Anh trai tôi là kẻ bắt nạt à?
_Tập 6
Ding dong dang dong-]
선생님
Được rồi, hãy đi ra phía sau tôi và lấy bài kiểm tra.
배주현
Yeoju~~ ㅋㅋ Cậu làm bài kiểm tra tốt chứ??
민여주
Chắc hẳn bạn đã từng thấy rồi... Đó mới là một người bạn thực sự...
배주현
Ừ, tớ là bạn của cậu đấy ^^
민여주
Ôi...
[Tiếng trống dồn dập-]
박지민
Yeoju... À...
Cánh cửa bật mở mạnh, thu hút sự chú ý của mọi người về phía Jimin.
반친구들
Trời ơi, chuyện gì thế này...?/Tên đàn anh đó là một trong những kẻ bắt nạt ở trường mình/Hắn ta có quan hệ gì với Min Yeo-ju vậy?/Min Yeo-ju đang đi cùng một chàng trai lol
박지민
Ôi trời, cậu phiền phức quá!
반친구들
......(im lặng)
박지민
Từ phía sau, nữ chính ơi, haha. Đây không phải là yêu cầu, mà là mệnh lệnh. ^^ Và nữ chính, ra đây một lát.
민여주
À... đúng rồi...
[bùm-]
민여주
Tại sao bạn lại gọi...?
박지민
Tại sao anh trai của bạn không đến trường?
민여주
Vâng...? Anh trai tôi?
박지민
Ừ, tôi không biết cậu ấy đi đâu, nhưng cậu ấy sẽ không đến trường nữa.
민여주
Tôi không biết mình đã đi đâu...
박지민
À... tôi hiểu rồi... Tôi thông cảm. Anh/chị đã trải qua thời gian khó khăn... Lên trước đi.
민여주
Đúng...
Doo do ...
Nhấp chuột
박지민
Alo?? Min Yoongi...giọng cậu sao thế...? Hừ...cậu đi đâu mà không đến trường hả thằng nhóc ngốc nghếch...cậu nói gì vậy??? Nói cho rõ ràng đi...đợi ở đó nhé, tớ sẽ đi với mấy người kia...ừ...
[Tututututu-]
민윤기
Ha...haa...haak...
Bang bang bang-]
김태형
Này Min Yoongi, mở cửa đi!!!
민윤기
...... ((húp)
[Tiếng lạch cạch-]
김석진
Sao lại đến bước đường này chứ... Tỉnh táo lại đi...
민윤기
Ôi...ôi...
정호석
Tôi không biết ai đã làm điều này, nhưng anh ấy bị thương ở nhiều chỗ, vì vậy anh ấy cần phải đến bệnh viện trước đã.
전정국
Đúng vậy... điều trị là ưu tiên hàng đầu...
[gần như-]
민윤기
......
전정국
...? Yoon...ki...???
민윤기
...Lấy làm tiếc