Bạn tôi là kẻ bắt nạt?!

34_Chuyến đi học (6)

담임

Được rồi! Người chiến thắng là.....

담임

Daehwi và Jiwoon

담임

Jihoon và Woong

담임

Đây là nhà của Donghyun và Youngmin!

담임

Hahaha, tất cả bọn họ đều học cùng lớp với tôi.

박지훈

Chậc... Park Ji-woon thật là xấu tính...

박지운

Haha....

박지운

Tôi không thể kìm lòng được!

이대휘

Tôi biết bạn sẽ chọn tôi mà!

전웅

Ji-un... Tôi thất vọng quá...

김동현

Tôi cũng vậy... Sao các bạn lại có thể... ghép tôi với Youngmin chứ??

임영민

Tôi cũng không thích nó!

박지운

Ồ... xin lỗi, xin lỗi...

Cách đây không lâu

담임

1!

박지운

Daehwi!

이대휘

Ờ?

quả bóng khúc côn cầu

박지훈

độc ác!

전웅

Đừng ôm tôi!

김동현

Ách! Jeon Woong!

chiều rộng

임영민

Ờ...?

김동현

Jeon Woong!

담임

kết thúc!

박우진

Bạn có nghĩ rằng ai đó sẽ ép bạn vào một cái ôm không?

박지운

Ồ... xin lỗi, xin lỗi...

박지운

Tôi cũng không thể không làm vậy!

최민기

Mẹ thắng rồi!

이대휘

Tại sao chị gái của bạn lại là mẹ của anh trai bạn?

정세운

Tôi cũng sẽ là con trai của Ji-un!

박지운

Hahaha.....

김동현

Ji-un, tôi thực sự thất vọng về em...

김동현

Sao bạn có thể.....

김동현

Bạn có thể bảo Youngmin ôm bạn được không?

전웅

Làm sao Park Jihoon có thể ôm tôi được?

임영민

Này! Kim Dong-hyun! Tớ đã đỡ cậu khi cậu suýt ngã đấy!

최민기

Ồ.....

최민기

Thật thú vị!

정세운

Xem một trận đấu cũng thú vị mà!

최민기

[Lẩm bẩm] Không biết ai sẽ là bố đây...

정세운

Ờ?

최민기

Hả?

정세운

Tôi đã nói với bạn điều đó rồi mà?

최민기

Không có gì cả?

정세운

Ừm?

담임

Tiếp theo nào!

김용선

Có vẻ như giáo viên chủ nhiệm chỉ đang dạy những bài học cũ rích...

전웅

Tôi chỉ đang làm những gì mình đã làm hồi tiểu học thôi....

담임

Đây là trò chơi đuổi bắt.

담임

Hãy chia thành từng nhóm hai người!

이대휘

Em gái, em là của chị!

박지운

độc ác!

이대휘

Noona! Em sẽ làm tóc cho chị.

박지운

Ừm... Tôi chỉ tin tưởng mỗi bạn thôi....

박지훈

Woojin!

박우진

Được rồi!

김용선

Đến đây

정세운

Tôi?

최민기

Youngmin, cậu muốn làm cùng nhau không?

임영민

Ờ?

최민기

[Thì thầm] Tôi... tôi không có ý định chiến thắng.

최민기

[Thì thầm] Cậu làm tóc đi, để Daehwi bắt gặp tớ trước.

임영민

....Cảm ơn

임영민

[Thì thầm] Bạn có biết không?

최민기

À... Tôi khá nhanh trí trong khoản đó.

최민기

Nếu chúng ta không bắt được Ji-un nhanh chóng, chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn.

임영민

Ờ...?

하성운

Tôi đồng ý với Woong!

전웅

gọi!

김동현

Đi thôi, Jaehwan.

김재환

Đúng vậy, chúng ta hãy chiến thắng!

담임

Được rồi! Bắt đầu nào!

박지운

Daehwi, nhớ tránh xa nó nhé!

최민기

Lee Dae-hwi, tôi sẽ giúp anh thắng! Bắt lấy tôi!

이대휘

Hả? Tôi ổn mà...

