Quản lý Choi Byeong-chan và những hồn ma khách sạn [Bigton & Hotel]

01:00 PM

조유리 엑스트라학생

!! Mình đang lơ lửng giữa không trung trên sân thượng! Ái chà~ Mình sắp rơi rồi! 😱

Cô sinh viên Yuri, người đã đọc cuốn sách bất chấp lời cảnh báo của hồn ma trên mái nhà, cuối cùng đã chết trong một vụ ngã bí ẩn, và câu chuyện thậm chí còn được phát sóng trên truyền hình...

Giám đốc điều hành xem tin tức trên truyền hình vào ngày hôm sau.

# Người dẫn chương trình: Bản tin tiếp theo. Khoảng 1 giờ sáng hôm qua, một vụ tai nạn ngã không rõ nguyên nhân đã xảy ra trên mái nhà của một trường đại học.

Cùng với lời kể rằng hiện trường vụ tai nạn mà nhân viên bảo vệ trường chứng kiến ​​rất kinh hoàng, người ta còn cho biết cuốn sách mà học sinh đó đang nắm chặt trong tay có vẻ bất thường.

Được biết, một video phỏng vấn với nhân viên bảo vệ, người đầu tiên phát hiện ra thi thể, đã được chuẩn bị.

아이유 호텔사장

! Khoan đã, đó là trường cũ của tôi! Sao chuyện như vậy lại xảy ra chứ?...

최병찬 지배인

(Gõ cửa) Sếp, tôi vào đây. Tối qua sếp ngủ ngon chứ?

아이유 호텔사장

Mời vào. Nhưng có chuyện gì vậy? Tự nhiên lại dùng lời lẽ lịch sự nữa à?!

최병찬 지배인

Vì đang trong giờ làm việc, chúng ta hãy dùng lời lẽ lịch sự nhé? Haha. Anh/chị vừa xem tin tức à? Ừm... Cái chết bí ẩn do ngã từ mái trường học?

아이유 호텔사장

Đúng vậy. Ngôi trường đang được nhắc đến trên bản tin hiện nay chính là trường tôi từng theo học.

최병찬 지배인

Trời ơi! Thật sao? Sếp ơi, chuyện này chắc sẽ khiến sếp nổi da gà đấy.

아이유 호텔사장

Bạn có biết cú twist rùng rợn nhất là gì không?

최병찬 지배인

Đúng?

아이유 호텔사장

Vậy là đây không phải lần đầu tiên chuyện này xảy ra! Theo lời đồn, học sinh bị điểm số bài kiểm tra làm lu mờ lý trí đến mức vi phạm quy định cấm đọc sách trên sân thượng.

최병찬 지배인

Đọc sách thì có gì sai? Và những điều cấm kỵ là gì?

아이유 호텔사장

Thực ra, tôi cũng đã nghe câu chuyện này ba năm trước, sau khi cô gái đó qua đời...

# Thư viện trường học 3 năm trước

강혜원 짝사랑녀

Oppa... đây là một cuốn sách em thích. Nếu anh đọc, em nghĩ anh cũng sẽ thích đấy. Heh.

하성운 사장의옛남친

(Thở dài) Ừm~ Được rồi, tôi sẽ đọc, vậy nên làm ơn đừng bám theo tôi nữa.

하성운 사장의옛남친

Tôi đã có bạn gái rồi, nên nếu bạn cứ tiếp tục làm thế này thì sẽ rất khó xử!

강혜원 짝사랑녀

Oppa, anh nói anh thích em mà, đúng không?

하성운 사장의옛남친

Ừ, tôi thích bạn! Nhưng người tôi thích hơn đã xuất hiện, vậy tại sao tôi lại phải gặp lại bạn nữa?

강혜원 짝사랑녀

Seongwoon oppa.. *khóc*.. ㅠㅠ..

아이유 호텔사장

Oppa! Anh đang làm gì ở đây vậy?

하성운 사장의옛남친

Hả? À, một cậu em khóa dưới hỏi đường tôi... hehe

아이유 호텔사장

Ồ, thật sao? Đi thôi, Oppa!

하성운 사장의옛남친

Ừ. Ồ! Đây là cuốn sách tớ mua cho cậu đấy, đọc đi nhé! Heh.

아이유 호텔사장

Ôi trời! Anh Seongwoon! Cảm ơn nhé~ hehe

하성운 사장의옛남친

Hahaha, đừng làm quá lên thế! Tớ vui vì thấy cậu cười mà! Heh.

