NHỚ RẰNG: Sự ấm áp của thế giới
#2. Suy nghĩ



Không có bộ lọc từ ngữ tục tĩu!


#2. Suy nghĩ





한유화
...... cười

Một sự im lặng tĩnh mịch bao trùm giữa họ.



강태현
..... Bạn không đi à?


한유화
Hả? Ồ. Không à? Tôi phải đi rồi.... heh

.....


한유화
Cảm ơn bạn đã bắt gặp tôi!!....


강태현
... ừ


한유화
...(Tình hình càng trở nên khó xử hơn?? Tôi tiêu rồi)


한유화
...haha. Đi thôi!!


송지안
chuẩn rồi





한유화
Không, nói thật đấy, chuyện này thật điên rồ!!


한유화
Này... chúng ta có thể gặp nhau ở chỗ đó bằng cách nào nhỉ?


송지안
Ôi, tai tôi hơi đau.


박하연
Nhưng thực ra, lúc nãy tôi hơi phấn khích một chút phải không?


한유화
Háo hức ư?? Háo hức... Không. Tôi muốn ngừng nghĩ về chuyện đó.



한유화
Ôi, thật sao!!


송지안
Ôi, sao cậu lại ồn ào thế? Tớ bắt được cậu một lần thôi mà.


박하연
Này, nhưng Kang Tae-hyun có cảm giác lạ lùng mỗi khi nhìn Yu-hwa...


Choi Yeonjun được nhìn thấy ở cuối hành lang.


한유화
Này, các cậu muốn đi trước không? Tớ cần làm cho cậu ấy vui lên.


박하연
Ồ~ Có chuyện gì vậy?? Chắc hẳn bạn đang lo lắng lắm nhỉ lol


한유화
Ồ, không phải vậy đâu!! Một khi anh ấy đã giận thì sẽ giận mãi không thôi...


박하연
Hahaha tạm biệt~




한유화
Này, Choi Yeon-...


최연준
Hừ, đó là cái gì vậy?


휴닝카이
Ồ, xin chào...


한유화
Chào! Bạn đến từ đâu? Ừm


휴닝카이
À, đúng rồi... tên tôi là Huening Kai!


한유화
Tôi là Han Yu-hwa! Các bạn cứ gọi tôi bằng tên gì tùy thích.


최연준
Này, nhưng sao bạn lại gọi điện?


한유화
Trước đó bạn đã rất buồn.


최연준
Ồ, cái đó à? ... Chuyện đó đã được giải quyết rồi.


한유화
Ồ, vậy sao? Tôi lo lắng vô ích thôi mà...


Udadada-


최범규
Này Hanmat!! Cậu đang làm gì vậy?


한유화
Ồ, bất ngờ chưa! Có chuyện gì vậy, Choi Beom-gyu?


최범규
Choi Yeonjun Ningkai cũng có mặt ở đó.


최범규
Nhưng các bạn không phải đang đi học sao? Còn 24 phút nữa thôi.

Thời gian nghỉ giải lao: tối đa 25 phút


한유화
Điên rồ, chạy như điên.





한유화
An toàn!!!

선생님
.... Anh ta


한유화
Thầy ơi, sao thầy về nhà sớm vậy ạ?

선생님
Bây giờ là 27 phút rồi phải không?


한유화
...Này thầy, em chỉ đùa thôi ạ~

선생님
Haha, nhanh lên ngồi xuống đi.


한유화
Đúng


Ngồi xuống


한유화
Thưa thầy, thầy/cô thực sự muốn nói gì vậy?

선생님
Nghe đây, Yuhwa. Được rồi, công thức này là...


Sau một thời gian

Một bức tranh sơn dầu rất nhàm chán


한유화
... hừm

Tôi lén viết vào sách giáo khoa của Taehyun đặt cạnh mình.

(Tôi nghe giảng rất tốt trên lớp, nhưng tại sao...)



한유화
(Lật lia máy) Thật đấy...thật đấy...


강태현
..... Anh không nghĩ là tôi sẽ bị bắt, phải không?


한유화
... Hả? À. Haha

Yuhwa mỉm cười lặng lẽ. Cô viết xong.


강태현
... ('Trả ơn những gì tôi đã cố gắng bắt được trước đó'...? ..) Đây là cái gì vậy...

Hãy lặng lẽ đưa viên kẹo cho người nhận.


한유화
Đây là món tôi thích nhất, tôi sẽ tặng nó cho bạn!


강태현
......Vâng, cảm ơn bạn.


한유화
.... Ôi trời. Haha không.


한유화
Ồ, bạn phải ăn cái đó một mình. Có rất nhiều bạn trong lớp mình thích loại kẹo đó.


한유화
Đặc biệt là người đang ngủ say sưa trước mặt chúng ta...


최수빈
......... Với



강태현
...À... lol


한유화
... trời ơi


한유화
..... Bạn có nụ cười rất đẹp.



한유화
...À, giờ nghĩ lại thì thấy có gì đó lạ. Ừ, ý mình nói "khá" là vậy đấy... Cái... ừm... đó


한유화
Thà mỉm cười còn hơn là không biểu lộ cảm xúc..!(?) Không, không. Đừng hiểu lầm..!!


강태현
Tôi không nói gì cả.


한유화
À. Đúng rồi... Phải... Ừ...


강태현
...

Kéo nhẹ chiếc ghế về phía bức tranh sơn dầu.


강태현
Tôi có xinh không?



한유화
...? Hả? À. À? Không? Không, đợi một chút. "Không" vừa nãy nghĩa là gì nhỉ? Ờ... Vậy thì... Không, cái đó. ......


강태현
.... Anh ta


한유화
....... đẹp


강태현
.......


강태현
.. haha


한유화
.... hahaha


한유화
Ha........... (Tôi vừa nói gì vậy?)


한유화
(Tôi có hứng thú, nhưng không hề có tình cảm lãng mạn nào với cô ấy cả..!)

Tôi quay đầu lại và thấy Taehyun đang nhìn tôi.


한유화
(KHÔNG... .......)


한유화
Anh ấy đẹp trai quá.


강태현
.. haha. Nhưng tôi lớn tuổi hơn bạn. Còn về chuyện chửi thề...



한유화
....... (hiểu rõ tình hình)....... À thật sao....!!


강태현
Hahaha, đó có phải là ý thật của bạn không?


한유화
....... Xin lỗi..


강태현
KHÔNG.


강태현
Bạn cũng xinh đẹp



한유화
?



한유화
Vừa nãy... vừa nãy gì vậy...

Taehyun đang cư xử như một kẻ ngốc.


한유화
... Chào.

Anh mỉm cười và hướng ánh mắt về phía Yuhwa.


강태현
Tại sao


한유화
..... Thật sự đấy.... Đừng có mưu mô nữa ㅎH....


Taehyun nhếch khóe miệng và làm bộ cười.


강태현
Không, tôi sẽ làm.



Câu chuyện và bối cảnh này không liên quan gì đến họa sĩ!

