Trường trung học cấp độ

Buổi thử giọng D-1

슬기

Hôm nay mình phải dẫn mấy đứa nhỏ đi thử giọng! Không biết chúng trông như thế nào nhỉ haha

작가(엘라나)

Sau một thời gian

주현(아이린)

Ồ các bạn, mình xin lỗi vì đã để các bạn chờ... Vậy chúng ta cùng vào phòng thử giọng nhé?

수영(조이)

Không, tôi không đợi lâu đến thế đâu haha. Vậy thì đi thôi!

Ga này là ga Cheongdam, ga Cheongdam-

주현(아이린)

Chúng ta xuống thôi.

슬기

Ừm... Đây có phải là SN Entertainment không?!

승완(웬디)

Tôi nghĩ vậy. Chúng ta vào trước nhé.

슬기

Ồ, nhiều người quá!

승완(웬디)

Dĩ nhiên rồi. Đó là buổi thử giọng cho một trong ba công ty người mẫu lớn. Có lẽ ngày mai cũng sẽ có nhiều buổi thử giọng như vậy.

슬기

Ôi, anh chàng đó...!

Seolgi, sau khi phát hiện ra ai đó, đã chỉ tay về một vị trí nào đó.

솔라(김용선)

Ồ, sao vậy? Có phải đó là người tôi gặp ở nhà hàng hôm qua không? Anh ấy lại nhìn tôi nữa. Có phải vì tôi xinh quá không? Haha.

솔라(김용선)

Nhưng sao anh lại ở đây? Không thể nào một người xấu xí như thế lại đến buổi thử giọng được.

슬기

Bạn vừa nói gì vậy?

승완(웬디)

Seulgi. Cô là ai?

슬기

...người mà tôi gặp ở nhà hàng lần trước.

솔라(김용선)

Bạn đến cùng với bạn bè à? Họ bảo sẽ chơi cùng nhau. Tất cả bọn họ đều xấu xí. Ồ, con này thì khá đẹp, phải không?

주현(아이린)

Cẩn thận lời nói! Bạn bao nhiêu tuổi?

솔라(김용선)

Tôi 17 tuổi, tại sao?!

슬기

Này, đừng có đùa với tôi. Tôi 18 tuổi. Joohyun 19 tuổi. Hả?

솔라(김용선)

Ôi trời ơi, tôi sợ chết khiếp luôn~ haha. Này. Tôi không sợ gì cả, dù bạn bao nhiêu tuổi đi nữa. Phù.

솔라(김용선)

Ồ, đến lượt tôi à? Vậy thì tôi sẽ đi thử giọng. Tạm biệt nhé! Ồ, tất nhiên là bạn trượt rồi.

슬기

Ôi, thật là bực bội... thở dài các bạn ơi, hãy xem anh ta sẽ làm gì. Chúng ta cần xem những người khác sẽ làm gì.

슬기

Wow, bạn giỏi thật đấy!

승완(웬디)

Ừ, nhưng tớ nghĩ chúng ta làm tốt hơn mà?! Cùng nhau cố gắng hết sức nhé!!!

작가(엘라나)

Vì vậy, ngày thử giọng đang đến rất gần.