최민기

Nó đã làm tôi xúc động.

최민기

Youngmin, bắt lấy Jiun.

임영민

Ờ...? Ờ.....

김동현

(.....Đã quá muộn rồi.....)

김재환

anh trai?

이대휘

Hiểu rồi!

김동현

Ờ?

김재환

Ah...... nhanh lên, bắt Mingi huyng.....

김용선

Hahaha

정세운

Hahaha, chúng ta bất khả chiến bại!

하성운

Ha... Nghĩ lại thì mình lại bị Jeong Sewoon bắt quả tang...

전웅

Ôi... thật đáng tiếc...

학생

.....Đây là một trận đấu không thể thắng.

이대휘

anh trai.....

정세운

Ôi trời ơi...

이대휘

Tôi... muốn thắng.

정세운

Tôi… thật khó khăn… để đạt được đến bước này…

이대휘

anh trai.....

정세운

Tôi đã bắt được rất nhiều...

박지운

Daehwi.....

이대휘

........

박지운

Chạy!

이대휘

Ờ!

정세운

độc ác!

김용선

Này! Nếu bị bắt thì sao!

박지훈

?

박우진

hiểu rồi.....

이대휘

Hả? Khi nào...?

담임

Ừm... vậy thì, người chiến thắng cuối cùng là người đã bắt được nhóm của Daehwi ở phút cuối.

담임

Đó là Woojin và Jihoon!

박지훈

À... chiến thắng đó thật nhàm chán...

박우진

Tôi định dùng thân thể mình...

박지운

Haha, mình không biết các bạn!

박지훈

Vâng... đây cũng là một chiến lược...

임영민

...........

하성운

Youngmin?

김재환

Anh trai... anh có sao không?

임영민

Hả...? Ừm... Tôi ổn...

박지운

Mặt bạn đỏ ửng.

정세운

Trước đó họ đang vui chơi giải trí và bây giờ họ đang làm việc này...

임영민

À... Chắc là tôi nên đi ngủ thôi...

김재환

Đi thôi, Daehwi!

이대휘

Ờ!

이대휘

Chúng ta sẽ đóng cửa và đi ngủ!

김재환

Không được mở!

하성운

Jae....Jaehwan......

김재환

Ô...ừm...?

하성운

D....phía sau.....

김재환

D...phía sau.....?

이대휘

.......

이대휘

Hức hức quá... xin đừng làm thế.

김재환

Anh ơi... đừng đóng cửa... làm ơn...

정세운

Hahahahahaha

최민기

Hahahahaha

박우진

Haha, mình chỉ đùa thôi.

이대휘

Không... Tôi sẽ ngủ với cửa mở...

이대휘

Tôi sợ quá ㅜㅜ

박지운

Hahaha, dễ thương quá.

박지운

Chúc ngủ ngon!

박지운

Solaya, chúng ta đi thôi!

김용선

Được rồi!

박지운

Ồ!

김용선

Chúc ngủ ngon!

박지운

Ôi, hôm nay vất vả thật, nhưng vui quá!

김용선

Tôi cũng vậy! Tôi đã chứng kiến ​​một tình huống rất buồn cười haha

박지운

Hả? Cái gì vậy...?

김용선

Ừm... có gì đáng để chế giễu nhỉ?

박지운

Tôi tò mò...

김용선

.......hmm......

김용선

Chỉ là... Jeong Sewoon đang đùa thôi...?

박지운

Ừm...?

박지운

thừa nhận

김용선

cười

김용선

[Lẩm bẩm] Cậu thật là chẳng hiểu gì cả...

박지운

Ờ?

김용선

KHÔNG

김용선

Ji-un

박지운

Ờ?

김용선

nên

김용선

Với Woong

김용선

Cùng với Donghyun

김용선

Youngmin

김용선

Nếu tôi thú nhận, liệu bạn có chấp nhận tôi không?

박지운

Hả?

박지운

đột nhiên?

김용선

Ừm... chỉ tò mò thôi?

박지운

Ừm... Tôi...

박지운

Tôi không nghĩ điều đó có khả năng xảy ra.