PHIM [Tôi Muốn Có Một Tình Yêu Bình Thường Như Trong Phim]

Tập 15

정일훈

Tôi đi đây.

정일훈

(Đột nhiên) Y-Yeoju

남여주

Ilhoon, chúng ta nói chuyện nhé.

정일훈

được rồi

남여주

Ilhoon, tôi bỏ cuộc đây.

정일훈

Ý bạn... là bạn đang từ bỏ điều gì vậy?

남여주

Tôi không muốn gây rắc rối cho bạn hay những người xung quanh bạn. Tôi sẽ để bạn đi. Tôi cảm thấy như chuyện này xảy ra là do lỗi của tôi.

정일훈

Không phải lỗi của bạn. Chỉ là...

남여주

Ilhoon, tôi đi đây.

정일훈

Bạn phải nghe tôi kể trước khi đi. Bạn chưa nghe câu chuyện của tôi đâu.

남여주

Tôi đã bỏ cuộc rồi...

정일훈

TÔI..

남여주

Tôi đi đây. Và chúng ta chia tay nhé... Tôi xin lỗi.

남여주

H-h-h-h... h-h-h-h

Ring ring☆ Ring ring☆

김별

Xin chào! Yeoju!

남여주

-Nức nở... Tại sao...? Nức nở nức nở

김별

Bạn... đã khóc à?

남여주

-Nức nở...nức nở...khụt khịt...nức nở...nức nở

김별

Sao em lại khóc? Anh sẽ đến. Đợi anh nhé.

Didididik

김별

Yeoju, sao cậu lại cư xử như vậy?

남여주

Tôi... tôi... (kể lại những gì đã xảy ra)

김별

Yeoju à, em biết đấy. Từ khi chuyện đó xảy ra, em đáng lẽ ra nên giữ chặt lấy Ilhoon. Em đáng lẽ ra nên tự hào nói rằng, "Em là bạn gái của Ilhoon."

남여주

Sự tồn tại của tôi... *nức nở*... Tôi không nên ở cạnh Ilhoon... *nức nở*

김별

Có gì mà quan trọng chứ? Bạn là bạn, và anh ấy là anh ấy. Hơn nữa, hai người thực sự rất hợp nhau, và bạn đã nghe Ilhoon nói rồi đấy, phải không? Chỉ cần nhìn thôi cũng đủ biết Ilhoon rất yêu bạn rồi.

남여주

Được rồi... Tôi sẽ đi vào ngày mai.

김별

Ừ, đi ngủ đi... chắc cậu mệt rồi.

남여주

ừ

Ngày hôm sau tại văn phòng của Ilhoon

홍현주

Ilhoon~ Chuyện với Yeoju đã kết thúc rồi, phải không?

정일훈

Đánh tôi đi, anh muốn chết à?

홍현주

Hừm~ Cô ấy sẽ không bao giờ đến với anh đâu, Oppa~

정일훈

dưới..

홍현주

(Ngồi trên đùi Ilhoon) Nhìn em này, Hyunju, chứ không phải Yeoju.

남여주

(Đột nhiên) Il-hun... hai người đang làm gì vậy?

정일훈

Yeoju, có sự hiểu lầm rồi...

남여주

Thật là hiểu lầm... Tôi đã quyết định đến xin lỗi rồi, vậy nên chắc là tôi không còn cần thiết nữa?

정일훈

Yeoju...

남여주

Vậy là xong! Mọi chuyện giữa tôi và cậu kết thúc rồi.

Ilhoon ngồi xuống khi Yeoju chuẩn bị rời đi.

정일훈

Bạn nói chỉ có một người thôi. Và tôi mới là người nên xin lỗi.

bên

남여주

C...Cái gì?

정일훈

Tôi để lại bằng chứng cho thấy bạn và tôi là một.

남여주

...Heh... hahaha

정일훈

Tôi đã bật cười~

남여주

Tôi cũng rất biết ơn, vậy nên (hôn)

정일훈

Đánh!

Hong Hyun-ju tiến đến từ bên cạnh và đưa tay ra bắt tay.

남여주

Gì?

홍현주

Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn.

남여주

Không sao đâu

정일훈

Haha, hay là chúng ta cùng nhau đi ăn tối công ty nhỉ?

남여주

được rồi!