Em trai tôi đã ăn mặc chỉnh tề và đến trường.
4. Bạn là ai?
이여주
Ha... vậy là hết rồi sao?
박수영
Đi thôi...
이여주
Từ giờ trở đi, hãy gọi tôi là Lee Yeo-jun.
이여주
Nhưng bạn cũng đến với tư cách là sinh viên phải không?
박수영
Không à? Tôi sẽ vào làm giáo viên.
박수영
Tôi quen biết rất nhiều người~~
이여주
Được rồi, giờ chúng ta đã sẵn sàng...
이여주
Chúng ta vào trong thôi...
박수영
Có lẽ bạn sẽ phải đến ký túc xá ngay khi đến nơi.
이여주
Cái gì? Đây là cuộc sống ký túc xá à?
박수영
Cậu không biết Yeojun sống trong ký túc xá à?
이여주
À... chắc là mình chưa đủ hứng thú với Yeojun rồi...
박수영
Không... Giờ bạn có thể giúp tôi rồi... haha
박수영
Dù sao thì, hẹn gặp lại các bạn ở lớp sau nhé!
이여주
Hừ...
이여주
Không, sao ở đây lại phức tạp thế...
이여주
Đây là đâu vậy... ha...
이름 모를 남자
Hả? Lee Yeo-jun?
이여주
CHÀO.
이름 모를 남자
Tại sao giọng nói của bạn lại trở nên cứng nhắc như vậy?
이여주
Ban đầu tôi cũng như vậy.
이름 모를 남자
Ừm... có lẽ là vì dạo này mọi việc không được suôn sẻ lắm...
이여주
(Hừm)
이여주
Gì...?
이름 모를 남자
Hoặc có thể đó là chứng mất trí nhớ.
이름 모를 남자
Nhưng cậu cứ cằn nhằn mãi mà?
이름 모를 남자
Muốn gặp lại nhau sau một thời gian dài không?
이여주
Im lặng đi. Ít nhất nó sẽ không đập vào bạn...
cuộc thi đấu)
이름 모를 남자
Yeojun của chúng ta đã quên mất tính cách của tôi rồi sao...?
이여주
Bạn là ai?
이름 모를 남자
Thật không thể tin được, haha. Bạn thực sự quên rồi sao? lol
민윤기
Nếu tôi nói tôi là Min Yoongi, người thừa kế đời thứ ba của một gia tộc tài phiệt, liệu anh ấy có hiểu không?
이여주
Nếu bạn định dùng tiền để khoe khoang, hãy dừng lại đi.
이여주
Trông xấu quá.
민윤기
Cái gì? lol
Yoon-ki túm lấy cổ áo nữ chính và nhấc bổng cô lên cao.
이여주
Haha...khóc...ugh...cái này...bạn không buông ra được sao?...
민윤기
Anh/chị là ai mà dám ra lệnh cho tôi?
민윤기
Tôi muốn giết bạn haha
이여주
Này... trước tiên... chúng ta hãy nói chuyện...
민윤기
Ừ haha
(Rầm)
이여주
Cậu đang làm cái quái gì vậy...!!!
민윤기
Tôi ư? Tôi đã làm điều gì không nên làm sao?
Nữ chính đứng dậy và tiến về phía Min Yoongi.
이여주
gã điên
민윤기
Hehe, tôi thích kiểu âm thanh đó haha
민윤기
Bạn đã làm tốt, vì vậy bạn xứng đáng được thưởng.
Ụp... húp...
이여주
Tôi đang làm gì bây giờ nhỉ...?
Min Yoongi vừa hôn tôi vừa tặng tôi một phần thưởng.
이여주
Gã này hoàn toàn điên rồ!)
이여주
Nhưng nếu bạn thua ở đây, bạn không phải là nữ anh hùng đâu nhé (cười).
Min Yoongi là người khởi xướng ban đầu, nhưng sau đó tôi đã trở thành người dẫn đầu.
Min Yoongi đã bối rối khi tôi chủ động dẫn đầu.
이여주
Chắc giờ bạn đang nghĩ tôi bị điên rồi nhỉ, haha)
이여주
Nhưng tôi là một con điên khùng đấy!!!!!)
이여주
Giải thưởng đã kết thúc chưa?
민윤기
....láo xược quá đi mất haha
이여주
Tôi đi đây haha
이여주
Thầy Ha... Em phải đi học rồi...
이여주
Tôi phải đi nhanh lên...
이름 모를 그
Việc bạn đi bây giờ không quan trọng.
이여주
...?
이름 모를 그
Đã hơn 30 phút kể từ khi tiết học bắt đầu rồi sao?
이여주
à...
이름 모를 그
Đừng làm thế, lại đây chơi với tôi nào.
이여주
KHÔNG.
이름 모를 그
Đừng làm thế haha
이여주
được rồi...
이름 모를 그
Đến nơi làm việc
Trong lúc đó, người đàn ông mà tôi không biết tên đã dẫn tôi đến phòng học còn lại.
Tôi và người đàn ông lạ mặt đó không hề nói chuyện trong lớp học trống không.
Đột nhiên, một người lạ mặt lên tiếng trước.
이름 모를 그
Lee Yeo-ju.
이여주
?
이여주
Đừng tỏ ra ngạc nhiên nhé.)
이여주
Bạn đang nói về cái gì vậy... haha
이름 모를 그
Tại sao tôi, nhân vật nữ chính, lại ở đây?
이여주
...Nói nhỏ thôi!!
이여주
Sao bạn biết vậy...?
이름 모를 그
Lee Yeo-jun không phải người như vậy đâu... haha
이여주
Ý bạn là không phải như vậy sao?
Sau đó, người đàn ông mà tôi không biết tên tiến đến chỗ tôi, ghé sát mặt vào mặt tôi và bắt đầu nói chuyện.
이름 모를 그
Không thể nào Lee Yeo-jun lại đẹp trai đến thế được.
이름 모를 그
Bạn còn nhớ tôi không?
신입자까
Ai sẽ là người cuối cùng?
신입자까
Tôi không thích Byeoltae! Sonting là Joo Ahyeon!