúng ta có nhân viên mới, vậy chẳng phải chúng ta nên làm quen với cậu ấy hơn sao?

호두마루 사장님

Ừm... được rồi! Hôm nay là bữa tối của công ty~!!!

아이돌 연습생들

Tuyệt vời!!!!!!!! (Sếp là nhất!!!, Sếp ngầu quá!!!)

홍시

Hẹn gặp lại lần sau.