Người anh khóa trên của tôi đã đăng tải một bức ảnh chụp tôi và anh ấy đang hẹn hò.

Anh/chị khóa trên của tôi đã đăng tải một video về việc tôi và anh ấy đang hẹn hò. <Tập 7>

.

Người anh khóa trên của tôi đã đăng tải một bức ảnh chụp tôi và anh ấy đang hẹn hò.

Tập 7

전정국 image

전정국

Từ hôm nay trở đi, em là tình yêu đầu tiên của anh.

전정국 image

전정국

Người đầu tiên tôi từng yêu.

황신비 image

황신비

Đúng ...?!?

황신비 image

황신비

Như người tiền bối của tôi đã nói, đừng bắt nạt Park Soo-young.

황신비 image

황신비

Anh đã chăm sóc Park Soo-young, vậy tại sao anh lại đối xử với tôi như vậy...?

전정국 image

전정국

À... giải thích chi tiết thì hơi dài dòng đấy.

Nói một cách đơn giản, tôi và Park Soo-young là những người bạn đời trong một cuộc hôn nhân chính trị.

Tóm lại, họ sinh ra là để dành cho nhau...

Công ty của tôi làm ăn không tốt, nên bố tôi là chủ tập đoàn số một cả nước.

Tôi đã ký hợp đồng với công ty của bố Park Soo-young.

수영아빠

Sau đó, với điều kiện là anh nghe hết mọi điều, tôi sẽ giao con trai và con gái tôi cho anh.

수영아빠

Hay là chúng ta kết hôn nhỉ? Như vậy, công ty của chúng ta và

수영아빠

Công ty của bạn đang thu hút sự chú ý.

정국아빠

À...! Đúng rồi, chúng ta hãy làm thế.

Tôi không thích như vậy, và Park Soo-young đã hứa hẹn một cuộc hôn nhân tốt đẹp.

Nhưng rồi một ngày nọ

정국아빠

Jungkook

전정국 image

전정국

Vâng, thưa cha

정국아빠

Bạn có phải là Park Soo-young đó không? Đừng cưới cô ấy.

전정국 image

전정국

...? Nhưng đối với công ty chúng tôi...

정국아빠

Công ty đó hiện đã phá sản.

전정국 image

전정국

Vâng..?!? Đó là cái gì vậy..

정국아빠

Có vẻ như anh ta đã vay tiền bằng cách đánh bạc.

정국아빠

Trong trường hợp đó, đúng là bạn không có tiền vì bạn đã cố gắng nhiều hơn...

전정국 image

전정국

Vậy điều đó có nghĩa là tôi không cần phải kết hôn vì lý do chính trị sao?

정국아빠

Ừ, bạn không cần phải làm thế đâu.

Tôi nghĩ lúc đó mình thật may mắn. Nó tuyệt vời quá, nhưng...

Cô Park Soo-young liên tục liên lạc với tôi, và trước khi tôi kịp nhận ra điều gì, cô ấy đã đến nhà tôi đang ở.

Tôi bực mình đến nỗi đã đề nghị gặp mặt vào lúc khác.

Nhưng khi chúng tôi gặp nhau, anh ấy nhìn tôi.

박수영 image

박수영

Này... Oppa

박수영 image

박수영

Vậy thì…! Vì chỉ cách nhau một tuổi thôi, nên mình cứ gọi anh ấy là oppa nhé!!

박수영 image

박수영

Bạn không thể gặp tôi sao? Tôi rất thích bạn...

Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, nhưng tôi không thích điều đó.

전정국 image

전정국

Không, tôi không gặp anh. Tôi ghét anh. Vậy nên hãy đi đi. Đừng liên lạc với tôi nữa và đừng đến gặp tôi nữa.

Tôi không hề gặp anh ấy theo cách đó và hoàn toàn quên mất anh ấy.

Nhưng vài ngày trước khi tôi gặp lại Park Soo-young, bố tôi...

정국아빠

Jungkook

전정국 image

전정국

Đúng ?

정국아빠

Ông còn nhớ Park Soo-young, người từng là cộng sự chính trị của ông lần trước không?

전정국 image

전정국

Ồ... đúng rồi, cô ấy là con gái của chủ công ty mà cha cô đã đánh mất vì cờ bạc.

전정국 image

전정국

Nhưng tại sao?

정국아빠

Công ty này đã trở thành công ty số một cả nước một lần nữa.

정국아빠

Tôi lại tỉnh dậy...

정국아빠

Vậy nên nếu gặp Park Soo-young, bạn nên đối xử tốt với cô ấy.

정국아빠

Đây có thể là vấn đề của công ty... vì vậy, xin vui lòng...

전정국 image

전정국

... được rồi...

Vài ngày sau, anh ta xuất hiện ở trường chúng tôi.

Tôi nghĩ tôi đã nói với bạn điều đó ngay khi nhìn thấy bạn vì tôi quá bất ngờ...

Nhưng sau khi nói với bạn điều đó và liên lạc với bố bạn,

전정국 image

전정국

Giờ thì chuyện đó không còn liên quan gì đến chúng ta nữa.

전정국 image

전정국

Vậy, bạn nghĩ sao về tình cảm của tôi dành cho bạn?

전정국 image

전정국

Tôi đã phải trải qua bao gian khổ mới đến được với anh, vậy mà anh lại không chấp nhận tôi như thế này sao?

황신비 image

황신비

Cái gì...?

전정국 image

전정국

Tôi thích bạn, không, tôi yêu bạn.

전정국 image

전정국

Hãy cho tôi biết câu trả lời cho câu hỏi này.

황신비 image

황신비

À... cái đó... Tôi thích nó...

전정국 image

전정국

Gì ??

황신비 image

황신비

Tốt...

전정국 image

전정국

Tôi không nghe rõ bạn nói gì lắm haha

황신비 image

황신비

Không... nó ngon mà!!

황신비 image

황신비

Em cũng thích anh, đàn anh!

전정국 image

전정국

Được rồi, vậy là chúng ta chính thức hẹn hò từ hôm nay.

황신비 image

황신비

Đúng ..

Lúc đó, có một đứa trẻ đang nhìn những người hiền lành ấy...

???

Ha... Cậu thật sự đang hẹn hò với Hwang Shin-bi à?

???

Vậy tôi nên bắt đầu ngay bây giờ chứ?

1356 ký tự