Cuộc sống của người thất nghiệp
31.


Ngày hôm sau

Ding-dong

강여주
Tạm biệt...


김석진
À, Yeoju đến rồi sao...? Haha

Vụng về

강여주
Ừm... hôm nay tôi sẽ uống hai ly caramel macchiato haha


김석진
Hôm nay sao lại uống hai ly?

강여주
Tôi sẽ tặng nó cho một người bạn... haha


김석진
Được rồi, đợi một chút nhé.

Pha cà phê

강여주
Ừm, oppa


김석진
Hả...?

강여주
Bạn biết đấy, ừm...

강여주
Tôi đang nói về những gì đã xảy ra ngày hôm qua...


김석진
Hả...? Hả

강여주
Chơi đùa lung tung)).....


김석진
Bạn đang nghịch cái gì vậy...?

강여주
Ừm...// ((Phù


김석진
....?


김석진
Bạn... có đeo nhẫn không?

강여주
(Gật đầu)


김석진
Tôi hiểu rồi... Tôi hiểu rồi...

강여주
Hả? Bạn biết gì chứ?

강여주
Bạn đã nhận thấy điều đó chưa?


김석진
Bạn nhận thấy điều gì...


김석진
Mời bạn thưởng thức cà phê.

강여주
Anh trai này nói cứ như thể anh ta đã hiểu hết mọi chuyện rồi...

강여주
Dù sao thì, cảm ơn... và cái này nữa...//


김석진
Đây là cái gì vậy?

강여주
T-t-tại sao...tại sao cậu lại xen vào chứ....!!//////// ((chạy đi nhanh chóng)


김석진
...?


김석진
*Vù vù*)).../////?!!

"Sếp ơi...!!! Ơ... mặt tôi biến thành tương ớt gochujang rồi...?!!"


김석진
Này... này... Đây có phải là... một giấc mơ...?

"Ừm... chắc là mình đang mơ thôi..."


김석진
Thật điên rồ...


김석진
Lee Yeo-ju....


김석진
Bạn gọi tôi là kiểu người tsundere hay gì đó đại loại vậy...


김석진
Anh ta là kiểu người "tsundere" nặng hơn...


김석진
Sao cậu lại thú nhận như thế này.... Hehe...// ((Hạnh phúc)

"Tôi nghĩ sếp tôi cuối cùng cũng mất trí rồi..."


유하리
điên....


유하리
Vì vậy


유하리
Cho tôi xem bạn có đeo nhẫn không.


유하리
Nếu bạn muốn, cứ thoải mái tham gia nhé!!!


유하리
Bạn ném chiếc nhẫn rồi bỏ chạy à...?

강여주
Hừ...//


유하리
Con mụ điên...


유하리
Ai lại thú nhận như thế chứ...;;

강여주
Nhưng... tôi biết làm sao đây? Tôi xấu hổ quá...


유하리
Ừm... nếu anh ấy thích bạn thì dù anh ấy tỏ tình thế nào cũng không thể sai được...

강여주
Hehe...


유하리
Kéo dài thật lâu nhé, đồ khốn.

강여주
Cảm ơn nhé, đồ khốn.


유하리
Này, chúng ta nhanh chóng đến cửa hàng thôi.

강여주
Tại sao lại chọn cửa hàng này?


유하리
Anh... anh nói lần trước anh sẽ mua đồ gia dụng cho em bằng phiếu giảm giá của người quen mà...;;

강여주
À, đúng rồi.


유하리
Đứa nhóc hư hỏng này...

강여주
lol xin lỗi

강여주
Mau lên nào! Đi thôi!


유하리
chuẩn rồi


유하리
Ồ—


유하리
Bạn làm việc ở đây à?

강여주
ừm


유하리
Màu sắc thật sự quá tuyệt vời...

강여주
Chẳng phải điều đó quá hiển nhiên vì đây là sản phẩm mới sao...? lol


유하리
Ừ... hahaha


김재환
Cô Yeoju, cô đến rồi!

