Những người bạn của Peach
Trong số họ, ai là Bae Jin-young?!
Lớp chúng tôi xong trước, nên Minhyun đi đón Daehwi và đợi trước lớp 2 cùng các bạn nhỏ.
진영
Cô giáo lớp 2 ơi, sao cô không làm nốt phần còn lại?
우진
Tôi biết
지성
Sao các bạn lại ở đây thay vì đi?
피치
Các em học sinh lớp 2, đợi đã!
지성
Tại sao??
진영
Hôm nay chúng mình quyết định đến nhà mình chơi!
지성
À, tôi hiểu rồi~ Nhưng các bạn ơi, lúc nãy tôi nói gì trong lễ bế mạc nhỉ?
지훈
Này, lũ lợn, mau ngồi xuống nào!
지성
...Ừ. Rồi sao?
우진
Park Woojin, cậu không nghe rõ à! Cậu muốn học thêm không? Không.
지성
...Được rồi. Tiếp theo là gì?
진영
Chỉ còn hai tuần nữa là đến kỳ thi!
지성
Cậu nhớ rõ chứ, Jinyoung?
진영
Ồ, mình cũng sẽ đi học.
지성
Tôi có nên tin điều này hay không?
재환
Hả? Các cậu đang làm gì vậy? Này, thầy Jisung?
피치
Jae, Jaehwan sẽ dạy bạn cách học!
재환
Ờ?
지성
Thật bất ngờ, Jaehwan lại là học sinh giỏi nhất toàn trường... Vì vậy, tôi gửi cậu ấy đến đây vì tin tưởng vào Jaehwan.
우진
Đúng vậy! Không cần học thêm!
재환
Tình huống này là gì?
피치
À, hôm nay chúng mình định đến nhà Jinyoung chơi, nhưng bị thầy Jisung bắt gặp và Woojin suýt nữa phải học thêm rồi haha.
재환
Ah-hang
진영
Nhưng bạn đứng đầu trường à? Tuyệt vời quá!
피치
Kim Jaehwan có vẻ chẳng học hành gì cả, nhưng tôi không hiểu sao cậu ấy lại giỏi đến thế...
재환
Tôi là thiên tài! Phải không? Chuyện quái gì thế này?
성우
Bạn làm xong muộn thế! Bạn có phải đợi không?
다니엘
Hả? Jaehwan cũng đi à?
진영
Bạn cũng muốn đi chứ?
재환
được rồi!
지훈
Bạn học tập như thế nào?
우진
Được rồi. Hãy cho tôi biết nhé.
Jinyoung, Jihoon và Woojin vừa đi vừa trò chuyện rôm rả, tò mò về nhiều điều Jaehwan muốn hỏi họ.
피치
Nhưng... Daniel
다니엘
Tại sao?
피치
Không thể nào... cậu làm việc đó cả ngày rồi à?
다니엘
ừ
성우
Tôi cảm thấy vô cùng bực bội cả ngày hôm nay...
피치
Hahaha, giờ thì lấy nó ra nào. Cúi đầu xuống.
다니엘
ừ
성우
Hả? Hả?!
피치
Tại sao?
성우
Hừ... Cho dù giáo viên bảo cậu ta cởi ra, cậu ta nhất quyết không chịu cởi!
성우
Cái gì thế?! Hai người đang làm gì vậy?!
Daniel túm lấy mặt người diễn viên lồng tiếng đang tiến sát lại gần và dùng tay chất vấn tôi, rồi đẩy anh ta ra.
다니엘
Cút khỏi đây!
성우
Nhìn kìa! Có gì ở đó vậy?!
피치
Ồ, được rồi! Vẫn còn là bí mật nhé... Chúng mình quyết định hẹn hò từ hôm qua rồi.
Daniel nói, nắm lấy tay tôi.
다니엘
Đúng vậy. Giờ thì quả đào thực sự là của tôi rồi.
성우
Tuyệt vời, cảm giác thật dễ chịu...
피치
...thật tuyệt
성우
Hehe, bạn bị dính hạt đậu vào mắt rồi.
다니엘
Gì
성우
Nhưng... Minhyun có biết không?
피치
Chưa, vẫn chưa
성우
Tôi phải làm gì đây, tôi thấy thương Min Hyun-in quá.
피치
Bạn cũng biết sao?!!
성우
Peach cũng biết sao?!
다니엘
Haha...
피치
Làm sao bạn biết được?!
성우
Chỉ cần nhìn thôi là biết ngay!
피치
Ôi trời ơi...
다니엘
Hahaha, đúng vậy... Ai cũng có thể nhận ra ngay chỉ bằng cách nhìn vào nó.
성우
Ồ... nhưng dù tôi đã biết rồi, Daniel và... Ồ nhưng ban đầu bạn cũng thích anh ấy mà!
다니엘
Ờ?
성우
Tôi nhớ lúc đó! Lotte World!
피치
À~ Người Viking?
성우
Đúng vậy! Tôi đã giúp bạn hồi đó!
피치
Đúng vậy! Và cả trong các trận đấu bóng rổ nữa!
성우
Ồ! Đúng rồi!
다니엘
Hai người đang nói chuyện gì vậy?
성우
Chính nhờ tôi mà hai người mới bắt đầu hẹn hò đấy!
피치
Đúng vậy!
다니엘
Bạn đang nói về cái gì vậy?
성우
Tôi là Ongpit của tình yêu~
피치
Ongpit!
성우
À~ Mình muốn ăn kem Ongpit quá!
피치
Hahaha được thôi! Tớ sẽ mua cho cậu!
성우
Mẹ tôi là người ngoài hành tinh!
다니엘
??
Tôi thấy Minhyun và Daehwi đang đứng ở lối vào chung cư.
대휘
Chị Peach!
Khi tôi đứng dậy, bế Dae-hwi, chú chó vừa chạy đến từ xa, Dae-hwi lập tức cất tiếng nói.
대휘
Trong số họ, ai là Bae Jin-young?!
피치
Jinyoung?
진영
Ở đâu?
대휘
Này, này! Anh ấy đẹp trai quá...
진영
Phù! Cảm ơn bạn!
대휘
Không, không phải vậy! Anh Jinyoung không thích chị Peach!
지훈
Tại sao, tại sao?
대휘
Vì chị là của em, noona!
Daehwi hét lên đầy tự tin và ôm tôi chặt hơn.