Người anh khóa trên của tôi đã đăng tải một bức ảnh chụp tôi và anh ấy đang hẹn hò.
Anh/chị khóa trên của tôi đã đăng tải một video về việc tôi và anh ấy đang hẹn hò. <Tập 6>


.

Người anh khóa trên của tôi đã đăng tải một bức ảnh chụp tôi và anh ấy đang hẹn hò.

Tập 6

Vậy là tôi bước vào lớp học.

Tôi bực mình vô cớ.


강슬기
Này Tin, cậu sao vậy?


황신비
Hả...? Không, không có chuyện gì xảy ra cả.

Rồi Seolgi nắm lấy má tôi.


강슬기
Này, tớ là bạn của cậu à?!


강슬기
Mắt tôi không thể bị đánh lừa.


강슬기
Nói cho tôi biết, chuyện gì vậy? Có phải người lớn tuổi hơn đó đang làm phiền bạn không?


강슬기
Hay là Park Soo-young hoặc Park Su-young đang làm phiền bạn?


황신비
Haha, mình đang tự hành hạ bản thân đây haha


황신비
Cái gì thế... ừm


황신비
Thực ra thì chúng ta cũng không hẹn hò gì cả... haha


강슬기
Chào..


황신비
Haha, không sao đâu!

Lúc đó, tiền bối Jimin bước vào.


황신비
...!

Anh ấy nhìn tôi và Seolgi rồi mỉm cười.


박지민
cười


강슬기
Sao... sao anh chàng sinh viên năm cuối đó lại ở đây?


황신비
Tôi biết ..

Sau đó Jimin đến chỗ Shinbi và Seulgi.


박지민
CHÀO !


강슬기
Vâng, xin chào.


강슬기
Nhưng chuyện gì đang xảy ra vậy?


박지민
À..! Vì Jungkook bảo tớ đến gặp cậu!


황신비
Đúng ?


박지민
Tôi không biết! Chỉ là...! Anh ấy bảo tôi đến gặp bạn!


황신비
À… đúng rồi… nhưng sao bạn lại nói lắp nhiều thế?


박지민
Tôi ư...? Không...!!


황신비
À... đúng rồi.


강슬기
Nhưng hiện tại, Shinbi của chúng ta không muốn chơi với các đàn anh, nên cứ đi đi.


박지민
Tại sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy?


박지민
Aha! Jungkook đã bắt nạt cậu!!


황신비
Phải không?!? ...! Không!


박지민
Vậy nó là gì?


강슬기
Nó đây rồi.

Trong lúc chúng ta đang nói chuyện như vậy


박수영
Hả...?!? Jimin oppa!!

Lại là Park Soo-young.


박지민
À... bơi lội

Jimin trông không được vui vẻ cho lắm.


박수영
Lâu rồi không gặp, oppa!


박지민
Ồ... được rồi


박수영
Anh trai tôi càng ngày càng đẹp trai hơn!


박지민
ừm


박수영
Chào anh, anh có vui khi gặp em không? Em vui lắm haha


박지민
Tôi không thực sự


박수영
Này... anh trai tôi lại nói dối nữa rồi. Haha


박수영
Tôi đã gặp anh Jungkook và tôi cũng đã gặp anh ấy nữa haha


박지민
..! Này, cậu đã gặp Jungkook chưa?


박수영
Dĩ nhiên rồi~ Em là mối tình đầu của Jungkook oppa mà!

Đầu tiên...


황신비
(Tình yêu đầu đời...)


박지민
Ha... vậy ra là Shinbi!


황신비
.....


박지민
Bí ẩn!!!!


황신비
...! À!.. Được rồi!!


박지민
Tôi đi đây haha


황신비
Đúng ..

Jimin là người như vậy.


박수영
...Này, đó có phải là Hwang Shin-bi không? Cậu quyến rũ cô ấy giỏi thật đấy!


박수영
Bạn chỉ toàn tán tỉnh những anh chàng đẹp trai thôi haha


황신비
...!


강슬기
Này! Park Soo-young, lời nói của cậu có hơi gay gắt quá không vậy?


박수영
Trời ơi haha, tôi chỉ nói những điều đúng đắn thôi.