강여주
À, đúng rồi.


유하리
Hahaha... Anh chàng đẹp trai này là ai vậy...?

강여주
À, đây là trợ lý quản lý Kim Jae-hwan.

강여주
Trợ lý quản lý Kim, đây là bạn tôi, O...


유하리
Là Yuhari!! Haha

강여주
Nó là.....??


유하리
Heh... haha


김재환
*Mỉm cười* Vậy thì, cứ thoải mái tham quan nhé.


유하리
Đúng...//


김재환
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.

강여주
Vâng, haha.


유하리
Này, bạn có thể giới thiệu người đó với tôi được không...


유하리
Nó siêu dễ thương luôn...///

강여주
Thế là đủ rồi chứ...?

강여주
Sao bạn không nhanh chóng chọn một sản phẩm trước khi rời đi?


유하리
Anh chàng này... chẳng có chút lãng mạn nào cả...

강여주
Sao chuyện này lại nhiều tình cảm lãng mạn thế nhỉ...?

강여주
À, nhanh lên chọn đồ rồi đi đi...;;


유하리
Nenem

Vài phút sau—


유하리
Vậy thì, tôi đi đây, Yeoju-ssing~~

강여주
Được rồi, cảm ơn bạn đã mua nó nhé!


유하리
OO Papa


김재환
Cô Yeoju, bạn của cô đã đi rồi phải không?

강여주
Đúng?

강여주
À, đúng rồi.


김재환
Bạn của Yeoju trông có vẻ rất hài hước haha.

강여주
Đúng không...? Haha


김재환
*cười khúc khích*


김재환
Hả? Nhân tiện, Yeoju, cậu đang đeo nhẫn à?

강여주
Đúng vậy! Sao bạn nhận ra ngay thế? Haha.


김재환
Chúc mừng!


김재환
Đã bao nhiêu ngày rồi?

강여주
mẹ...

강여주
Bắt đầu từ hôm nay, ngày 1..? Haha... hehehe


김재환
Hehe


김재환
Ồ, tôi hiểu rồi haha


김재환
Tôi hy vọng hai người sẽ bên nhau thật lâu haha

강여주
Cảm ơn nhé hehehe


김석진
Jaehwan-aaaaaa!!!


김재환
À... đây là cái gì vậy...


김석진
Tối nay, anh trai sẽ đãi em đồ ăn khuya!!


김재환
...?


김재환
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


김재환
Bạn thường ghét nó vì nó làm bạn tăng cân...?


김석진
Hehe, hôm nay tâm trạng mình khá tốt~


김재환
Cậu đang nói cái gì vậy... Cậu có bạn gái hay sao...?


김석진
Đúng như dự đoán!


김석진
Con thật nhanh trí, giống hệt anh trai con!


김재환
Bạn thật sự đã nhận được một cái sao???


김석진
Ta-da!

Seokjin đưa chiếc nhẫn cho Jaehwan.


김재환
À, chúc mừng...??!


김재환
Thật điên rồ... chiếc nhẫn này... giống hệt chiếc nhẫn của nữ chính...)


김석진
Thế nào? Tuyệt vời, phải không?


김재환
Thôi nào, đừng...))


김재환
Anh trai... liệu có phải vậy không...


김석진
À, tôi không mua chiếc nhẫn này chỉ vì cô đơn đâu; đây là một chiếc nhẫn đôi thật sự, chính hiệu.


김재환
Không, không, không phải thế.


김재환
Anh đang hẹn hò với Yeoju à...?


김석진
....?!!!


김석진
N...Cậu...làm sao...cậu...biết được điều đó...!!


김석진
Bạn có phải là kẻ theo dõi tôi không...?


김재환
Mày điên à, thằng bạn...?


김재환
Trên đời này, một tên khốn nạn lại có thể làm điều điên rồ như vậy chứ?