Tôi đang hẹn hò với Kim Taehyung♡
Tập 2
한여주/막내
Ta-da! Haha
김태형
Và...
한여주/막내
Cái này cũng vậy, haha.
한여주/막내
Han Seung-woo!!
한승우/둘째
Wow... bạn thật tài năng, bạn có năng khiếu nấu ăn đấy lol
한여주/막내
Ăn nhanh lên haha
김태형
Ăn nhiều lên nào, anh bạn.
한승우/둘째
Bạn cũng ăn nhiều lắm, haha.
김태형
Nó ngon tuyệt!
한여주/막내
Ăn nhiều nhé haha
한승우/둘째
Bạn không định ăn à?
한여주/막내
Tôi không thực sự đói, haha.
한여주/막내
Tôi sẽ quay lại ngay sau khi thay quần áo.
김태형
Ừ haha
한승우/둘째
Bạn rất thích nữ chính, phải không? Haha.
김태형
tất nhiên rồi!
한승우/둘째
Đừng bỏ rơi nữ chính
한승우/둘째
Đó hẳn là một quyết định lớn đối với họ.
김태형
Đúng?
한승우/둘째
Tôi sẽ kể cho bạn sau.
김태형
Đúng
김태형
Biến đi chỗ khác đi haha
배수지
Chào Kim Taehyung~~
배수지
Tôi đói rồi... đi quầy đồ ăn nhẹ thôi...
김태형
biến đi!
김태형
Yeoju sắp ra mắt!
배수지
Han Yeo-ju? Bạn gái của cậu à? lol
김태형
Ờ!
배수지
Cứ chờ đấy, tôi sẽ cướp Kim Taehyung mất...
배수지
Đi đến quầy đồ ăn nhẹ thôi nào!!
한여주/막내
Chào Taehyung~~
김태형
Chào hehe
배수지
Kim Tae-hyung!! Đi quầy đồ ăn vặt thôi!!!
김태형
biến đi!!
한여주/막내
Taehyung bảo là cậu ấy không thích mà lol. Thôi đi lol.
한여주/막내
Bạn nói bạn không thích họ, vậy tại sao bạn cứ làm phiền họ mãi? lol
배수지
Tôi đã đối xử tệ với bạn sao?
김태형
Vù vù vù!!
배수지
(Vuốt tóc ra sau) Ha... Han Yeo-ju, hẹn gặp lại sau nhé?
한여주/막내
Vớ vẩn lol
배수지
Cái gì? Vớ vẩn à?
정호석
Cả hai người dừng lại đi.
한여주/막내
Bạn mới là người hành động điên rồ đấy lol
한여주/막내
Bạn đang tán tỉnh à? lol
배수지
Cái gì, một cái đuôi à?
한여주/막내
Việc quyến rũ một chàng trai đã có bạn gái về cơ bản là tán tỉnh, haha.
배수지
Tên khốn này
rộng rãi
김태형
(Nghiêm túc đấy) Bae Suzy, dừng lại đi.
Công viên
배수지
Kim Taehyung, lát nữa cậu sẽ phải hối hận đấy lol
김태형
Tôi không hối hận điều gì cả. Biến đi.
배수지
(Đi ra ngoài)
한여주/막내
Đúng như dự đoán của bạn trai tôi haha
김태형
Đừng đánh nhau.
한여주/막내
Hiểu rồi haha
Rrrrrr
김태형
*Xin chào
태형아빠
Kim Taehyung, anh có bắt nạt Suzy không?
김태형
Bạn đang nói về cái gì vậy?
태형아빠
Suzy gọi cho tôi và nói rằng bạn đã quấy rối cô ấy.
김태형
Thực ra, tôi mới là người bị bắt nạt.
태형아빠
Đủ rồi. Nếu cậu cứ tiếp tục cư xử như thế này thì hãy đi du học đi!
김태형
Sao bạn lại muốn đi du học? lol
한여주/막내
Du học...?
태형아빠
Hãy đi du học!
김태형
Tôi sẽ không đi
태형아빠
* là một lệnh
태형아빠
Tôi đã chuẩn bị hành lý cho bạn rồi, vậy nên hãy đi vào ngày kia nhé.
김태형
Tại sao bố cứ làm mọi việc theo cách riêng của mình vậy!!
태형아빠
Thôi nói chuyện và rời đi!
Dừng lại
김태형
Ha... chết tiệt...
한여주/막내
Taehyung... Anh xin lỗi... vì lỗi của em...
김태형
Không phải lỗi của bạn đâu haha
김태형
Đừng lo, mình không định đi du học đâu haha.
한여주/막내
(Ôm chặt) Tôi xin lỗi...
김태형
(Pat) Không sao đâu... haha
Hai ngày sau
한여주/막내
Sao Taehyung lại không đến...?
민윤기
Tôi lo lắng chết đi được...
김석진
Họ thực sự đã đi...
박보검/담임
Được rồi, ai vẫn chưa đến?
한여주/막내
À... Taehyung vẫn còn...
박보검/담임
Taehyung đã đi du học.
박보검/담임
Taehyung nói rằng cậu ấy bị ép phải đi, nhưng cậu ấy muốn tôi nói với bạn rằng cậu ấy rất xin lỗi vì đã bỏ đi mà không nói lời tạm biệt.
박보검/담임
Yeoju, sau khi tập hợp xong, hãy đến văn phòng giáo viên.
한여주/막내
Đúng..
한여주/막내
Thưa thầy... Thầy giáo...
박보검/담임
Ôi, Yeoju, cái này
한여주/막내
Đây là cái gì vậy?
박보검/담임
Taehyung đã đưa cái này cho tôi trước khi cậu ấy rời đi.
박보검/담임
Hãy bảo họ chuyển lời này cho bạn.
한여주/막내
Cảm ơn thầy/cô.
박보검/담임
Được rồi, hãy vui lên nào.
한여주/막내
Đúng..
김태형
-Yeoju, là Taehyung đây... hehe. Tớ thật sự xin lỗi vì đã để lại lời nhắn này trong một bức thư như thế này... Tớ đã nói là tớ sẽ không đi du học, nhưng tớ không thể làm trái ý muốn của bố... Tớ sẽ sớm quay lại, nên các bạn hãy chờ tớ nhé... hehe.
김태형
Tớ sẽ đi du học ở Los Angeles, Mỹ. Địa chỉ là Phòng 3, Tầng 21, Khách sạn @@… Cậu có thể đến bất cứ lúc nào cậu muốn cùng với mọi người nhé… haha. Tớ sẽ nhớ cậu nhiều lắm… Tớ yêu cậu, Yeoju… ♡♡
전정국
Này... cậu thật sự đã đi rồi sao...?
한여주/막내
(Rầm) *Thở hổn hển*... *Nức nở*... *Nức nở*...
박지민
(Khóc nức nở) Anh thật sự đã bỏ đi sao...?
정호석
Nhưng tôi biết nói điều này trong hoàn cảnh này hơi khó xử, nhưng tôi nghe nói Bae Suzy cũng từng đến Los Angeles...
정호석
Bố tôi đã kể với tôi...
한여주/막내
Gì?
한여주/막내
Tôi sẽ đến Mỹ.
한여주/막내
Tôi sẽ đi gặp Taehyung và xử lý con nhỏ đó...
김석진
(Thì thầm) Chúng ta nên đi cùng nhau, phải không?
민윤기
(Thì thầm) Tất nhiên rồi
김석진
Bạn đi khi nào?
한여주/막내
Ngày mai
한여주/막내
Đi thu xếp hành lý thôi...
김남준
được rồi..