Sinh viên năm cuối trường âm nhạc
Sinh viên năm cuối trường Âm nhạc, số 13


도여주
Tôi mua lại nó vì nó quá phiền phức.


전정국
Ồ...


김태형
Glkun...


김태형
Nhưng... bây giờ thì sao?


배주현
Ha... chết tiệt, mình lại phải nói về cái thứ rác rưởi đó nữa à?

도여주
Haha, tôi tò mò quá!

도여주
Tôi sẽ làm điều đó.

도여주
Đã 1 năm 7 tháng trôi qua rồi sao?

Giáng sinh

도여주
Thật tuyệt khi đến đây chơi.


민윤기
Đúng vậy

도여주
Bạn có thắc mắc gì không?


민윤기
Không...chỉ

도여주
Không... đó là cái gì vậy?ㅠㅠ

도여주
Tại sao...tại sao lại như vậy?


민윤기
Tôi đã nói không!

....im lặng


민윤기
À...xin lỗi, tôi hơi nhạy cảm quá.

도여주
Không... Đó là lỗi của tôi khi rủ em trai nhạy cảm của mình ra ngoài chơi.


민윤기
Bạn đang nói mỉa mai phải không?

도여주
Không, haha, mình khá nhạy cảm, chúng ta hãy nói chuyện khi nào mình giải quyết xong những lo lắng của mình nhé.


민윤기
Gì..

도여주
Em sẽ đi... Anh biết em sẽ về thẳng nhà mà, oppa, đúng không?


민윤기
...

Ánh sáng đã biến mất

도여주
Hai người đã đánh nhau, đúng không?

도여주
Bạn dự định làm gì vào dịp Giáng sinh...?

도여주
Tôi phải chơi cùng Kim Seok-woo.

Đây là một cuộc gọi điện thoại


김석우
Tại sao, tại sao, tại sao

도여주
Cùng chơi nào!


김석우
Bạn trai tôi

도여주
Tôi không biết..


김석우
...Được rồi, bạn đang ở đâu?

도여주
Đây... Phố Spring


김석우
Trời lạnh nên tôi đang ở trong cửa hàng ảo thuật.

도여주
ừm...

도여주
dưới.....

Tilong


김석우
Hừ...hừ...


김석우
Do Yeo-ju

도여주
Bạn có chạy không?

도여주
Haha, không cần thiết đâu.


김석우
Tôi đang cảm thấy buồn, chúng ta ra ngoài chơi nhé.

도여주
Hôm nay chúng ta hãy đốt Oki đi thôi!


김석우
cười

도여주
Cùng ăn đồ ăn đường phố nào!


김석우
Ừ, bánh churros à?

도여주
Ừ ừ

도여주
Này, cái đó nữa

...

도여주
Điều này cũng vậy

...

Thời gian cứ thế trôi qua mà không để lại dấu vết.


김석우
Này, muộn rồi, về nhà thôi.

도여주
Được rồi, chúng ta đi tàu điện ngầm thôi.


김석우
Sau đó

Cây cung..

Thump


김석우
Hiểu rồi

도여주
Giòn tan


김석우
Cảm xúc thật của Rowoon)) Nếu cậu không hòa thuận với Min Yoongi, cậu cũng gọi cho tớ à...?


김석우
Tôi không thể nào hạnh phúc được sao...


김석우
Tôi đã rất khó khăn để buông bỏ.


김석우
Nếu bạn cứ tiếp tục như vậy, mọi chuyện sẽ tốt đẹp trở lại.


김석우
Tôi ốm quá...

Bíp - Điểm dừng tiếp theo là Lối vào Ga Bangtan.


김석우
Tôi cần phải tỉnh dậy


김석우
Chào


김석우
Chào

도여주
Hả?

도여주
Ôi trời... Mình là gái hư à? Bao nhiêu tiền vậy?


김석우
Tôi cứ tưởng vai mình sắp gãy rồi haha

도여주
hạt giống-


김석우
Chúng ta xuống xe thôi

도여주
Cảm ơn

도여주
tạm biệt


김석우
Hãy gọi cho tôi nếu bạn đang gặp khó khăn.


김석우
Đi thôi☆

Ngày hôm sau đi học


주사나
Buổi hẹn hò của bạn diễn ra tốt đẹp chứ?

도여주
KHÔNG


배주현
Tại sao?


김로별
Hai người có đánh nhau không?

도여주
..một chút?

도여주
Chúng ta có nên chia tay không...?


김로별
Chào...


주사나
Không, tôi hoàn toàn phản đối việc chia tay này.


배주현
Tôi cũng vậy


배주현
Hãy cố gắng giải quyết nó thật tốt.

도여주
Được rồi... được rồi

Giờ nghỉ


민윤기
Này, ra đây nào!

도여주
Ờ...


민윤기
Ha...Tôi đã nghĩ về điều đó...nhưng tôi vẫn không thể tìm ra câu trả lời.


민윤기
Đây không phải là tình huống mà bạn nên tức giận...

도여주
Tôi xin lỗi

도여주
Tôi hỏi anh trai mình xem anh ấy có điều gì lo lắng không, nhưng anh ấy không nói với tôi, vì vậy tôi hỏi anh ấy, và anh ấy đã quát vào mặt tôi.

도여주
Anh trai tôi đang tức giận


민윤기
...chia tay

도여주
Haha, vậy câu trả lời là chúng ta chia tay à?


민윤기
Tôi không biết

도여주
Haha, đồ khốn nạn, mày làm sai rồi giờ lại đổ lỗi cho tao.

도여주
Tôi ghét nhất là khi anh phản ứng thái quá và khiến tôi phải cằn nhằn mỗi khi anh lo lắng, đồ khốn nạn.


민윤기
biến đi

도여주
Cứ việc ăn cứt đi


배주현
Gì?


주사나
Nó có màu xanh dương không?


김로별
Mọi chuyện thế nào rồi?

도여주
Heh...heh...chúng ta chia tay rồi.


배주현
Gì?


배주현
Tên khốn đó

도여주
Ha... Tôi không biết nữa, đây đúng là thiên đường dành cho người đi một mình...

도여주
Vậy là...chúng ta đã chia tay.

도여주
Lúc đó bọn trẻ chắc sẽ tức giận lắm haha

도여주
Tôi bị đối xử như rác rưởi


전정국
hừm.....


김태형
sự vĩ đại......


박지민
Tại sao


전정국
Haha, nữ chính trông cô đơn quá.


김태형
Tôi chỉ... cảm thấy như mình chẳng đòi hỏi gì cả.

도여주
Ha... bạn dễ thương quá, nhưng bạn có muốn uống chút rượu không?


전정국
gọi


배주현
gọi


박지민
gọi


김태형
gọi

Cuối cùng thì, việc uống rượu...


작가쓰
Ở đây, tôi đã cố gắng phần nào làm sáng tỏ mối quan hệ giữa Yoongi và nữ chính.


작가쓰
Tôi cũng bối rối về sự khác biệt giữa hiện tại và quá khứ.


작가쓰
Xin chào tất cả mọi người...