Junior, tôi thích bạn.
《 23 》
[Tiếng lạch cạch]
장원영
.......?
김여주
(Vô cùng tức giận)
장원영
Liệu có phải là Yeoju không...?
김여주
Bạn có biết không?
장원영
Ờ...?
김여주
Lý do tôi lo lắng đến vậy hôm qua là vì tôi đã biết trước rồi.
김여주
Sao cậu không nói cho tớ biết?
장원영
tức là......
김여주
Bạn trai của bạn tôi đã lén lút đưa số điện thoại của một người phụ nữ khác cho cô ấy.
김여주
Nếu một người bạn đi chơi với bạn trai của cô ấy mà không hề hay biết gì thì sẽ xảy ra chuyện gì đó.
김여주
Trong lúc đó bạn đang nghĩ gì?
장원영
Không... đó là nữ chính...
김여주
Tại sao bạn lại nói như vậy?
김여주
Tại sao bạn không thể nói?
장원영
.......
김여주
Nếu bạn không có gì để nói, hãy nhanh chóng đến gặp Kim Dong-hyun.
김여주
Jeon Woong-sun chắc cũng xanh xao lắm.
전 웅
(Không có cảm giác thèm ăn)
김동현
( Nghiêm trọng )
장원영
dưới......
전 웅
......??
김동현
.....?
장원영
Chúng ta không thể hiểu nhau.
장원영
Những gì bạn nói đều đúng, nên tôi không thể nói gì thêm.
장원영
Tôi thấy rất thương nữ chính lúc này.
장원영
Thực ra, nói thẳng ra thì tốt hơn.
장원영
Thay vì lén lút che giấu và xử lý vấn đề...
전 웅
Liệu nữ chính có thực sự đang tức giận không...?
장원영
Đừng nhắc đến chuyện đó nữa. Giờ ngay cả biệt danh cũng đã thay đổi rồi.
전 웅
Biệt danh...?
장원영
Tiền bối Jeon Woong
전 웅
(Sốc)
김동현
Làm thế nào để loại bỏ cơn giận đó...
장원영
Trước tiên, tôi cần làm quen với cô gái đó.
장원영
Thưa thầy, cho em mượn điện thoại.
전 웅
À... đúng rồi...!!
(Lớp của Ahn Seo-jin)
안서진
(Không có suy nghĩ gì)
[Bùm —]
안서진
......?
전 웅
Seojin Ahn, hãy ra đây!
안서진
Hả? Tiền bối Woong!!
[ Chát — ]
안서진
........??
전 웅
Ai đã đặt món này?
안서진
Cái gì..?
전 웅
Bạn không phải là bạn của Park Do-hee sao?
안서진
Đúng.....?
전 웅
Nếu không phải là bạn của Park Do-hee thì là ai?
전 웅
Bạn chỉ là Yeo Woo-jin thôi.
전 웅
Tôi biết ngay từ đầu rằng tôi là Woong-sunbae, và
전 웅
Mặc dù rõ ràng là tôi và nữ chính đã chính thức là một cặp.
전 웅
Bạn có nhận ra rằng việc tán tỉnh tôi chỉ là đang làm trò lố lăng không?
안서진
(Không thể nói được vì xấu hổ)
전 웅
Đừng lắp bắp nữa, hãy trả lời đi.
전 웅
Sự tự tin mà anh từng có trước mặt bạn gái tôi đâu rồi?
안서진
........
안서진
...Thực ra, Park Do-hee đã gọi món đó.
전 웅
?
안서진
Đúng vậy, đó là bạn của Park Do-hee...
안서진
Nhưng... cuối cùng tôi đã làm vậy vì bị tống tiền...
안서진
Xin lỗi...!
안서진
Vâng, tôi là bạn của Park Do-hee...
김여주
(Tạm dừng)
안서진
Nhưng... cuối cùng tôi đã làm vậy vì bị tống tiền...
김여주
........?
김여주
Park Do-hee.... heh