Tình yêu... là gì vậy?

Bạn trai đầu tiên

작가

Chào mọi người, mình là Jaka. Lần này mình sẽ viết một bài báo mới, mong mọi người đón đọc.

쌤

Các em ơi, hôm nay có một học sinh chuyển trường đến. Học sinh chuyển trường, mời vào.

정국

Chào! Mình là Jeon Jungkook, học sinh chuyển trường từ trường Amigo. Từ giờ chúng ta làm bạn nhé!

반 애들

Tuyệt vời!

쌤

Jeongguk, ngồi vào chỗ trống kia đi.

정국

Đúng vậy! (Hả? Chỗ ngồi cạnh cô gái kia còn trống. Cậu nên ngồi vào đó.)

정국

Tôi có thể ngồi đây được không?

신비

À... đúng rồi! Tôi là Hwang Shin-bi.

작가

Giờ nghỉ giải lao~!!!

신비

Tuyệt vời!

엄지

Tin~5959

남1

Này... Shinbi, cậu có muốn hẹn hò với tớ không?

신비

Có phải vì hôm qua là ngày xưng tội không?

남1

Hừ...

신비

Bạn có tin điều đó không? Tôi thì không tin. Không phải ai cũng sẽ chấp nhận lời thú nhận của bạn...

남1

Bạn không chấp nhận điều đó sao?

신비

Ừ, tôi không có hứng thú với anh.

남1

Ha... Được rồi, tôi sẽ đi.

엄지

Shinbi, hãy chấp nhận điều đó một lần đi.

신비

Làm sao bạn có thể hẹn hò với người mà bạn không có tình cảm? Hai người phải thích nhau thì mới hẹn hò được, nhưng tôi không thích bạn.

엄지

Điều lạ ở bạn là sao bạn chỉ có một người bạn nam?

신비

Ý bạn nói "ít nhất phải có một người bạn nam" là sao? Ý tôi là, dù tôi có nhiều bạn nam, thì hai người cũng được rồi.

정국

Vậy thì chúng ta hãy làm bạn nhé!

신비

Ôi chúa ơi