Nhà sản xuất Yoon Yeo-joo
Sinh nhật Jeonghan! (Phiên bản đặc biệt)



윤정한
Các con ơi, hôm nay tôi...


최승철
Bạn gái?


윤정한
Nếu tôi có bạn gái, tôi sẽ gặp rắc rối lớn.


최승철
Không sao cả


윤정한
.....(Sinh nhật của tôi...) Jisoo... cậu có biết không?


홍지수
Cái gì? Tôi biết hôm nay anh/chị phải chết mà.


윤정한
.....Jun-ah...


문준휘
Cái gì


윤정한
Ôi... không


문준휘
Tôi đang ăn món gì đó cay và nếu tôi nói thêm lời nào nữa, chắc chắn tôi sẽ tạt tương ớt vào mắt em trai mình mất.


윤정한
Ờ... ừm... xin lỗi...


문준휘
Đi nhanh lên


윤정한
Ồ... đúng rồi...(hôm nay là sinh nhật tôi...)


권순영
Lulu Lala Lulu Lala


윤정한
Này này này


권순영
?


윤정한
Bạn có biết hôm nay là ngày gì không?


권순영
À... không...


윤정한
...được rồi?


권순영
Vâng... (Nếu bị bắt, tôi sẽ thua anh Coups mất...)


윤정한
Được rồi... (Yun Moo-rook...)


전원우
Này này này Lee Ji Hoon, giết hắn nhanh lên!


이지훈
Vâng, tôi đang làm việc đó.


전원우
Nhanh lên


이지훈
Tôi đã nói vậy


윤정한
Trẻ em...


전원우
Nếu anh bảo tôi làm gì, tôi sẽ bẻ gãy anh.


이지훈
Tôi cũng vậy


윤정한
....ừ...vâng


서명호
À, nhảy b-boy! (Trong khi nhảy b-boy)


윤정한
Này...này Myeongho...


서명호
Nếu muốn bị trúng đòn bởi điệu nhảy rực rỡ của tôi, hãy im lặng.


윤정한
Ừ... đúng vậy


김민규
Ssak Ssak (nấu ăn)


윤정한
Xin lỗi... đó có phải là Min-gyu không?


김민규
(giơ con dao lên) Cái gì?


윤정한
À... không... (Tôi thấy ánh mắt hắn ta có vẻ đe dọa...)


김민규
cười


이석민
tàn nhẫn!!!!!!!!


부승관
Yeojwaran!!!!!!


이석민
Đừng nguyền rủa tôi!!!~~~~


부승관
Vâng~~!!!!!


윤정한
Chào mọi người (Thật lòng mà nói, Seokmin đúng là đồ ngốc, nhưng chẳng lẽ cậu ta không biết sinh nhật của mình sao?)


부석
Đúng?


윤정한
Hôm nay là ngày gì?


부승관
Hôm nay là ngày bộ phim Pororo yêu thích của tôi ra mắt.


이석민
Ừm~ Không~ Không phải hôm nay


윤정한
Hôm nay?


이석민
Ngày lễ tình nhân!


부승관
Hôm nay là ngày 14 tháng 2.


이석민
KHÔNG!


윤정한
....Ừ...Ừ


최한솔
Ồ đúng rồi~


이찬
Zzzzzzz


최한솔
Ừm... mình cũng nên đi ngủ thôi.


윤정한
Các bạn nhỏ...ôi trời ơi...(Hôm nay...là sinh nhật của tôi...vui quá...)


윤정한
(Tự nói với bản thân) Mình đã lãng phí cuộc đời mình...


최승철
Này, nếu cậu nói thế, chúng tớ sẽ khó chịu đấy...


윤정한
Cút khỏi đây! Anh thậm chí còn không biết ngày sinh nhật của tôi...



세븐틴
Chúc mừng sinh nhật, chiến binh thân yêu của tôi. Chúc mừng sinh nhật.


윤정한
Có một chút vướng mắc... nhưng dù sao cũng cảm ơn nhiều nhéㅠㅠ (Giờ mình chỉ cần báo cho Carats biết thôi!)


윤정한
Các Carat ơi, các bạn có biết hôm nay là sinh nhật của ai không?!