Một bước tiến về phía bạn
Tập 27 - Trái Tim Tuyệt Vọng


(reng reng reng)


재환
Có cuộc gọi gì vậy?


재환
Xin chào?

마법사
Ừm... Ta là pháp sư đã đưa Eunbi trở về lần trước.


재환
À... xin chào, nhưng tại sao...?

마법사
Có một cách để bạn có thể đánh thức Eunbi dậy.


재환
Đó là cái gì vậy?

마법사
Nếu bạn bày tỏ tấm lòng chân thành, anh ấy sẽ tỉnh ngộ.


재환
À! Vâng, cảm ơn bạn.

마법사
Vậy thì chúng ta cúp máy ngay bây giờ


재환
Đúng


재환
Em gái?


은하
Này Jaehwan, tại sao vậy?


재환
Bạn đang ở trong phòng của Eunbi à?


은하
Ồ, tôi vào rồi quay lại.


재환
Đúng


재환
Eun… Eunbi, dậy nhanh lên nào ㅜ Tớ sẽ đợi đến khi cậu tỉnh dậy, vậy nên dậy đi nhé ㅜ


은하
Jae... Jaehwan


재환
Chị Eunha...


은하
Được rồi... mọi chuyện sẽ ổn thôi.


재환
Nhưng lần cuối cùng bạn thức dậy trong trạng thái như thế này là khi nào?


은하
Ừm... một tháng sau?


재환
À... Tôi đi đây.


은하
Ồ, tạm biệt


재환
Đúng..

2 tuần sau (xin lỗi vì sự thay đổi thời gian đột ngột)


은비
Ừm... sao tôi lại ở đây? Chị gái!


은하
Ô! Eunbi, em tỉnh rồi!


은비
Sao em lại khóc vậy, em gái?


은하
Thật ra... (tôi sẽ kể cho bạn nghe tất cả)


은비
Rồi tôi tỉnh dậy sau một tháng... chuyện gì vậy?


은하
Ồ, tôi hiểu rồi! Vậy thì có lẽ thế.


은비
Đó là cái gì vậy?


은하
Thực tế là, (tôi sẽ kể cho bạn nghe tất cả)


은비
Ôi trời ơi...


재환
Eunha, tớ đến rồi!


은하
Ồ, Eunbi đang ở trong phòng!


재환
Tôi có thể vào được không?


은하
Chào! Mời vào!

(cửa mở)


재환
Chị ơi, hôm nay là Eunbi...


은비
Jaehwan!


재환
Chào! Eunbi! ㅜㅜ


은비
Tại sao anh lại khóc, bạn trai của em?


재환
Không, tôi rất vui!


은비
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đánh thức tôi dậy.


재환
Này, sao... cậu nhớ bọn trẻ à? Tớ có nên gọi cho bọn trẻ không?


은비
Ờ!


재환
(Mọi người tập trung lại và Eunbi tỉnh dậyㅜ)


상균
(Tuyệt vời... Tôi đi ngay đây!)


예린
(Tôi cũng vậy)


예원
(Eunbiㅜ)


성우
(Tạ ơn Chúa)


진영
(Đừng khóc nữa, Kim Jae-hwan)


재환
(Đừng khóc, nhanh lên!)


상균
(ừ)

Vài phút sau


상균
Eunbi!


은비
Chào Sanggyun!


예린
Này Eunbiㅜ


은비
Tôi muốn gặp Yerin haha


예원
Eun.. Eunbiㅜㅜ


은비
Đừng khóc, Yewon


성우
Annong


은비
Diễn viên lồng tiếng Hhhh


진영
Tốt lắm, Eunbi!


은비
Vâng, haha, cảm ơn bạn.


재환
Haha, tớ nhớ cậu nhất ở đây.


은비
Egung, yeah, yeah


예린
Hôm nay là một ngày tốt lành, vậy thì hãy cùng ăn món gì đó ngon tuyệt nhé!


상균
Ồ, hãy gọi!


예원
Tốt!


성우
Tôi sẽ gọi món gà!


은비
Ồ haha


재환
Eunbi, từ giờ trở đi, anh sẽ bảo vệ em để em không bị hóa đá.


은비
Vâng, cảm ơn anh, bạn trai của em haha


재환
(May quá… Eunbi, tớ yêu cậu nhiều lắm)


은비
(Jaehwan, cảm ơn anh rất nhiều. Em yêu anh.)

Được rồi mọi người! Có vẻ như tập tiếp theo sẽ là tập cuối cùng... Mình sẽ trở lại với phần tiếp theo thú vị hơn sau đó! Và mình sẽ đăng tải tập tiếp theo khi chúng ta đạt được hơn 2000 người theo dõi!