Min Yeo-ju, hãy đi chơi với tôi.
Tập 4 / Giới thiệu nhân vật
cầu thang phía trước sân thượng
민여주
Thưa anh/chị, em có thực sự phải khoác tay anh/chị không...?
김남준
Nếu bạn muốn giả vờ hẹn hò, thì không còn lựa chọn nào khác.
민여주
Thật sự, sao học sinh trường này lại kén chọn thế? Thậm chí họ còn khen Min Yoon-gi đẹp trai nữa chứ...
민윤기
Này, tôi khá ưa nhìn đấy, bạn biết không?
민여주
ㅇㅉ
김남준
Mấy anh em, thôi cãi nhau đi và tập trung làm nhiệm vụ thôi.
민여주
À, thưa anh, "Cùng chúng tôi" nghĩa là gì vậy? Đây là một nhiệm vụ mà, anh biết đấy? (Tôi cố tình dùng cụm từ "Cùng chúng tôi" đấy!)
김석진
Ôi trời ơi lolol
김남준
Đừng cười lớn thế nữa ^^ và nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ.
민여주
chuẩn rồi..
Đó là hành lang.
김남준
Ha, Min Yeo-ju và Min Yoon-gi, thôi ngay cái trò hẹn hò vớ vẩn này đi, nghiêm túc đấy. (Nói to)
민윤기
Tôi thích hay không thì có sao chứ lol
학교 학생들
Hai người đang hẹn hò à?
장원영
Haha, đúng là một cô nàng ranh mãnh... Cô ta còn chưa đến đây được một ngày mà đã quyến rũ được tiền bối Min rồi.
권은비
Tôi thừa nhận rồi lololol Chuyện này thật nực cười
이지은
G... Nếu nói như vậy thì Min-sunbae thậm chí còn chưa ở đây được một ngày kể từ khi chuyển đến..!
장원영
Con nhỏ nào tự nhiên xen vào vậy?
권은비
Wonyoung, em ngoan lắm, cứ kiên nhẫn nhé~
권은비
Không cần thiết phải giao du với những người như vậy đâu haha
장원영
Nhưng mà, tôi chẳng có lý do gì để phí thời gian vào một con nhỏ như thế!
민윤기
Yeoju, tôi đi đây!
민여주
Ừ, hehe. Tạm biệt, oppa!!
민윤기
Tớ sẽ đến đón cậu sau giờ học. Chúng ta cùng ăn trưa ở trường nhé. 😊
민여주
Được rồi, hiểu rồi. Mau đến lớp của anh trai con đi. Con sẽ muộn đấy. 😄
장원영
Nhìn con nhỏ ranh mãnh kia cười kìa... lol
선생님
Mọi người đang làm gì ở đây vậy? Mau về phần của mình đi!
학교 학생들
Đúng..
오후 12:30
담임선생님
Giờ ăn trưa ~ Chúc ngon miệng!
학교 학생들
Rầm, ầm, ầm (tiếng chạy đến căng tin)
민윤기
Min!!! Yeo!!! Ju!!!
민여주
(Trời ơi, xấu hổ quá...)
민여주
Vâng, Oppa!! Anh ở đây à?
민윤기
(Ôi trời, thật là khó coi...)
민윤기
Đi ăn trưa thôi nào 😁
민여주
tiếng ngân nga
이지은
Ugh... Min Yeo-ju ㅠㅠㅠ
민여주
Hả?
이지은
Từ lúc hẹn hò, cậu đang phớt lờ tớ à? ㅠㅠㅠ
민여주
À, không, không phải thế. Lại đây.
민여주
(Thì thầm) Thì ra là vậy!
이지은
cái chăn
이지은
À
이지은
À
이지은
À ha
민여주
Đây là bí mật!!
이지은
Hãy tin tôi! Tôi sẽ giữ im lặng thôi!
민여주
Oppa, chúng ta ngồi bên đó đi!! Ji-eun nữa!
민윤기
Ừ, ừ, ừ.
민여주 민윤기
(Ôi trời, mình đang thực sự phải đối mặt với thực tế...)
민여주
Ngon quá... Wow, bữa trưa ở trường ngon thật đấy!!
민윤기
Ồ, ăn nhiều quá nhé ☺️
민여주
Ôi, chết tiệt...
민윤기
Này, đó là diễn xuất đấy! (nói nhỏ)
민여주
Giữ khoảng cách đi, đồ khốn nạn.
이지은
Yeoju, em ăn xong chưa?
민여주
Tôi đã ăn hết rồi!
이지은
Chúng ta cùng đến quầy bán đồ ăn nhẹ nhé...
민여주
Tuyệt vời, tôi thích nó vô cùng.
민윤기
Này, cậu định đến quầy đồ ăn nhẹ ngay sau khi vừa ăn xong à?
민여주
Việc tôi có đi hay không có liên quan gì đến bạn không? Và hãy thoải mái đi ^^ Ở đây có rất nhiều phô mai Gorgonzola cho sinh viên mà.
민윤기
Ôi... nhưng cậu còn tiền không vậy? Tiền tiêu vặt của cậu bị cắt rồi.
민여주
À đúng rồi, Ji-eun..❤️❤️❤️
이지은
Ô... Yeoju, tớ đi ăn vặt đây >< (chạy vụt đi)
민여주
Kẻ phản bội... Anh đã đi quá xa rồi ㅠㅠㅠ
민윤기
Này, tôi đi đây.
민여주
Chúng ta nên đi cùng nhau
민윤기
Tại sao lại là tôi?
민여주
Min Yoon-gi, anh bảo em giả vờ như chúng ta đang hẹn hò...
민윤기
À đúng rồi, được rồi.
