Bệnh nhân Gu Yeo-ju x Bác sĩ Kim Yo-han
Tập cuối 20° [Hạnh phúc luôn đi kèm với sự chia ly]
구여주
À... bạn đang nói về cái gì vậy...?
김요한
(( Nụ cười
김우석
Chúc ngon miệng! (( Cười)
구여주
Hừ!
Ăn uống lành mạnh
구여주
Tôi sẽ trả tiền.
김요한
Không, tôi sẽ ra xe trước đã _ ((Lấy ví ra)
구여주
Hừm... Được rồi...
Cốc cốc -
Nghe thấy tiếng Yeoju rời khỏi nhà hàng, Yohan cũng thanh toán xong và rời đi.
김요한
Bạn đã từng đi thử chưa?
구여주
Ừ, (( cười toe toét )
구여주
Bạn đang đi đâu vậy?
구여주
Hoặc, chúng ta nên đến nhà tôi?
김요한
Còn công viên trước nhà bạn thì sao? Tôi có vài điều muốn nói...
구여주
Ừm... được rồi, chúng ta đi công viên nhé.
구여주
Ôi... Tôi đến rồi... (( Trời lạnh quá
김요한
Chắc hẳn trời lạnh lắm, em yêu...
구여주
Haha... không sao đâu
구여주
John, vậy nên...
구여주
Bạn muốn nói gì?
김요한
Tôi sẽ kể cho bạn sau haha
구여주
Ừm... đúng vậy!
Yohan và Yeoju đang ăn bungeoppang và trò chuyện rôm rả khi ngồi trên một chiếc ghế dài.
김요한
Thưa quý bà,
구여주
Hả?
김요한
yêu bạn _
구여주
Ừ, anh cũng yêu em.
구여주
Đó có phải là điều bạn định nói không? (( Cười nhếch mép )
김요한
Không... haha
구여주
(( lo lắng
구여주
Bạn đang nói về cái gì vậy...?
Lòng tôi đau nhói...
김요한
Bà lão,
구여주
Ờ...hả?
김요한
chúng tôi ,
김요한
Chúng ta chia tay thôi.
+ Chắc hẳn các bạn đã rất bối rối... 8ㅁ8
+ Có thể bạn sẽ nghĩ, "Chia tay ngay trong tập cuối mùa 2 ư?" nhưng...
+ Việc có phần 3 chứng tỏ câu chuyện vẫn chưa kết thúc...
+ Đừng xấu hổ quá 8ㅁ8 ㅠㅠ
+ Tiếp theo, chúng ta hãy cùng xem những câu chuyện ở giữa nhé ㅠ
Sự việc (Incident) thứ nhất • Lý do Dongpyo và Jeongguk không thể đến nhà hàng #
Thời điểm là hôm nay. Khi Yeoju và Yohan đến...
구여주
Jungkook và Dongpyo đến muộn... (( ảm đạm)
김요한
Em yêu, anh sẽ gọi điện thoại.
구여주
Vâng, tôi sẽ đi (( sang một bên)
Nhà vệ sinh nhà hàng _
- cuộc gọi điện thoại
전정국
- Xin chào ?
김요한
-Jungkook,
김요한
- Hôm nay đừng đến nhà hàng.
김요한
- Tôi muốn hôm nay là một ngày mà bạn không hề hay biết...
전정국
- À... là vì mẹ cậu à?
전정국
- Cuối cùng thì anh cũng bị bắt rồi à?
김요한
- Vâng... Vui lòng liên hệ với Dongpyo nữa nhé.
전정국
- Được rồi, hôm nay tôi sẽ làm bạn vui.
김요한
- Ừ, được rồi...
Dongpyo cũng đã truyền đạt loại nội dung này cho Jeongguk.
Sự việc 2 • Nữ nhân vật chính rời đi, và những gì anh em nhà Kim nói
구여주
Cốc cốc -
김우석
...
김우석
Hôm nay là ngày cuối cùng ở bên Yeoju... đúng không...?
김요한
Haha... (( gật đầu )
김우석
Hoàn thành ngay hôm nay...
김우석
Từ giờ trở đi, tôi sẽ không thể gặp Yeoju nữa vì mẹ tôi...
김요한
Ha... (( gật đầu )
Để tôi kể cho bạn nghe...
Cho đến khi Yohan và Wooseok trưởng thành, họ bị "cấm hẹn hò".
Nhưng tôi phát hiện ra rằng John đã hẹn hò với nữ chính từ khi cả hai còn nhỏ tuổi.
Mẹ của John bảo anh đừng hẹn hò và hãy về nhà.
Vì thế ,
John bảo nữ chính hãy chia tay.
Phần còn lại của câu chuyện sẽ được trình chiếu trong Phần 3.
Phần 2 [Bệnh nhân Gu Yeo-ju x Bác sĩ Kim Yo-han]
Kết thúc _
Cảm ơn các bạn đã xem mùa 2 ❤
Hẹn gặp lại các bạn ở mùa 3 🥰
💗