강슬기
Thằng nhóc này điên rồi!

Khi Seolgi cố gắng đánh Sooyoung


황신비
Seolgi...


강슬기
Ờ...?


황신비
dừng lại ..


강슬기
Thôi nào, đừng đùa nữa! Nếu ai không nghe lời thì đáng bị đánh!


황신비
Dừng lại đi


강슬기
Này, cậu bị sao vậy!

Người anh/chị đó bảo tôi đừng làm thế...

Tôi đã bảo cậu đừng làm phiền Park Soo-young rồi mà...


황신비
Thôi, dừng lại ở đây nhé… haha lát nữa… để sau vậy.

Vậy là tiết học bắt đầu và tôi ngồi nghe giảng trong trạng thái mơ màng.

Tôi không thể tập trung và không nghe rõ giáo viên giảng bài.

선생님
Hãy thử giải câu đố bí ẩn này xem sao.


황신비
...

선생님
Shinbiya?

선생님
Shinbi! Hwang Shinbi!!


황신비
...


황신비
...! Đúng ...!

선생님
Bạn đang nghĩ gì vậy, tỉnh dậy đi!!

선생님
Cách này không hiệu quả. Tôi đã quan sát anh suốt, nhưng anh đang mất trí rồi.

선생님
Hãy ra ngoài và quỳ xuống!


황신비
... Đúng ..

Tôi đang đi ra ngoài và quỳ xuống.

Có người nắm lấy hai vai tôi và nhấc bổng tôi lên. Sau đó,


전정국
Sao bạn lại làm thế, điều đó làm tôi đau lòng.


황신비
...!

Khi tôi ngẩng đầu lên, đó là đàn anh Jeongguk.


황신비
Cái gì vậy...? Đến giờ học rồi...


전정국
Tôi không phải đến lớp!!


황신비
… haha, tôi hiểu rồi, anh/chị thông minh thật đấy, tiền bối…


황신비
Tôi có làn da rất sẫm màu haha...


전정국
Tại sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy?


황신비
Chính anh đã nói điều đó mà... Anh bạn, anh đúng là đồ ngốc...


전정국
Tôi ?


황신비
Đúng vậy, chính bạn.


전정국
Tôi là gì?

...Tôi đang cố nói, nhưng miệng tôi không chịu mở.


황신비
...Không. Và thưa anh/chị, xin hãy đối xử tốt với tôi và chăm sóc tôi từ bây giờ nhé.


황신비
Và đừng trêu chọc tôi.


전정국
Ờ...?


황신비
Thưa anh/chị, em rất thích bơi lội.


황신비
Bạn nên hài lòng với người mà bạn yêu thương đầu tiên.


황신비
Đúng vậy... Đúng vậy... Đúng vậy...

Sau đó, người lớn tuổi hơn im lặng.


전정국
Ai nói câu đó?


황신비
Đúng ..?


전정국
Ai nói vậy? Ai nói Park Soo-young là mối tình đầu của tôi?


전정국
Loại người nào lại nói dối như vậy chứ?


황신비
Tiền bối Jimin nói...


전정국
Ha... Park Jimin... Cậu lại lừa được một đứa trẻ nữa rồi...


황신비
Bạn... đang nói về cái gì vậy...?


전정국
Nghe kỹ nhé, bạn gái.


전정국
Tôi không có mối tình đầu.


황신비
...? Vậy Suyeong là ai vậy...?


전정국
Park Soo-young không phải là mối tình đầu của Nini đâu nhé lol


황신비
Đúng vậy... Rõ ràng cô ấy là bạn gái cũ và là mối tình đầu của tôi.


전정국
... haha buồn cười quá haha


황신비
...?

Tôi đứng đó ngơ ngác, mắt mở trừng trừng. Rồi sau đó,

Người anh/chị khóa trên đã hôn tôi.


황신비
...! Cái... quái gì thế...?!?!


전정국
Hahaha dễ thương quá


황신비
KHÔNG ..


전정국
Tôi vốn không có mối tình đầu sao?


전정국
Nhưng giờ thì nó đã thành hiện thực. Từ hôm nay trở đi, em là tình yêu đầu tiên của anh.


전정국
Người đầu tiên tôi từng yêu.

2045 ký tự