[Mùa 2] Đây là người sẽ trở thành vợ tôi.
83_이쪽이 내 부인이 될 사람입니다.
Xào xào xào
연하린
Ôi không...
연하린
Thêm một chút nữa... chỉ một chút thôi...
연하린
Ờ... ừ...
bãi rác!_
Harin với tay lấy chiếc điện thoại trên bàn cạnh giường, rồi sau đó,
Cuối cùng tôi bị ngã khỏi giường.
연하린
À... à...
Vào thời điểm đó,
전정국
(Bên ngoài) Ý tôi là,
tiếng lạch cạch
전정국
?..
연하린
Đó...
전정국
Harina!
전정국
(Lo lắng) Bạn có sao không?
Vừa nhìn thấy Harin nằm trên sàn, Jungkook đã chạy đến với vẻ lo lắng, và
Harin và giáo sư trông có vẻ bối rối.
전정국
Tôi vô tình bị ngã khỏi giường.
전정국
Nếu bạn cần thứ gì đó, lẽ ra bạn nên đợi thêm một chút nữa.
전정국
Tôi sẽ quay lại ngay...
연하린
Đó là... vì điện thoại di động...
전정국
...
Jungkook bế Harin, người đang ngồi dưới sàn, theo kiểu công chúa mà không nói một lời nào, và
Ông đặt cậu bé nằm xuống giường, y nguyên tư thế.
Swoosh_
교수
Ừm... Phó Tổng thống?
전정국
À... Tôi xin lỗi, thưa giáo sư.
전정국
Tôi lo lắng cho Harin đến nỗi hoàn toàn quên mất sự hiện diện của bạn.
교수
Không sao đâu haha.
교수
Dù sao thì, với tình trạng sức khỏe hiện tại của bạn, việc di chuyển sẽ rất khó chịu.
교수
Tình trạng sức khỏe của tôi cũng xấu đi đáng kể do cú sốc...
교수
Trên hết, vì vết thương do đạn bắn nằm gần tim, bạn có thể thường xuyên bị ngất xỉu.
교수
Do đó, việc bổ sung đầy đủ chất dinh dưỡng và nghỉ ngơi tuyệt đối là cần thiết cho đến khi thể trạng của bạn được cải thiện.
전정국
(Nghiêm túc) Vậy thì khi nào quá trình phục hồi chức năng bắt đầu, thưa giáo sư?
교수
Hiện tại sức khỏe của tôi chưa đủ tốt để tham gia phục hồi chức năng, vì vậy tôi sẽ thông báo lại cho bạn sau khi cảm thấy khỏe hơn.
전정국
À... vâng, tôi hiểu rồi, thưa giáo sư.
교수
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ. (Cúi chào)
Ngay sau khi giáo sư nói xong, ông rời khỏi phòng bệnh viện và
Jungkook thực sự lo lắng cho Harin, và dặn cô ấy cứ thoải mái kể cho anh ấy bất cứ điều gì cô ấy cần từ giờ trở đi.
전정국
Ừ... Harina,
연하린
Ờ, oppa, hehe
전정국
Bạn nói rằng bạn đang tìm hiểu về các trường đại học ở Mỹ.
연하린
Hả?...ừm...
전정국
Tôi nghe được điều đó từ anh Jeonghyeon.
전정국
Trong lúc bạn đang phẫu thuật...
연하린
à...
전정국
Tôi đã suy nghĩ rất kỹ trước khi đề cập đến vấn đề này...
전정국
Bạn có muốn du học không?
연하린
Du học?
전정국
Tất nhiên, bạn có thể vào học tại một trường đại học Hoa Kỳ bằng cách chuyển tiếp mà không cần du học, nhưng...
전정국
Việc du học có rất nhiều lợi ích, vì vậy...
전정국
Bạn nghĩ sao?
연하린
Dĩ nhiên là tôi thích rồi, hehe...
연하린
Nhưng sẽ có rất nhiều tiền và nhiều thứ cần chuẩn bị...
전정국
Tôi sẽ lo việc đó.
연하린
Tôi muốn đi du học.
연하린
Không còn nhiều thời gian nữa là kết thúc năm cuối cấp trung học, nhưng
연하린
Với tình hình hiện tại... tôi chỉ muốn đến trường một cách thoải mái thôi.
연하린
Dĩ nhiên, bây giờ tôi vẫn đi du lịch thoải mái, nhưng...
전정국
Được rồi, tôi sẽ cho bạn đi du học haha.
연하린
Cảm ơn anh, oppa...
연하린
Tôi luôn biết ơn anh trai mình, nhưng...
Một lát sau,
tiếng lạch cạch
김남준
Thưa ngài Phó Chủ tịch, chúng tôi đã trở lại!
김남준
Ờ... ừm?
연하린
Chú ơi, lâu rồi không gặp nhỉ, haha.
김남준
Harina, bạn có sao không?
김남준
Bạn không thể tưởng tượng được lúc đó tôi đã ngạc nhiên đến mức nào.
김남준
Bạn không cảm thấy khó chịu ở bất cứ đâu, phải không?
김남준
Và nếu bạn cần gì, hãy cho tôi biết ngay nhé.
김남준
Hiểu rồi?
연하린
Vâng, chú ạ.
황현진
Thưa Chủ tịch, thư ký Kim lúc nào cũng như vậy sao?
전정국
Ban đầu không phải như vậy.
전정국
Dạo này tôi cảm thấy mình thoải mái hơn nhiều rồi haha.
전정국
Nhưng tôi thích nó, vì trông nó thoải mái.
황현진
Đúng vậy, haha.
Ngay khi Namjoon bước vào phòng bệnh, anh ấy đã ở bên cạnh Harin và chăm sóc cô ấy tỉ mỉ hơn cả Jungkook.
Thời gian trôi qua, Jungkook bắt đầu cảm thấy ngày càng ghen tị.