Bị ám ảnh
Chương 58



Hwall
Bạn có giận tôi không?

Tôi đã cười

You
giận bạn vì điều gì


Hwall
Hôm đầu tiên khi tôi nói với bạn rằng tôi không thể về nhà cùng bạn, bạn đã đẩy tôi ra khỏi đường.


Hwall
Và hôm qua bạn hoàn toàn phớt lờ tôi, còn hôm nay trông bạn giận dữ và căng thẳng quá.

You
Xin lỗi nếu tôi có vẻ giận bạn, tôi chỉ thực sự muốn về nhà nhanh chóng thôi.

You
Và hôm qua tôi chỉ thấy mệt mỏi, còn hôm nay thì tôi lại tức giận vì Hyunjin.


Hwall
vui lên nào

anh ấy mỉm cười

teacher
Lại muộn rồi

teacher
nhưng tôi hiểu rồi, hãy ngồi xuống

Cô giáo mỉm cười với cậu bé.

Thật kỳ lạ


Jeno
Chào!

You
Tôi rất tiếc về anh trai tôi.


Hwall
Đúng vậy, anh ấy đã phàn nàn với công ty về việc họ bỏ bê bạn như thế nào.


Jeno
Không, không, tôi ổn với chuyện đó. Trông có vẻ hơi riêng tư nên tôi đã rời đi.

teacher
Im lặng nào!

Các tiết học trôi qua rất nhanh.

Tôi không thực sự hay đi chơi với cô gái nào cả.


Hwall
Tôi sẽ sớm giới thiệu bạn với một người bạn của tôi!


Sunwoo
Tạm biệt mọi người, mình đi lối này.

You
Tôi sẽ đến đây, cảm ơn Jeno.


Hwall
tạm biệt!


Jeno
tạm biệt!


Jeno
hãy cẩn thận

You
Tôi sẽ gọi cho bạn nếu cần ai đó đến đón.

Anh ta mỉm cười đáp lại, nhưng khi tôi bước vào, tôi thấy anh ta ở đó, người đầy máu và tay cầm súng.


Hyunjin
Ôi chúa ơi


Hyunjin
Tôi nghe nói về...

You
Làm ơn dừng lại! Hãy chấm dứt chuyện này đi!

You
Hyunjin, em không thể ra ngoài bất cứ đâu mà không lo lắng về những người đàn ông đó.

You
Hôm qua tôi chỉ đến trường học bài thôi mà đã bị tấn công, ơn trời có người nghe thấy tiếng tôi và giúp đỡ.


Hyunjin
Bạn nghĩ mọi chuyện dễ dàng như vậy sao?


Hyunjin
Không phải vậy đâu! Không phải...


Hyunjin
và bạn cũng sẽ đóng vai trò của mình.

You
Không, tôi không muốn! Dừng ngay mấy chuyện mafia đi!

You
Tôi thấy ghê tởm khi nghĩ rằng bạn cũng giết người cùng với Taeyong.


Hyunjin
Bạn nghĩ anh ta vô tội đến vậy sao?

You
Vâng...


Hyunjin
Hắn ta còn chẳng hề hiền lành chút nào, hắn rất tàn bạo, hắn sẽ không ngần ngại giết bất cứ ai cản đường mình.


Hyunjin
Anh ta là một người giàu có tàn nhẫn.


Hyunjin
Anh ấy có 21 người làm việc cùng và anh ấy là sếp.


Hyunjin
Bạn thấy người mà bạn đã gặp và giúp đỡ chứ? Anh ấy làm việc với Taeyong, anh ấy là thành viên của nhóm 21.


Hyunjin
Cậu bé Jisung ngày nào lớn lên và đi theo con đường hacker, buôn bán ma túy.


Hyunjin
Và còn nhiều điều nữa mà bạn sẽ không muốn biết.


Hyunjin
Đặc biệt là Taeyong, cậu ta không hề trong sạch, tay cậu ta dính đầy máu, cũng như tay tôi vậy.


Hyunjin
Không ai vô tội trong trò chơi này.

Tôi trừng mắt nhìn anh ta.


Hyunjin
Điều bạn không muốn chấp nhận là gì?

Một trong số những người đàn ông này đã đến cùng với một kẻ xâm lược.


Hyunjin
Đây là một ví dụ.

Hắn bắn người kia với vẻ mặt tươi cười.

You
Bạn bị làm sao vậy!


Hyunjin
Trông tôi có vẻ quan tâm không?

Anh ta bôi một ít máu lên má tôi.


Hyunjin
rồi hãy làm quen với nó


Hyunjin
đưa cô ấy đi

Những người đàn ông đã bắt giữ người kia cũng chính là những người đã bắt giữ tôi.


Hyunjin
Gì

Họ kéo tôi ra khỏi anh ấy.

You
Hãy thả tôi ra! Tôi đã làm gì sai chứ!

Họ ném tôi vào một căn phòng.


