Người tôi thích là một kẻ bắt nạt.

Tập 03 [Đáng sợ]

여자 일찐

Chào!!

여자 일찐

Kim Ju-yeon!

여자 일찐

Mua ít bánh mì đi.

김주연

Hừ...

반 애들

cười

반 애들

Đồ khốn nạn

반 애들

Anh ta thật đáng thương

반 애들

cười

김주연

Ha~

강다니엘

Ờ!

강다니엘

Juyeon

강다니엘

Bạn đang làm gì thế?

강다니엘

Mặt đất sắp sụp đổ

강다니엘

Mực lol

강다니엘

cười

김주연

Gì!!!

김주연

Chậc. Tôi cứ cao lên không ngừng mà chẳng vì lý do gì cả.

강다니엘

Không, không phải vậy.

강다니엘

Nó cực kỳ hữu ích cho rất nhiều việc.

김주연

răng

김주연

Sao lúc nào vừa gặp nhau là cậu lại gây sự vậy?

강다니엘

cười

강다니엘

À mà, bạn định đi đâu vậy?

김주연

quầy hàng

강다니엘

Tại sao?

김주연

Việc đó có liên quan gì đến bạn không?

학생

Ờ!

학생

Kim Ju-yeon lại đang tán tỉnh người khác rồi.

학생

cười

강다니엘

(Ánh sáng chói lóa)

학생

(Ngồi xổm)

강다니엘

Chào!

강다니엘

Tại sao bạn lại... những đứa trẻ khác

강다니엘

Sao cậu cứ im lặng dù tôi nói gì đi nữa?

김주연

(Nói nhỏ) Bởi vì nó đáng sợ

강다니엘

Gì?

김주연

Hả!? Ờ... không có gì đâu...

여자 일찐

Ờ!

여자 일찐

Seongwudang~

박지효

Dong-u~

옹성우

Đừng theo dõi tôi, điều đó khiến tôi cảm thấy không thoải mái.

여자 일찐

Ồ!... Tôi xin lỗi...

박지효

Nếu bạn thấy hối lỗi, làm ơn hãy rời đi.

옹성우

Ôi! Lại chuyện gì nữa đây!

박지효

Đó là vì anh là chồng tương lai của em mà!

옹성우

Toàn là chuyện vớ vẩn.

박지효

Ờ!

박지효

Bạn không nên nói những điều như vậy.

박지효

Với khuôn mặt điển trai như vậy...

옹성우

Câm miệng

박지효

À! Seong-woo

옹성우

chết tiệt

박지효

(Thì thầm) Seong-woo

박지효

Bạn không thể trốn thoát khỏi tôi.

박지효

cười

옹성우

(Vuốt tóc ra sau) Ha... Tôi bực mình quá

김주연

Wow... anh ấy đẹp trai quá...

강다니엘

Gì?!

김주연

À...không có gì đâu.

김주연

Ôi! Mình sẽ muộn mất!

김주연

CHÀO!

~작가~

—Hết—