Iljin thích người thường dân.
Thông tin về Kim Taehyung 1


민여주
Anh ta,,

Không khí lúc đó thật ngột ngạt.

Cuối cùng tôi cũng lên tiếng.

민여주
Cặn mắt đó là gì vậy?

민여주
Không phải cái này...

민여주
N, tớ sẽ đưa cậu một chai nước lau kính!



김태형
Ừ, ừ...?

민여주
Tôi sẽ cho bạn mượn chai nước lau kính đó.


김태형
Ừm... Tôi có cái đó... ừm

민여주
Không! Vứt nó đi.



이지은
Không, bạn đang làm gì vậy..!!

민여주
Im lặng đi, này Kim Taehyung, đi thôi!


이지은
??????

Tiếng trống dồn dập

Rộng rãi!

Đây là lớp học của Min Yoongi.

Tôi đang ở trong phòng thí nghiệm khoa học nên không có ai ở đó cả haha

민여주
Chờ đợi


김태형
Hừm,

민여주
((Tiếng động nhẹ)) Thưa cô, cô đã đi đâu vậy?


김태형
Đi thôi, đây là lớp 3.

민여주
Ồ, được rồi, tôi tìm thấy rồi.

민여주
((Đưa nó đây)) Được rồi!


김태형
Ừ, cảm ơn nhưng mình có cái này rồi!

학주
Chào bạn!!

민여주
Ôi trời, trường học đầy học sinh quá!



김태형
ừm??

민여주
Chúng ta cần mở rộng trường học hoặc làm gì đó tương tự.


김태형
Này này, sao cậu lại nhảy ra ngoài vậy? Thật ra cậu đã làm điều sai trái đấy.

민여주
Trời ơi, bạn ngây thơ quá!!

학주
Các bạn ở ngay đó!!

민여주
Chạy!


김태형
Chào!!

Tôi nắm tay Kim Taehyung và cùng xuống cầu thang.

학주
Chào các bạn!


김태형
Hừ, hừ, ừm, ừm

민여주
Hạt nhân,, hehe, bạn có bị nhiễm Aek không?



김태형
Ừ, nhưng sao cậu lại bỏ chạy? Cậu đáng lẽ ra đã bị phạt rồi.

민여주
Có phải bạn là một kẻ ngốc không?


김태형
...Bạn đang nói về cái gì vậy?

민여주
Vậy thì đừng ngốc nghếch nữa.


김태형
... được rồi

민여주
Ồ, nhưng giờ học sắp bắt đầu rồi.

민여주
Tôi có nên cắt nó đi không?


김태형
M, cậu điên à? Không!

민여주
Đây chẳng phải là tiết học đạo đức sao?

민여주
Đạo đức có thể được thực hiện một cách đại khái.


김태형
KHÔNG ,,

민여주
Bạn có thích món tteokbokki không?


김태형
nhỏ bé ,,?

민여주
Đi ăn thôi!


김태형
Không!! Tuyệt đối không! Tiết học thứ hai mới bắt đầu thôi.

민여주
Vậy chúng ta hãy chuyển sang tiết thứ 7.


김태형
Còn cây cọ thì sao?

민여주
Thứ hai


김태형
KHÔNG ..


김태형
Hoặc bạn có thể đi cùng người đó...

민여주
Anh ấy chỉ ăn bánh gạo.


김태형
Tôi chỉ ăn bánh gạo thôi!

민여주
Chỉ cần gọi hai cái



김태형
...Được rồi, chúng ta đi thôi.


김태형
Ôi nhưng ví tiền của tôi...

민여주
Tôi có tiền


김태형
được rồi ..

민여주
Chúng ta hãy cùng nghe những bài học đạo đức.



이지은
Bạn đã ở đâu vậy? Bạn muốn chết à?

민여주
Tôi mang theo nước lau kính.


이지은
Sao bạn lại đưa thứ đó cho tôi?

남학생
Thầy ơi, em đến rồi!!

Tiếng trống dồn dập

Rộng rãi!

선생님
Ngồi xuống! Ngồi xuống!

반전체
((Ngồi xuống cho lịch sự nhé))

민여주
((Viết gì đó lên giấy ghi chú))

민여주
((Đã trao cho Kim Taehyung))


김태형
... ?

[Hãy đến thẳng phòng y tế vào tiết thứ 5] - Min Yeo-ju

[Tại sao..?] - Kim Taehyung

[Tôi có nên tan làm sớm không?] - Min Yeo-ju

[Được rồi, nhưng tại sao cậu lại đưa tớ đi cùng?] - Kim Taehyung

[Tôi nghĩ bạn sẽ thích chả cá] - Min Yeo-ju


김태형
... trời ơi...

