Min Yeo-ju là một cô gái bị bắt nạt ở trường và lười biếng bên ngoài trường.
Tập 2



민여주
Thực ra, tôi là một kẻ bị xã hội ruồng bỏ.


민윤기
Cái... cái gì?


민윤기
Những đứa trẻ đó là ai? Ta sẽ giết chúng.

* Min Yoongi là một anh chàng nổi tiếng, nhưng cũng là kẻ bắt nạt lớn nhất trường và là học sinh năm ba. Min Yeo-ju là học sinh năm hai.


민여주
Ôi...đó là bọn trẻ...


민윤기
Ha... Được rồi, tôi hiểu rồi.

일진
Trời ơi, chậm quá!


민여주
Ôi...Tôi xin lỗi...

일진
Này, bạn cần phải bị đánh

학생들
đồng ý

Pufferguzzle Pufferguzzle Pufferguzzle


민여주
Ôi... làm ơn... dừng lại đi...


김남준
Này, dừng lại đi!

일진
Wow... Đây là một nhóm chuyên phá hoại!


김남준
biến đi

일진
Nhưng tại sao bạn lại giúp đỡ thứ rác rưởi này?


김남준
Này, bạn không biết cô ấy xinh đẹp đến mức nào đâu.


김남준
Hãy ra khỏi đây ngay!

일진
Ừ... đúng vậy!


민여주
A...cảm ơn anh/chị ạ...


김남준
Bạn biết ơn điều gì vậy... hehe


민윤기
Cảm ơn vì sự tàn phá này, Namjoon


김남준
Sao bạn lại thêm yếu tố hủy diệt vào chứ...?

Ding dong dang dong

자까
Diễn biến bất ngờ của Jakka (?) đã xảy ra


민여주
Đi đến câu lạc bộ thôi nào~

Bên trong câu lạc bộ

Doomchit doomchit(?)

???
Cô ơi, cô có muốn chơi với cháu không?

자까
Ai vậy????

자까
Hãy đoán xem(?)

자까
Hahaha

자까
Tạm biệt nhé!