Bạn trai tôi là ma cà rồng.
Bạn bè ma cà rồng
김태형
Yeoju!
이여주
Tại sao?
김태형
Hôm nay mình có nên gọi điện cho một ma cà rồng quen biết để rủ đi chơi không?
이여주
được rồi!
김태형
Tôi sẽ đi gọi điện!
김태형
Turrr
박지민
Xin chào?
김태형
Park Jimin! Hôm nay chúng ta cùng chơi với các bé ở nhà tớ nhé.
박지민
gọi
김태형
Bạn gọi Jungkook và Yoongi là hyung.
박지민
Được rồi
김태형
Yeoju!
김태형
Bạn biết Park Jimin chứ? Người đến trước ấy.
이여주
Đúng
김태형
Đi cùng anh ấy và hai người nữa.
이여주
Tôi hiểu
30 phút sau
Ding dong
김태형
Có vẻ như họ đã đến rồi
이여주
Đi thôi!
Nhấp chuột
박지민
Chào Kim Taehyung!
전정국
Lâu rồi không gặp, anh bạn!
민윤기
Sao bạn lại gọi cho tôi khi việc này phiền phức thế?
이여주
Xin chào!
박지민
Rất vui được gặp lại bạn haha
이여주
Đúng vậy, haha.
민윤기
Rất vui được gặp bạn. Tôi là Min Yoon-gi.
전정국
Tôi là Jeon Jungkook!
이여주
Tôi tên là Lee Yeo-ju!
전정국
Bạn bao nhiêu tuổi?
이여주
Tôi 28 tuổi!
전정국
Tôi 160 tuổi.
이여주
Đúng
민윤기
Tôi 280 tuổi
박지민
Tôi bằng tuổi Taehyung (để so sánh, Taehyung 240 tuổi).
이여주
Mời vào!
김태형
Tôi đi lấy nước uống đây!
민윤기
Taehyung không làm điều gì kỳ lạ sao?
이여주
À, không.
전정국
Lạ thật. Không đời nào họ lại bỏ mặc nó như vậy...
이여주
Đúng?
박지민
Ôi, Taehyung tràn đầy tình cảm...
민윤기
Tôi rất vui nếu điều đó ổn.
이여주
À... vâng
김태형
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?
민윤기
Tôi đang nói xấu bạn.
김태형
Thực ra?
이여주
Không~
김태형
răng
김태형
Dù sao thì, cứ uống một ly đi.
박지민
chuẩn rồi
전정국
Chúng ta nên làm gì?
이여주
Ừm...
이여주
Chúng ta chơi Jenga nhé?
Đúng lúc đó, chuông cửa reo.
Ding dong
이여주
Đó là ai?
이여주
Bạn là ai...
이지은
Dạo này bạn thế nào rồi?
이여주
Sao bạn có thể...
이지은
Tôi đã bí mật theo dõi.
이여주
Ái chà!
김태형
Có chuyện gì vậy!
이지은
Đã lâu rồi.
김태형
Tôi đã cảnh báo bạn rồi đấy.
Lee Ji-eun đã tập hợp một nhóm người và dẫn họ đi trả thù.
민윤기
Con nhỏ này bị làm sao vậy?
전정국
Đó là ai?
박지민
Tôi không biết cô ta là ai, nhưng cô ta có vẻ là một người rất xấu.
김태형
Tôi sa thải cô gái đó vì cô ta đã đánh nữ diễn viên chính.
이지은
Im lặng đi, Lee Yeo-ju, cô ra đây.
Khi Lee Ji-eun cố gắng túm tóc Yeoju, Min Yoon-gi đã hất tay cô ra.
민윤기
Anh nghĩ mình là ai mà dám đối xử với Yeoju như vậy?
전정국
Chúng ta cùng khởi động một chút nhé?
김태형
Nhưng hôm nay bạn đã đến nhầm chỗ rồi.
김태형
Có thể việc ở một mình sẽ hơi choáng ngợp, nhưng hôm nay có thêm ba người nữa.
이지은
Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa và biến đi.
이지은
Các cậu, đánh cho chúng một trận đi.
남자1
Này, trông cậu yếu ớt quá, chẳng là đối thủ của tớ đâu.
