Điều tra của chuyên gia phân tích tâm lý tội phạm (CSI)
Một nạn nhân khác
???
Đây rồi.
박지민
Một nạn nhân khác cũng không còn xa nữa...
김태형
Tên khốn này dùng thủ đoạn gì cũng vậy, thủ đoạn giết người.
김석진
Ừm... Hắn ta chỉ tấn công phụ nữ, và độ tuổi nạn nhân cũng tương tự.
김남준
Theo tôi thấy, tên khốn này có động cơ thầm kín.
한여주
Dựa vào tính cách của bạn, có vẻ như bạn là người rất thiếu kiên nhẫn.
한여주
Nhìn vào vết dao ở đây, họ chỉ đâm một nhát; họ dùng dao rất vụng về, phải không?
전정국
Cậu ta là người mới chơi. Tôi đã nói với bạn rồi.
정호석
Tôi nghĩ mình cần phải quan sát xung quanh đây kỹ hơn.
민윤기
Ở đây không có camera giám sát sao?
한여주
Phía trước có một khách sạn; chúng ta kiểm tra camera an ninh ở đó nhé?
박지민
Chúng ta cùng đi nhé
김석진
Chúc bạn có một chuyến đi an toàn
한여주
Ừm... xin chào
???
Bạn có muốn thuê phòng không?
한여주
Tôi chỉ muốn xem đoạn video từ camera giám sát thôi.
박지민
Chúng tôi là những người (phát danh thiếp) chuyên phân tích hồ sơ khách hàng.
???
Cái gì?? Bạn nói CIS à?
한여주
Đúng vậy.
박지민
Chúng tôi mong nhận được sự hợp tác của các bạn.
???
À... vâng (không nói gì)
박지민
Bạn có tình cờ nhìn thấy người phụ nữ này không? (Cho xem ảnh)
???
Hả? Đây không phải là (tên giả) Gayeon.
한여주
Bạn có quen cô gái này không?
???
Tất nhiên là tôi biết rồi. Tôi làm việc ở đây mà.
박지민
!!! À... vậy bạn làm việc ở đây bao lâu rồi? Giờ tan ca của bạn là mấy giờ?
한여주
Mời bạn cứ thoải mái trò chuyện.
???
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?
박지민
À... vậy thì (giải thích tình huống)
한여주
Chắc hẳn bạn đã rất... ngạc nhiên, phải không?
???
Ôi trời ơi... (khóc) Sao một đứa trẻ tốt bụng như vậy lại...
???
Tôi rời khỏi đây lúc 6 giờ và xuống xe lúc 11 giờ.
박지민
Vậy nên, bây giờ là 11:40 rồi...
한여주
Vì chúng tôi đến đây lúc 11:30...
박지민
Thêm một người nữa trong vòng 30 phút đó...
한여주
Cảm ơn sự hợp tác của bạn.
김석진
Bạn đã tìm ra chưa?
박지민
Ừ, nhưng tôi nhận thấy gã này có thói quen giết người.
한여주
Chúng chỉ tấn công phụ nữ cứ mỗi 2 giờ 30 phút và giết họ một cách dã man.
전정국
Này, nhưng đã bốn tiếng rồi. Chúng ta định làm gì với người phụ nữ bị bắt cóc đó?
한여주
!!! Phải!!
김석진
Yoongi, Hoseok và Namjoon sẽ tiếp tục điều tra vụ này. Các cậu về trụ sở chính, kiểm tra camera an ninh rồi tiếp tục công việc.
한여주
được rồi
민윤기
Hả?? Bệnh này là bệnh gì vậy??
김석진
Đây là cái gì vậy?
한여주
......!!! Đây là...