Giao mì Jjajangmyeon tận nơi!
17. Chương trình tạp kỹ



도한세
Đó là VICTON Yugi!


정수빈
VICTON Hữu Cơ!

Được rồi mọi người, các bạn sẽ ngủ ở đây.

Tôi sẽ quyết định bằng một bài kiểm tra trắc nghiệm.

Trước khi trở thành bác sĩ

6 năm đại học, 2 năm thực tập và 2 năm làm việc này.

Tôi phải chuẩn bị trong tổng cộng 10 năm.

Đây là cái gì vậy?


도한세
Chào, đó là Tổng thống.


정수빈
Chủ tịch!


최병찬
À, vậy ra đó là Tổng thống.


도한세
Đúng rồi!! Đúng rồi!!


한승우
Phù... Tôi biết ngay mà...

Câu trả lời là..!


도한세
Câu trả lời là...!


최병찬
Chủ tịch!!

Tôi là cư dân ở đây!


도한세
Ông ấy là Tổng thống mà.


최병찬
Câu trả lời đó sai.


정수빈
Câu trả lời sai!


최병숙
Dù bạn là thường dân hay tổng thống, các bạn đều không thể làm cả hai việc đó.


한승우
Đúng vậy...


도한세
Tôi đã quyết định rồi!


도한세
Tôi sẽ trở thành Tổng thống!


최병찬
Tại sao? Bạn không muốn trở thành bác sĩ à?


도한세
Làm bác sĩ vất vả lắm, phải không?


도한세
Nhưng vì từ "President" có thêm chữ "P" ở cuối, nên sẽ dễ hơn!


최병찬
Tôi cũng muốn làm Tổng thống!


정수빈
Tôi cũng vậy!!


최병숙
Bạn rất thích mơ mộng. Bạn nghĩ mình có thể đạt được chúng không?


한승우
Bởi vì...ước mơ càng lớn, càng tốt...

오후 4:30

도한세
Ồ, đã đến lúc học tiếng Anh qua video rồi.


도한세
Chủ đề hôm nay là...


도한세
mơ!


도한세
Mơ!


정수빈
Mơ!


도한세
Ha... chào...

선생님
Chào Hanse

선생님
Ước mơ của bạn là gì?


도한세
Mẹ ơi...Ước mơ của con là...Trở thành Tổng thống!

선생님
Ồ... tuyệt vời... quá!


도한세
Tôi muốn làm Tổng thống!

손님
Tuyệt vời...tuyệt vời...tốt quá...


도한세
Hehe