Hãy cứu tôi khỏi nỗi ám ảnh này
Tôi có điều muốn nói.



강다니엘
"Được rồi, đến lượt bạn."


김여주
" Gì , "


강다니엘
"Đừng giao du với Jeon Jungkook."


김여주
"Không, đó là trái tim tôi."


강다니엘
"Hả? Hai người đang hẹn hò hay sao?"


김여주
"... "


강다니엘
"Thấy chưa, không phải vậy sao?"


여주의 속마음
'Ha... Tớ xin lỗi, Jungkook...'


김여주
"Không, tôi đang hẹn hò với Jungkook."


강다니엘
" .. Gì ? "


김여주
"Chúng tôi đang hẹn hò."


강다니엘
"Vậy thì chúng ta chia tay thôi."


김여주
"Không, tại sao lại là tôi?"


강다니엘
"Vâng, bạn - "


김여주
"Ha, tôi không muốn nghe đâu. Đừng có diễn nữa."


김여주
"Tôi ghét anh, vậy tại sao anh lại làm thế với tôi?"


강다니엘
"Đó là vì tôi thích bạn."


김여주
"Bạn không thích tôi, phải không?"


김여주
"Tôi chỉ giả vờ thích bạn thôi."


강다니엘
"Hả? Không à?"


김여주
"Nếu anh thích em, anh nên cầu chúc cho em hạnh phúc. Anh làm vậy vì em thuộc tầng lớp cao hơn một chút, nên anh nghĩ rằng nếu hẹn hò với em, địa vị của anh cũng sẽ được nâng cao."


강다니엘
"... "


김여주
"Tôi đoán điều đó đúng vì bạn không nói gì cả."


김여주
"Nếu bạn nghĩ như vậy thì hãy dừng lại. Tôi không có lý do gì để hẹn hò với bạn, và ngay cả khi có, trình độ của chúng ta cũng chẳng khác gì nhau."


김여주
"[Chia đôi]"


강다니엘
"Ôi trời ơi."

Vậy là năm học đã kết thúc rồi...

반장
"Nghiêm, chào!"

반애들
" tạm biệt ! "


선생님
"Được rồi mọi người, hãy cẩn thận!"

Bọn trẻ ùa ra ngay khi cô giáo vừa dạy xong.


전정국
"Này, ngày mai trường có lễ hội. Chúng ta nên luyện tập thêm một chút trước khi đi chứ?"


김여주
"Ừm... được rồi."

Tan - Theo dõi - Tan, Theo dõi, theo dõi...

(ÔNG) Anh! Cái quái gì vậy?


김여주
"Ồ, có vấn đề gì vậy? Nói cho tôi biết đi..."


김여주
"Này, cậu. Cậu đang ghen tị à, cậu cảm thấy tự ti à, chàng trai?"


김여주
"Tôi đã nói với bạn bao nhiêu lần rồi, chính là tôi?"



전정국
“[Tắt máy MR] Thưa bà, điều gì đang làm bà phiền lòng vậy?”


김여주
"Hừ, hừ? Không, không."


전정국
"Tôi không nghĩ điều đó là không đúng..."


김여주
"Hả? Ồ, không."


전정국
"Nói dối... Từ nãy đến giờ, vẻ mặt cậu nghiêm nghị, cậu hát lạc nhịp và giọng nói cũng uể oải... Trước đây cậu chưa bao giờ như thế này cả."


김여주
"À... cái đó..."


전정국
"Hãy nói với tôi là không sao cả."


김여주
" Thực ra ... "


김여주
"Không, bạn không cần phải lo lắng."


전정국
"Tôi lo lắng lắm!! Bạn sẽ không ngạc nhiên sao nếu một đứa trẻ vốn thông minh bỗng dưng trở nên như thế này?"

Nữ chính tỏ ra rất ngạc nhiên khi lần đầu tiên nhìn thấy Jeongguk.


전정국
"Ồ... xin lỗi..."


김여주
"Ôi không!"


전정국
"Hãy kể cho tôi nghe... chuyện gì đã xảy ra với Daniel lúc nãy..."


김여주
"Hừ..."


김여주
"Thực ra, tôi có chuyện muốn nói với bạn."


전정국
"Nó là cái gì vậy...?"


김여주
"[Với vẻ mặt kiên quyết] Tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề mà không cần dài dòng thêm nữa."


아희 자까
Cắt nó đi!!


아희 자까
Xin chào độc giả!! Hehehehehehehe


자까 동생
Tại sao bạn lại đến đây?


아희 자까
Bạn là ai ㅡㅡ


자까 동생
Nếu bạn hỏi tôi là ai, thì câu trả lời tự nhiên nhất là!!


아희 자까
Vậy bạn là ai?!


자까 동생
Tôi là !!


자까 동생
Đây là người có tên 'Tanitdungyeochinbaragi', tác giả của [Ngày tôi gặp một tên gangster]!!


아희 자까
Bạn đang bí mật quảng bá nó phải không?


자까 동생
Lời nói của cậu gay gắt quá?! Em gái xinh đẹp của cậu đang được quảng bá, nên cậu phải giúp em ấy có gương mặt xinh đẹp chứ~ [Calibre]


아희 자까
Ảnh đại diện của bạn không phải là ảnh của bạn ;;


자까 동생
Bạn thậm chí không phải là chị gái tôi ;;


아희 자까
Trời ơi!! Khó chịu quá 8ㅅ8


자까 동생
컄컄컄컄컄컄컄


아희 자까
Ừ... cứ quảng bá rồi tiến hành thôi...


자까 동생
Được rồi! Vậy thì tạm biệt nhé~


아희 자까
Đừng theo dõi tôi


자까 동생
[Tắt máy quay]