민여주
Hahaha

Sau một tiết học rất nhàm chán

Vừa qua giờ ăn trưa

Đang là tiết thứ 5.



김태형
Sao bạn không đến? Có phải bạn nói dối không?

민여주
Trời ơi, mình đến muộn vì mượn túi giữ nhiệt.


김태형
Tại sao lại cần túi chườm nóng?

민여주
((Lắc nhẹ túi chườm nóng rồi đưa cho Kim Taehyung)) Đặt lên trán anh ấy.


김태형
được rồi ...

민여주
Tôi sẽ đi trước, nên đừng bỏ chạy và đứng yên nhé.


김태형
Hừm,

민여주
((Ôi ôm bụng)) Cô giáo ㅠㅠ

보건쌤
Hả? Sao cô lại như vậy, nữ anh hùng??

민여주
Không, cô ơi, em đau bụng kinh quá...ㅠㅠ

민여주
Tôi đã uống thuốc giảm đau nhưng vẫn không đỡ... thở dài ㅠㅠ

보건쌤
Tôi nên làm gì? Có đau lắm không? Có đau đến mức phải nghỉ làm sớm không?

민여주
Haha, vâng ㅠㅠ

보건쌤
Sau đó, tôi sẽ báo cho giáo viên chủ nhiệm để con có thể về trường sớm, được không?

민여주
Vâng, cảm ơn thầy/cô ạ.

Ra khỏi phòng y tế đi

Tôi đã đến gặp Kim Taehyung.

민여주
Bạn vẫn còn làm việc đó à?


김태형
((Tiếp tục chườm nóng lên trán)) Vâng

민여주
((Chườm túi nóng)) Giờ thì cứ giả vờ như bị cảm lạnh trong khi ho, thế là được rồi.


김태형
.... được rồi

민여주
Đi nhanh lên!

Khi tôi đẩy Kim Taehyung, cậu ấy đã bò vào phòng y tế.

Một lát sau, Kim Taehyung bước ra khỏi phòng y tế.

민여주
Được chứ?


김태형
((Gật đầu))

민여주
Được rồi, đi thôi!

민여주
Hừm~ Hừm~ ((háo hức))


김태형
Nhưng tại sao bạn lại phải trèo tường? Bạn hoàn toàn có thể đi qua cổng chính.

민여주
Nhân viên bảo vệ khá khó tính.

민여주
Và cảm giác này giống như thế này hơn



김태형
...Trời ơi, tệ thật!

민여주
Bạn đã hiểu chưa?

민여주
Ừm... Tôi sẽ gọi món tteokbokki phô mai, một phần đồ chiên và mì udon!

직원
Vâng! Còn đồ uống thì sao?

민여주
Bạn muốn uống gì?



김태형
cola?

민여주
Cho tôi hai ly cola!

직원
Đúng

Nhân viên sẽ đi

Chỉ còn lại tôi và Kim Taehyung.


김태형
Nhưng... bạn của cậu, Lee Ji-eun, lại ghét tớ. Như vậy có sao không?

민여주
Điều đó có quan trọng gì chứ?


김태형
Ừm, thật sao...?

민여주
Nhưng...

민여주
Làm ơn tháo kính ra một lần được không?



김태형
À, cái đó... đúng rồi

민여주
Thế giới này thật điên rồ...


직원
Đồ ăn đã đến rồi..!

민여주
Cùng ăn thôi!


김태형
ừ

Jiiing- Jiiing-


김태형
Tôi có thể nghe điện thoại một lát được không?

민여주
Đồng ý


김태형
Xin chào?


박지민
[Kim Taehyung! Anh đang ở đâu?]


김태형
Chỉ có tôi...


박지민
[Vào lúc này sao? Không, vậy thì với ai? Ở đâu?]


김태형
Tôi tan làm sớm và đi ăn ở một nhà hàng với Min Yeo-ju ở Uraban.


박지민
[ ??? Tên khốn đó? Tên nghiện rượu đó? ]


김태형
.... KHÔNG



김태형
Anh ấy không tệ lắm

~ Phía sau ~



이지은
Min Yeo-ju, cậu có ở đây không?!!!

Bùm, bùm!



박지민
Kim Taehyung đang ở đâu vậy!!


이지은
? Gì


박지민
Hả?


이지은
Không biết... Kim Taehyung cũng đã rời đi rồi sao?


박지민
Ồ, tại sao?


이지은
Này này, đưa điện thoại của bạn cho tôi.


박지민
((Đưa điện thoại))


이지은
Đây là số điện thoại của tôi! Nếu bạn liên lạc được với Kim Taehyung, hãy gọi cho tôi nhé!


박지민
Đồng ý


이지은
Thực tế có phải như vậy không?



박지민

~ Hết ~

작가
Này, chúng ta cùng tổ chức một bữa tiệc nhé!