Gia đình họ Min có những ký ức tồi tệ không...?
지민러벅작가
Tôi xin lỗi vì đã giới thiệu nhân vật muộn.
Min Yeo-ju: Cô gái 18 tuổi năng động / Cực kỳ lạnh lùng với Min Yoon-gi nhưng tốt bụng với mọi người (trừ loài cáo) / Xinh đẹp / Cực kỳ ghét cáo / Thấp bé
Min Yoon-gi: 19 tuổi / Khó gần với phụ nữ / Chỉ tốt bụng với mẹ trong số các cô gái / Tiết lộ trước: Tốt bụng với một cô gái khác ngoài mẹ / Cực kỳ đẹp trai / Thành viên của một băng nhóm côn đồ / Tin đồn lan truyền khắp trường chỉ sau một ngày chuyển đến vì vẻ ngoài điển trai / Ông chủ khó tính / Học giỏi / Có khí chất uy quyền ngay cả khi chỉ đứng yên
Kim Namjoon: 19 tuổi / IQ 148 / Học sinh giỏi nhất trường / Cực kỳ đẹp trai / Thành viên của một băng nhóm côn đồ / Bạn của Min Yoongi / Cùng lớp với Yoongi, năm thứ 3, lớp 1
Kim Seokjin: 19 tuổi / Kỳ quặc / Học hành kém / Giỏi chơi khăm / Thuộc nhóm "nghịch ngợm" / Tốt bụng nhất nhóm / Thường ngày ngọt ngào và ngây thơ, nhưng không thể ngăn cản khi tức giận / Thích ăn / Học lớp 3-4 / Cực kỳ đẹp trai / Vai rộng
Jeong Hoseok: 19 tuổi / Thành viên của một băng nhóm côn đồ / Thường vui vẻ, nhưng đáng sợ hơn cả Min Yoongi khi tức giận / Học sinh năm 3, lớp 4 / Nhảy giỏi / Cực kỳ đẹp trai
Park Jimin: 18 tuổi / Cùng lớp với nữ chính, năm 2, lớp 4 / Thành viên của nhóm "nghịch ngợm" / Thấp nhất nhóm, nhưng sở hữu tỷ lệ cơ thể không ai sánh kịp / Bạn thân của Taehyung / Cực kỳ đẹp trai
Kim Taehyung: 18 tuổi / Học sinh năm 2, Lớp 3 / Thành viên của nhóm "Nghịch ngợm" / Khi thích ai đó, cậu ấy chỉ để mắt đến người đó đến mức coi như bất cứ ai gây sự với mình đều chết / Cực kỳ cuốn hút / Bạn thân của Jimin / Chàng trai nổi tiếng đào hoa nhất trường trung học Bangtan
Jeon Jungkook: 17 tuổi / Thành viên của một băng nhóm chuyên bắt nạt / Là học sinh năm nhất duy nhất và là thành viên trẻ nhất trong băng / Giỏi và yêu thích thể thao / Khỏe hơn cả người lớn / Cực kỳ đẹp trai / Năm nhất, Lớp 2
Lee Ji-eun: 18 tuổi / Bạn và bạn cùng bàn của nữ chính / Rất quan tâm và quý mến nữ chính / Học lớp 2-4 / Ngoại hình dễ thương / Dáng người nhỏ nhắn / Thích những thứ dễ thương
Jang Won-young: 18 tuổi / Cùng lớp với nữ chính, năm thứ 2, lớp 4 / Học sinh cá biệt / Được nhiều chàng trai yêu thích vì xinh đẹp
Kwon Eunbi: 18 tuổi / Học sinh năm 2, Lớp 4 / Thuộc băng nhóm bắt nạt của Jang Wonyoung / Giàu có
Thư ký Moon: 24 tuổi / Rất xinh đẹp / Vốn là thư ký của nữ chính và mẹ của Yoon-gi, nhưng đã ở bên cạnh nữ chính và Yoon-gi trong thời gian mẹ cô đi công tác nước ngoài.
지민러벅작가
Như vậy là đủ rồi, phải không? Và...
Trước khi rời đi, hãy nhớ xem bài viết về bánh quy nhé!
Tại cầu thang phía trước sân thượng
김남준
Trước hết, Yeoju, tớ nghĩ sẽ tốt hơn nếu cậu luôn đi chơi cùng Yoongi và khoác tay cậu ấy càng nhiều càng tốt.
김남준
Và đây là điều quan trọng nhất: khi có các bạn học sinh khác xung quanh, hãy luôn nói chuyện nhẹ nhàng và đừng gây gổ.
김남준
Nhưng nếu bị bắt thì các bạn sẽ làm gì?
민여주
Tôi biết mà...? Cho dù chúng ta bị bắt thì cũng chẳng sao đâu, phải không Min Yoon-gi?
민윤기
Này, vậy thì những tin đồn kiểu gì sẽ lan truyền?
김석진
Kẻ thích gây sự chú ý giả vờ hẹn hò với em gái/giả vờ hẹn hò với anh trai
민윤기
Đúng vậy, đầu óc tôi hoạt động rất tốt trong những lúc như thế này.
김석진
Đó có phải là lời khen không...?
민윤기
Hãy tự mình diễn giải nó.
민여주
Min Yoon-gi, từ bao giờ anh lại quan tâm đến tin đồn vậy?
민윤기
Nếu tôi bị mang tiếng là người thích thu hút sự chú ý, điều đó sẽ lại khiến tôi mệt mỏi.
김남준
Yeoju, nắm tay nhau
Sau khi Namjoon, Seokjin, Yoongi và Yeoju rời đi như thế này
???
(Bẩn thỉu)
???
Trông có vẻ khá thú vị đấy haha