Những bằng cấp bạn đã có cho đến nay
Tập 1


Xin chào, tôi là một nữ nhân vật chính, nhưng lại quá nghèo để có thể sống một cuộc sống bình thường.

Tôi...

김여주
Năm nay lại bắt đầu rồi....

김여주
Tôi...già rồi...


김하민
Mặc dù tôi béo và không có nếp nhăn...

김여주
Im lặng đi, Kim Ha-min

김여주
Nhân tiện nói về một cậu bé nhỏ...!


김하민
Cảm ơn!


김하민
Chỉ một chút thôi?


김하민
Mặc dù biệt danh của cậu ấy là Peanut..!

Một người chị gái bình thường hay nghịch ngợm thêm từ "chủ ngữ" vào cuối câu.

Nữ anh hùng!

Chủ nhân của âm thanh rợn người này...


전정국
Kim Yeo-ju!

Đúng vậy, nam chính là Jeon Jungkook...


전정국
Bạn đang đi đâu vậy?

김여주
Bạn sắp đi học rồi...


전정국
À... đúng rồi..!

Tôi thấy Jeon Jungkook nói rằng cậu ấy muốn kết bạn với ai thì kết bạn với.


전정국
Này? Xin chào!


김하민
Này? Xin chào!


전정국
Cả hai trông giống hệt nhau haha

김여주
Không, đúng không?

김여주
Trời ơi, tôi chẳng giống anh ấy chút nào cả..!


전정국
Tại sao?! Nó dễ thương và xinh xắn mà haha


김하민
Hai người đang hẹn hò à?

Đúng vậy... Câu hỏi "Hai người đang hẹn hò à?" thỉnh thoảng vẫn được đặt ra haha

김여주
Vâng!


김하민
À~~

김여주
Chúng ta cùng đến trường nhanh lên nào.


전정국
Yeoju học lớp mấy?

김여주
Lớp 2...

김여주
Cái này...


전정국
Mình học lớp 8 và mình sắp đi, vậy chúng ta cùng đi nhé!

김여주
Thật vậy sao?


전정국
Tạm biệt, Yeoju!

김여주
tạm biệt!


김하민
Đưa tôi đến đây nhanh lên...


박지민
Ôi~~Yeoju!

김여주
Chào anh! Anh Park Jim!


김하민
Và...


김하민
Chó...

김여주
?

김여주
((Ôi~~ nhìn kìa


김하민
Ừm...haha...to

김여주
((Eolreri Colleri(?)


박지민
Bạn là em gái/em gái của tôi phải không?

김여주
À... đúng rồi...


김하민
Xin chào


김하민
Haha((Khá hấp dẫn (lên)

김여주
((Cái gì thế!


박지민
Nó dễ thương


김하민
cười


김하민
Đi chơi với tôi...((như say rượu...)

김여주
Này! Này! Này! Đi nhanh lên nào!

김여주
Em đi đây, anh/chị!


박지민
tạm biệt


김하민
cười


김하민
CHÀO...

김여주
Thức dậy