Bạn cùng phòng kỳ quặc của tôi

Tập 37. Tập mới.

Rin

Ừm... Tôi nghĩ mình sẽ mua thêm một cái USB nữa *cầm cái USB lên*

Rin

*uống cà phê latte*

Rin

*thả USB xuống*

Rin

Ôi không!

Rin

*Tìm ổ USB*

Jimin

Đây có phải là cô của anh không?

Rin

*nhìn người đó*

Rin

Oppa?

Jimin

Ôi Rin! Cậu cũng ở đây nữa!

Rin

Chào anh Min. Anh đang làm gì ở đây vậy?

Jimin

Tôi muốn mua cà phê cho anh trai bạn.

Rin

Ồ được rồi. Đưa tôi cái USB.

Jimin

Cái này.*cho*

Jimin

Ổ USB này chứa thông tin gì?

Rin

Đây chỉ là nhịp điệu cho tuần tới thôi.

Jimin

Ôi, mình đi mua ngay đây. Đợi ở đây nhé!

Rin

(Tại sao tôi phải đợi anh ta?) *Hãy cất USB vào ví*

Sofia

Chào cô gái!

Rin

Sofia, em muốn gì?

Sofia

À, không có gì đâu. Chỉ là lời cảnh báo thôi, phòng trường hợp bạn muốn sống sót.

Rin

Ái chà! Anh muốn giết tôi à?

Sofia

Đúng vậy. Nếu mày dám động vào Asahi lần nữa, tao sẽ không ngần ngại tát mày ngay lập tức.

Rin

Nếu tôi không làm vậy thì sao?

Sofia

Bạn hiểu ý tôi mà. Tôi có thể tát bạn đấy.

Rin

Tát tôi ngay bây giờ

Sofia

*Muốn tát vào mặt Rin*

Jimin

Bạn đang làm gì vậy? *nắm tay Sofia*

Sofia

Anh là ai vậy! Buông ra!

Jimin

*Buông tay Sofia ra*

Jimin

Bạn không thấy xấu hổ về điều này sao?

Sofia

Tại sao tôi lại phải xấu hổ về bản thân mình?!

Jimin

Thật trơ trẽn. Nghe đây, nếu anh còn động vào cô ấy nữa, tôi sẽ không ngần ngại gọi cảnh sát. Tôi cảnh cáo anh thêm một lần nữa.

Jimin

Nếu cậu động vào cô ấy lần nữa, cô ấy có thể đáp trả gấp đôi những gì cậu đã làm. Vì vậy hãy cẩn thận. Nếu không cậu sẽ phải trả giá… Đi thôi nhóc.

Rin

À đúng rồi.

Rin

(Tôi chưa bao giờ thấy khía cạnh khác của Jimin Oppa. Thật tuyệt vời!)

Rin

Cảm ơn anh Oppa!

Jimin

Chào mừng. Đó có phải là mụ phù thủy không?

Rin

Đúng vậy. Cô ấy thật thô lỗ!

Jimin

Vâng, tôi biết. Cứ kiên nhẫn nhé.

Rin

Khỏe.

Rin

Ồ đúng rồi! Cà phê đâu?

Jimin

Tôi đang ở trong quán cà phê. Tôi bảo Taekook đi lấy nó.

Rin

Ôi. Anh Min ơi. Anh có thể đi mua đồ ở cửa hàng với em được không?

Jimin

Mua cái gì?

Rin

Một ổ đĩa flash.

Jimin

Nhưng bạn đã có ổ USB rồi. Sao bạn lại muốn thêm một cái nữa?

Rin

Sau đó, nếu mụ phù thủy biết được, mụ sẽ ăn cắp chiếc USB. Nhưng thứ mụ ta ăn cắp không phải là chiếc USB thật. Đó chỉ là để đánh lừa tên trộm.

Jimin

Cũng hợp lý đấy. Đi thôi!

Rin

Được rồi:)

Rin

Tại sao phải đến trung tâm thương mại?

Jimin

Ở đây bạn có thể hỏi xem có mẫu ổ USB nào không. Rất dễ dàng.

Rin

Được rồi, được rồi.

Rin

Ừm, chào cô.

Miss

Chào mừng đến với cửa hàng **********. Tôi có thể giúp gì cho bạn?

Rin

*Chỉ ổ đĩa flash*

Rin

Có loại ổ USB flash nào như thế này không?

Miss

Để tôi xem cái USB, thưa cô.

Rin

*đưa cho*

Miss

Đúng vậy.*Hãy cho đi*

Miss

Đây là.*Hãy đưa cho tôi chiếc USB mới*

Rin

*đau đầu*

Miss

Để phân biệt hai cái này, bạn cần nhìn kỹ vào dải màu của ổ USB. Nếu cái mới tôi đưa có màu xanh dương.

Miss

Nếu chiếc màu đỏ là chiếc bạn đã đưa trước đó.

Rin

Cảm ơn cô. Giá bao nhiêu vậy ạ?

Miss

Của nó *********

Rin

Cô này.*cho tiền đi*

Miss

Cảm ơn bạn. Hẹn gặp lại.