강혜원 짝사랑녀

*Nức nở*... Nhưng em vẫn yêu anh, oppa!

아이유 호텔사장

Cô gái ngã từ mái nhà mà chúng ta đã nói đến tối qua chính là cô gái trong câu chuyện này. Tôi cứ tưởng cô ấy thích Seong-un, nhưng hóa ra họ thực sự đang hẹn hò.

아이유 호텔사장

Hôm đó anh ấy hôn tôi trên sân thượng để đuổi đứa trẻ đó đi... và tôi nghĩ mối quan hệ của chúng tôi bắt đầu rạn nứt sau ngày hôm đó.

최병찬 지배인

Ừm... Thì ra đó là lý do chúng ta gặp nhau!

아이유 호텔사장

Cái gì? Hừ! Câu chuyện của tôi buồn cười mà, phải không?

최병찬 지배인

Không! Tớ nghĩ chắc hẳn rất khó khăn! Nhưng giờ tớ ở bên cạnh cậu, tớ hy vọng cậu sẽ không còn gặp ác mộng nữa và chỉ có những giấc mơ đẹp. Luôn luôn

최병찬 지배인

Tớ sẽ ở bên cậu! Tớ yêu cậu! 🐥🐶💙💚💛

아이유 호텔사장

Cái gì? Tự nhiên mà cậu lại thú nhận à? Heh.

최병찬 지배인

Tôi cũng nên hát một bài hát tỏ tình cho bạn nghe nhé? Haha.

아이유 호텔사장

Bây giờ không phải lúc để tán tỉnh. Tôi nghĩ còn có chuyện gì đó từ ba năm trước mà tôi không biết!

아이유 호텔사장

Tôi thực sự khó chịu về cuốn sách mà Seongwoon tặng tôi hồi đó! Mau vào phòng làm việc của tôi ngay và tìm cuốn sách đó đi!

최병찬 지배인

Ôi trời ơi~ Có vẻ như mình phải thức cả đêm rồi! Có quá nhiều sách... Ugh~

아이유 호텔사장

Bạn chậm quá! Nhanh lên!

최병찬 지배인

Đúng vậy! Sếp!

# 2 giờ sau, phòng làm việc của sếp

최병찬 지배인

Ách! Cuốn sách đó đâu rồi?! Hai tiếng đồng hồ qua mình đã làm gì thế này? Hừm~ Chắc cậu không tìm thấy đâu! Ting~ Mình không quan tâm!

아이유 호텔사장

Bạn đã tìm kiếm đúng cách chưa?

최병찬 지배인

Cái gì? Sếp! Sếp đến thăm tôi à? Hehe!

아이유 호텔사장

Tôi đến đây để giám sát và đảm bảo anh tìm thấy nó một cách chính xác! Anh định tìm trong hai tiếng đồng hồ cái mà tôi không tìm được trong ba năm ư? Hừ!

최병찬 지배인

! Trời ơi~ Sao giờ cậu mới nói cho tớ biết?! 😵

아이유 호텔사장

Đúng là tôi đã để nó ở đây, nhưng tôi đã không tìm thấy cuốn sách đó suốt ba năm rồi! Cứ như thể nó bị niêm phong ở đâu đó vậy...

최병찬 지배인

Trời đã tối rồi. Chúng ta có thể quay lại vào ngày mai được không?

아이유 호텔사장

Đừng giả vờ nữa, hãy cùng nhau tìm ra sự thật nhanh chóng!

최병찬 지배인

À, đúng rồi, đúng rồi! Hừ. Hả? Tôi tìm thấy cuốn sách rồi! Sếp!

아이유 호텔사장

!! Cái gì? Thật sao?

# Sẽ tiếp tục trong tập sau...

조유리 엑스트라학생

[Lời kết] Tác giả ơi! Dù họ chỉ là diễn viên phụ, nhưng họ vẫn là thành viên của IZ*ONE, vậy thì thời lượng xuất hiện trên màn hình của họ có phải là bị cắt xén cực kỳ ít không? Ôi~

피오 인포메이션

Tôi cũng từng có những lúc chỉ có một câu thoại trong cả tập phim! Bạn tuyệt vời quá! Hehe!

조유리 엑스트라학생

Ôi trời! Nhầm lẫn rồi!! 😅 Haha!

📣 Xin đừng "khủng bố" phần đánh giá!! 🐥🐶 🙏 Hãy để lại đánh giá tích cực!!