Kang Dan-Hyeon trước mặt bạn trai của cô ấy
Sự khởi đầu của hiện tượng Kangdan



워너블
Em nhớ anh lắm, Daniel oppa.


해설
Tôi mắc phải hội chứng ý chí mạnh mẽ.

워너블
(Anh Daniel ơi, em nhớ anh quá, em nhớ anh lắm ????)

워너블
(Tôi chỉ đang dùng điện thoại)


회사 선배
Các Wannable ơi, các bạn đang làm gì vậy? Các bạn nên luyện tập chứ!

워너블
À... vâng


회사 선배
Hãy nỗ lực hết mình!

워너블
Đúng......


해설
Tôi vẫn tiếp tục dùng điện thoại ngay cả sau khi bị mắng.


해설
Sau đó tôi nhận được một tin nhắn từ Daniel.


강다니엘
Wannable! Bạn có rảnh không?

워너블
Tại sao?


강다니엘
À, chúng ta hãy đến công viên giải trí mà lần trước mình không đến được nhé!

워너블
Thật sự?


강다니엘
Vậy thì đó có phải là lời nói dối không?

워너블
Tôi rất thích nó!


강다니엘
Ngày mai lúc 7 giờ sẽ đến công viên! Tôi sẽ ra ngoài một cách cứng đầu.

워너블
Đúng


강다니엘
Wannable có đến không?

워너블
Oppa!


강다니엘
Được rồi, vậy thì đi thôi!

워너블
Tuyệt vời!


강다니엘
Chúng ta nên đi xe nào trước?

워너블
Ừm... hay là một vòng đu quay nhỉ?


강다니엘
được rồi!


해설
Tôi đã đi đu quay với anh Daniel.


해설
Và từ đó trở đi, tôi cảm nhận được hiện tượng sức mạnh.

워너블
Tôi không thể nhìn thẳng vào mắt anh trai mình!


해설
Tôi cố gắng nói, nhưng không có âm thanh nào phát ra.


해설
Tôi cố gắng lấy hết can đảm để nói, nhưng


해설
Tôi không nói nên lời...


해설
Ngay lúc đó


해설
Kang Daniel tiến đến trước mặt tôi và hôn tôi.



해설
Rồi anh ấy rụt rè nói.


강다니엘
Sao bạn lại khó chịu thế?


강다니엘
Nếu bạn đang buồn, tôi cũng buồn...


강다니엘
Vậy hãy cho tôi thấy khuôn mặt tươi cười của bạn...!


해설
Tôi bỗng cảm thấy dễ chịu hơn sau khi nghe điều này.

Rồi tôi bật cười. Sau đó, anh Kang Daniel cũng cười theo.


워너블
(Oppa, khuôn mặt tươi cười của anh đẹp quá...)

워너블
Tôi muốn được nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của anh trai mình mỗi ngày.