Ngay lúc đó, nắm đấm giận dữ của Min Yoon-gi vung lên.
quả bóng khúc côn cầu
남자1
bãi rác
남자무리
!?
민윤기
Hắn ta không phải là đối thủ của họ, chỉ biết nói suông mà không làm gì cả.
이지은
Cái gì thế này?
이지은
Mấy anh em, đánh hắn đi!
남자무리
Waaah!
Thump thump thump
Trận đấu kết thúc trong chớp mắt, và tất nhiên, Lee Ji-eun đã thua.
이지은
Chết tiệt, mình phải bỏ trốn thôi.
김태형
sau đó..
이여주
Mọi người đều ổn chứ?
민윤기
Tôi thậm chí còn không bị thương.
전정국
Cậu ổn chứ, Yeoju?
이여주
Đúng
박지민
Tôi sẽ đi ngay hôm nay.
이여주
Vâng... Tôi xin lỗi.
박지민
KHÔNG!
김태형
Hẹn gặp lại lần sau!
박지민
Tạm biệt
김태형
Ôi...
이여주
Có chuyện gì vậy? Bạn bị thương à?
김태형
(Chu môi) Chỗ này đau quá!
이여주
Thật sao? Tớ sẽ hôn nó!
이여주
giống..
Kim Tae-hyung bất ngờ hôn môi nữ chính.
이여주
Mmm... hừm... haa...
김태형
Haa... *khóc nức nở*
이여주
C-cái gì thế này...?
김태형
Nếu ma cà rồng hút máu, vết thương sẽ lành lại.
이여주
vẫn..
김태형
Có vẻ như vết thương vẫn chưa lành hẳn...
김태형
Tôi sẽ làm lại một lần nữa.
Kim Tae-hyung nắm lấy cằm nữ chính, xoay cô ấy lại và trao cho cô ấy một nụ hôn nồng cháy.
이여주
Haa... h... ừm...
김태형
*Thở hổn hển*... *Ha*...
이여주
Dừng lại đi
김태형
À... giờ tôi đã khỏe hơn rồi.
이여주
Thực ra..//
김태형
Hiện tại tôi mới chỉ thực hiện điều trị.
이여주
Ôi trời
김태형
Em yêu anh♡
이여주
Tôi cũng vậy
김태형
Heh... dễ thương quá!
김태형
Điều này khiến tôi muốn lao vào bạn ngay lập tức!
이여주
KHÔNG!
김태형
Nếu không thoát ra được trong 3 giây, tôi sẽ lao vào bạn!
이여주
nhanh
김태형
321..
Nữ chính trượt chân và làm rơi tay nắm cửa, nên cuối cùng bị bắt quả tang.
김태형
Hiểu rồi!
이여주
Hừm... không
Kim Tae-hyung đẩy Yeoju lên giường rồi trèo lên người cô.
이여주
Xuống đây nào!
김태형
Tôi không thích điều đó, tôi sẽ không nghe lời bạn.
이여주
Nhanh lên!
Nữ chính quay đầu đi và lấy tay che miệng.
김태형
KHÔNG!
이여주
Anh ta
Nhưng điều đó chỉ diễn ra trong một thời gian ngắn.
Kim Tae-hyung nắm lấy tay Yeoju để ngăn cô ấy cử động, sau đó dùng một tay giữ lấy cằm cô ấy và xoay đầu cô ấy đi.
이여주
Ôi trời!
김태형
Tôi định chỉ làm một chút thôi, nhưng chắc là không được rồi.
이여주
Hừm... Hừm... Dừng lại...
Kim Tae-hyung tiếp tục hôn mà không nói một lời.
이여주
Ha ha... hừ... ha...
Yeoju thở hổn hển nên khẽ vỗ vào lưng Kim Taehyung.
Kim Tae-hyung khẽ rời môi ra và nhìn chằm chằm vào Yeoju.
Yeoju thở hổn hển và không nhận ra Kim Taehyung đang nhìn mình.
이여주
Ha ha...
김태형
Em yêu của anh... Anh yêu em
김태형
bên
이여주
Nóng
이여주
Tôi cũng vậy..
김태형
cười
자까
Cảm ơn bạn, Namdi♡
자까
Vậy thì tạm biệt!