Bạn cùng phòng của tôi là kẻ bắt nạt trong lớp.
câu lạc bộ


일진들
Ồ... Có phải vì hôm nay là thứ Sáu nên mới đông người như vậy không?


박지훈
Vâng, có rất nhiều người.

일진들
Vui lòng đặt phòng.

일진들
Tối thứ Sáu là lúc mọi người chỉ muốn uống rượu.

(Sau khi bọn bắt nạt và Park Ji-hoon uống rất nhiều rượu)


박지훈
(Say xỉn) Ugh....À, tôi muốn gặp nữ chính quá....Này!

일진들
Park Jihoon, chúng tôi đi trước nhé, hẹn gặp lại ngày mai.


박지훈
Tạm biệt nhé, hehe, mình phải gọi lại cho bạn rồi~

(Điểm trung tâm thành phố Yeoju)


김여주
Hả... Sao mình lại gặp Park Ji-hoon trong một buổi hẹn hò giấu mặt nhỉ?


김여주
Chazzanaaaa ...

(Park Ji-hoon nhận được một cuộc gọi)


김여주
Xin chào?


박지훈
Tôi không phải người yêu của anh đâu, haha. Anh đang hỏi gì vậy? Đến đón tôi đi... hả?


김여주
Cái gì, cậu uống rượu à? Sinh viên mà lại đi uống rượu?


박지훈
Không, tôi không uống. Tôi đã hỏi ông chủ công việc rồi~ Đây là câu lạc bộ ♡♡.


박지훈
Bạn phải đến phòng số 2. Chà... Chỉ vậy thôi sao? (Có người bước vào phòng số 2.)


못생긴 자까!
Cút khỏi đây ngay!!!


못생긴 자까!
Từ giờ trở đi, tôi sẽ điều chỉnh số tiền!! Rất nhiều… Tôi yêu các bạn độc giả!


박지훈
Chào các bạn đọc~?


박지훈
Nếu bạn để lại bình luận, Jihoon sẽ đến với bạn trong giấc mơ!


못생긴 자까!
Này Park Ji-hoon, hãy giúp tôi thực hiện ước mơ của mình.


박지훈
Ừ, nếu bạn mơ thấy mình chết thì sao?


박지훈
Vậy là do nhà văn viết dở tệ rồi.