Bạn gái tôi là một "nhân viên pha chế"
Tập 30
이여주
Gà rán và bia!! (Háo hức)
전정국
Khoan đã, mọi người cần phải đến.
이여주
Yoongi, nhanh lên!!!! Tớ đói rồi!!!
민윤기
Được rồi (đưa Jimin vào)
이여주
Sao... mắt cậu sưng húp thế... (nhìn Jimin)
박지민
À...không sao đâu haha
이여주
Nhưng... hình như mình mua nhiều quá rồi...? (3 con vật)
전정국
Không sao, tôi có thể ăn hết.
Bắt đầu ăn
이여주
Bạn muốn một lon bia không?
전정국
Nó không tốt
박지민
Tôi thích rượu soju hơn.
민윤기
Không, hãy uống bia.
박지민
Tại sao...
민윤기
Bạn thậm chí không thể uống nhiều rượu, bạn biết đấy.
민윤기
Bạn không được phép say xỉn.
박지민
Được rồi...
이여주
...(Bạn dễ thương quá, hehe)
Sau khi ăn xong con gà
이여주
Tôi no rồi...
박지민
Chúng tôi sẽ rời đi ngay bây giờ.
이여주
Tạm biệt
민윤기
chuẩn rồi
Mọi người đã rời đi.
전정국
Việc này hơi phiền phức, nên để mai dọn dẹp nhé.
이여주
Thật vậy sao?
전정국
Tôi chỉ hỏi vì tôi muốn hỏi thôi.
이여주
Nó là cái gì vậy?
전정국
Bạn có thích tôi không...?
이여주
...?
이여주
Đột nhiên?
전정국
Vâng, đột nhiên
이여주
Đơn giản vậy thôi.
전정국
À... tôi hiểu rồi... (hờn dỗi)
Ngày hôm sau
이여주
Quán rượu đã quyết định mở cửa vào tuần tới.
김용선
Ồ vậy ư?!!
이여주
Ồ, bạn đã trả lại rồi.
김용선
Được rồi~
이여주
Hehe
Sau giờ học
Rrrrrrr
이여주
-Xin chào
전정국
-Yeoju
이여주
-Đúng?
전정국
Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ đến muộn vì có buổi liên hoan công ty.
전정국
Hãy đi ngủ trước đã.
이여주
- Được rồi
Đêm đó
02:30 AM
이여주
Đã khá muộn rồi... (nhìn đồng hồ)
30 phút sau
이여주
(Ngủ ngon giấc)
전정국
Hừm... (vào trong trong tình trạng say xỉn)
이여주
...Bạn ở đây à...?
전정국
Yeoju-yaa... (ôm Yeoju)
이여주
...Có vẻ như có rất nhiều nữ nhân viên tham dự bữa tiệc liên hoan của công ty (mùi nước hoa nữ nồng nặc).
전정국
Hwesiik...?
전정국
Hôm nay tôi đi club với anh Jimin... (ngủ thiếp đi)
이여주
Bạn vừa nói gì vậy?
전정국
Zzz....
이여주
dưới...
이여주
Yoongi!!!
이여주
Mở cửa ra!!!
민윤기
Ôi trời... sao cậu lại đến vào lúc rạng sáng thế?
이여주
Jeon Jungkook... (khóc nức nở)
민윤기
Tại sao? Có chuyện gì không ổn à?
이여주
Người ta nói anh ấy đã đến câu lạc bộ với Jimin!!!!
20 bình luận trở lên