Cuộc sống đại học của tôi
Tiệc trước giờ học


Sau lễ nhập học, tôi trở về nhà ở Yerin.


예린
Thở dài... Mình mệt quá rồi ㅠ Ngày mai mình phải đi học đại học rồi ㅠ


예린
Dù sao thì tôi vẫn rất mong chờ haha


예린
Ôi, tôi mệt quá. Tôi chỉ cần ngủ 30 phút thôi!


예린
zzzzzzz

30 phút sau


예린
zzzzzzzz

1 giờ sau


예린
zzzzzz

(Ding dong????)


예린
Ồ! Bất ngờ chưa! Đó là ai vậy??


김재환
Wow~~ Mình thích ngôi nhà này quá ㅋㅋ


예린
Ai vậy? À! Kim Jae-hwan?


김재환
Ồ~ Sao bạn biết tên tôi vậy?


예린
Được rồi haha


예린
Nhưng tại sao? Sao anh biết nhà tôi ở đâu?


김재환
Tôi đã theo dõi bạn rồi haha


예린
Haha, về nhất nhé haha


김재환
Wow, nhà bạn tuyệt vời quá!


예린
Cảm ơn


김재환
Nhưng bạn có sống một mình trong một ngôi nhà lớn như vậy không?


예린
ừ..........


김재환
Đã tự lập rồi à? Haha. Nhưng mình có thể gọi điện cho bạn bè được không?


예린
Được rồi haha


김재환
(qua điện thoại)

30 phút sau

(Ding dong????)


김재환
Ồ, tôi thấy bạn ở đây rồi haha


예린
Được rồi, đi thôi!


태형
Jaehwan Hi


김재환
Chào bạn


옹성우
Jaehwan hi hi hiru


김재환
Chào! Diễn viên lồng tiếng Ong Seong-wu, Hi-ru!


예린
(Ngượng ngùng) Xin chào?


태형
? Ai?


김재환
Một người bạn tôi gặp tại lễ khai giảng tên là Yerin.


옹성우
Được rồi, chúng ta vào trong trước đã.


옹성우
Wow~ Ngôi nhà đẹp thật đấy!


예린
Cảm ơn rất nhiều!


태형
Nó tốt, nó tốt


예린
Ừ ^^


김재환
Này, này, thôi nào, chúng ta đi xem phim đi.


예린
Ai mà quan tâm chứ^^?


김재환
(ㄷㄷㄷㄷ) Chỉ một lần thôi....!


예린
Hahaha được rồi


옹성우
Bạn đang xem gì vậy? Phim à?


김재환
Hãy cùng xem Gonjiam nào!


태형
Ồ! Không sao đâu!


예린
(Tôi không nhìn rõ những thứ đáng sợ) Ừ!

Bộ phim bắt đầu, và...


예린
Gyaaak!!!


태형
Thưa cô, thật là một bất ngờ!


옹성우
kkkkkk Xem Yerin ngạc nhiên thế nào kìa


김재환
Có gì đáng sợ ở chuyện này vậy?

Bằng cách này, bốn người các bạn sẽ trở nên thân thiết hơn.

Sau khi bộ phim kết thúc, Jaehwan, Taehyung và Seongwoo đều về nhà.


예린
Haha, vui thật đấy.


예린
Tôi cần tắm rửa và đi ngủ để chuẩn bị cho ngày mai!!


작가
Chào! Mình là tác giả đây~^^ Các bạn thấy thế nào?


작가
Tôi hy vọng các bạn cũng thích tập phim này. Tạm biệt!!^^