Hyunjin
Ồ và đừng gọi cảnh sát nhé, tôi sẽ không ngần ngại làm lại những gì tôi đã làm lần trước đâu.

Anh ta mỉm cười rồi rời đi trước khi khóa cửa.

Tôi chộp lấy điện thoại và liên tục gọi cho Seungmin.

cho đến khi cuối cùng anh ấy nhấc máy


Seungmin
Bạn ổn chứ?

You
suỵt

You
Seungmin, hắn đang giam giữ tôi ở đâu đó trong nhà hắn.


Seungmin
Ôi Chúa ơi

You
Xin đừng gọi cảnh sát.

You
Hắn ta sẽ giết tôi mất.


Seungmin
Được rồi, bình tĩnh nào, quản lý gọi chúng ta rồi, tạm biệt!

Tôi sẽ gọi cho Taeyong, cậu ấy biết phải làm gì trong những trường hợp này.

Hãy nhấc máy!


Taeyong
Này, tớ định chọn cậu đấy.

You
Hắn giam giữ tôi trong nhà hắn.


Taeyong
Khoan đã, ai vậy?

You
Hyunjin

You
anh ta nổi giận


Taeyong
Hyunjin cổ điển

You
Ý bạn là "Hyunjin điển hình" là sao? Cậu ta bắn người ngay trước mặt bạn à? Tôi không nghĩ vậy.


Taeyong
Tôi sẽ đi

Anh ấy cúp máy và Hyunjin bước vào.


Hyunjin
bạn ở lại một thời gian

Anh ấy có vẻ không có tâm trạng để chịu đựng thái độ của tôi.

Anh ấy bắt đầu hôn lên cổ tôi.

Tôi đẩy anh ta ra xa

You
không phải hôm nay

Tôi nghe thấy tiếng gõ cửa.

Anh ta phớt lờ lời khẳng định của tôi.

và tiếp tục hôn tôi


Taeyong
Xin chào?

You
Vâng, tôi đây!

Anh ấy mở cửa và nhìn thấy Hyunjin.


Taeyong
Tôi đến đây để đón cô ấy về, anh trai cô ấy không hài lòng về chuyện này.


Hyunjin
Được rồi, đưa cô ấy đi.

Taeyong kéo tôi về phía anh ấy.

và rời đi


Taeyong
Đừng nói chuyện với anh ta

You
Sao, sao tôi lại không được phép...

You
Anh ấy kể hết mọi chuyện với tôi, đừng đến gần tôi.

You
Bạn cũng giết người đấy!


Taeyong
im lặng

Tôi đã rời đi

unknown
Sao anh lại để cô ta trốn thoát chứ!

unknown
Tôi đã tiêm cho cô ấy nhưng gã này đã tìm thấy tôi.

unknown
cô ấy hét lên

unknown
Cô ấy có người thân không?

unknown
Cô ấy sống với anh trai mình.

unknown
lừa cô ấy

unknown
Anh trai cô ấy đang làm việc ở một công ty nên tối mai anh ấy không về nhà.

unknown
Hãy nói với cô ấy rằng chúng tôi đang giữ anh trai cô ấy.

unknown
tối mai

You
Thời gian sắp kết thúc rồi!


Sunwoo
Mọi chuyện với Hyunjin thế nào rồi?

You
tệ hại


Hwall
ít nhất bạn an toàn


Jeno
vâng

You
Hôm qua anh ta đã làm rất nhiều chuyện kinh khủng, tôi thậm chí không muốn nhắc đến nữa.

Jeno thì thầm với tôi chuyện đã xảy ra.

You
Anh ta bắn một người và nhốt tôi lại cho đến khi Taeyong đến.

Tôi thì thầm đáp lại


Jeno
ồ


Hwall
Gì

You
Tôi không thể nói cho bạn nhiều.


Sunwoo
Vậy chuyện gì đã xảy ra?

You
Anh ta hét vào mặt tôi và chúng tôi cãi nhau.

Chuông reo và tôi thu dọn hành lý.

You
Cuối cùng!

Chúng tôi vội vã rời khỏi trường.

Tôi ngồi trên ghế bếp.

và hoàn thành bài tập về nhà

Tôi ngủ thiếp đi cho đến khi nghe thấy điện thoại rung.

You
Xin chào?

unknown
Chúng tôi đang giữ anh trai của bạn.

You
CÁI GÌ!

unknown
Đừng gọi cho Hyunjin, nếu không chúng tôi sẽ giết cậu đấy.

Anh ấy, đừng gọi ai cả, cứ đến và thả anh ấy ra.

Nghe có vẻ đáng ngờ, nhưng nếu là vì em trai tôi thì tất nhiên tôi sẽ đi.

You
Tuyệt vời!

Anh ấy cho tôi biết địa chỉ và tôi vội vàng chạy đi, cầm theo điện thoại và chìa khóa.

và một con dao

Ôi không, lại nữa rồi...