Oppa

Tập 6

상균

Yewon thích phong cách nào?

예원

Còn về phần tôi thì...

수영

Này Kim Sang-gyun, cậu làm gì ở đây vậy?

예원

Ai

수영

À, tôi là bạn gái của Sanggyun.

상균

Này!... Yewon, điều đó hoàn toàn không đúng.

예원

À... vậy thì, tôi đi đây.

상균

Yewon!

수영

Hừ... Đó là ai vậy?

상균

Này... nói chuyện với tôi chút đi.

수영

Ồ! Đi thôi!

예원

(bãi rác)

재환

Bạn có đến không?

예원

Khóc nức nở...

재환

C-có chuyện gì vậy? Sao tự nhiên con lại khóc? Đừng khóc (vỗ nhẹ)

예원

Khóc nức nở...

재환

Tại sao bạn lại làm vậy...

상균

Bạn... dừng lại ngay.

수영

Sao lại là tôi? Vì thằng nhóc lúc nãy à?

상균

Ừ, tôi thích cậu bé đó.

수영

Tôi... tôi

상균

Bạn cũng không ở trong trái tim tôi.

수영

...

상균

Tôi đã nói hết những điều cần nói rồi, nên tôi xin phép rời đi.

수영

.....

예원

Phù...

은비

Yewon, có chuyện gì vậy? Cậu cứ thở dài mãi...

예원

À... cái đó

유나

Chào các bậc tiền bối!

주현

Này! Sao bạn lại đến đây?

유나

Có ai muốn tham gia câu lạc bộ của chúng tôi không? Chúng tôi là một câu lạc bộ thanh nhạc.

예원

Tôi..

은비

Tôi cũng vậy!

윤기

Tôi cũng muốn làm vậy.

유나

Một... một người nữa

성운

Tôi cũng sẽ làm vậy.

유나

Vâng! Vậy thì hãy tập trung tại thư viện hôm nay nhé!

예원

Waaah

유나

Chúng tôi sẽ biểu diễn tại lễ hội của mình.

예원

Ôi ôi

유나

Chúng ta nên hát bài gì nhỉ?

은비

Sao không nghỉ ngơi một chút nhỉ?

유나

Ồ, đó là một ý kiến ​​hay.

윤기

Vậy thì chúng ta hãy làm điều đó.

성운

Sau đó

유나

Đúng!

유나

Vậy thì chúng ta hãy cùng nhau tập luyện chăm chỉ bắt đầu từ ngày mai nhé.

예원

Ồ! Vậy thì...

예원

(Vừa đi vừa chỉ nhìn xuống đất)

(Quả bóng đang bay)

윤기

Yewon! (Ôm Yewon rồi chạy đi)

예원

Ờ... Yoongi

윤기

Có chuyện gì không ổn à? Bạn cúi đầu xuống.

예원

Tôi chỉ... mệt thôi.

윤기

Được rồi, tôi hiểu rồi. Chúng ta cùng về nhà nhé!

예원

Ờ...

윤기

Bạn đã suy nghĩ về những gì tôi vừa nói chưa?

예원

À... ừm

윤기

Bạn định làm gì? Bạn có định hẹn hò với tôi không?

상균

Yewon!

예원

Ồ... Oppa

예원

Suy nghĩ trong lòng: Tôi không muốn nhìn thẳng vào mắt bạn, nhưng tôi lại không thích bản thân mình vì muốn tận mắt xem bạn có ăn uống đầy đủ và khỏe mạnh không.

예원

Yun... Yungi, đi thôi!

윤기

Hả? Hả?

상균

Vâng... Yewon

예원

Suy nghĩ trong lòng: Em xin lỗi, Oppa, nhưng em vẫn chưa sắp xếp ổn thỏa cảm xúc của mình...

상균

Suy nghĩ trong lòng: Từ khi nào mình lại xa cách Yewon đến vậy... Ôi, tất cả là lỗi của mình, Yewon à.

윤기

Ừ... Yewon, cậu định làm gì? Cậu định hẹn hò với tớ à?

상균

Này! Kim Ye-won (chạy tới)

예원

Ừm?.....

윤기

Gì...