Seventeen là những người thầy trong số các Carat.
Tập 1 / Chan-ssi, bận rộn từ ngày đầu tiên



윤정한 | 30
Cheol-ah!!! Seung-cheol-ah!!!!


최승철 | 30
Ồ, cái gì vậy...


윤정한 | 30
Tôi nghe nói hôm nay có em bé chào đời!!! Mau lên nào!!!


부승관 | 26
Này! Sắp có em bé mới rồi!!?? Giờ bé nhỏ nhất nhà mình rồi phải không! Hoan hô!!!


최한솔 | 26
,,,


최승철 | 30
Ồ, được rồi,

(Choi Seung-cheol mời Lee Chan-nim)


최승철 | 30
.


윤정한 | 30
Ôi chúa ơi ㅠㅠ Ôi chúa ơi!!


이지훈 | 29
Anh bạn, thật sự đấy, làm ơn hãy loại bỏ cái tính cách đó đi.


이석민 | 27
Chan vô cùng bối rối!!!


홍지수 | 30
Vậy, hai người quen nhau à?


이지훈 | 29
"Tôi phải nói với bạn bao nhiêu lần nữa rằng tôi có một em trai/em gái?"


홍지수 | 30
À đúng rồi! Jihoon nói cậu ấy có một em trai/em gái!!


윤정한 | 30
Wow, điều đó thật dễ thương!!!!


최승철 | 30
Yoon Jeonghan im lặng đi.


최승철 | 30
Chan-ah? Chan-ah,,?


이 찬 | 25
Đúng,,?


윤정한 | 30
Ôi chúa ơi, dễ thương quá ㅠㅠㅠㅠ


이 찬 | 25
à...?


최승철 | 30
"Cho phép tôi tự giới thiệu,"

(Sau phần giới thiệu)


윤정한 | 30
Giờ đến lượt em bé rồi!!


이 찬 | 25
,,,


이 찬 | 25
Chan này... này...


부승관 | 26
Hoan hô!! Đứa nhỏ nhất đã trốn thoát!!!


이 찬 | 25
ĐẾN,,,?


최승철 | 30
Chani, tớ đoán tớ phải học thuộc tên của chúng ta và cả tên của các bạn cùng lớp nữa.


서명호 | 27
Chani? Cậu học lớp mấy? Cậu học môn gì?


이 찬 | 25
À, mình học lớp 1-2, môn học của mình là lịch sử và xã hội học.


김민규 | 27
Ồ!!! Rất vui được gặp bạn!!!!


이 찬 | 25
,,, Đúng,,


이석민 | 27
Chết tiệt! Chan-i bối rối quá!!


김민규 | 27
Nếu nó không phải là cột thì thôi nói đi!!!!


최승철 | 30
"Thở dài...", "Sao cậu lại 27 tuổi được chứ... Cậu vẫn còn đang học cấp hai mà...", "Thở dài..."


서명호 | 27
Chậc,


윤정한 | 30
Này!! Em bé ở lớp kế bên! Nếu bạn không biết gì thì đến hỏi tôi nhé!!!!


이 찬 | 25
Hừm,

(Sau một thời gian và lễ khai mạc diễn ra)


홍지수 | 30
Trời lạnh thế nào?


이 찬 | 25
haha,,


문준휘 | 29
kkkkkk Lớp Chani có toàn mấy đứa Moon Jae trong đó kkkk


문준휘 | 29
Ngay từ ngày đầu tiên, tất cả những đứa trẻ bị hiệu trưởng nhắm đến đều ở lớp 2 cả, haha.


홍지수 | 30
Haha...


이 찬 | 25
Hahaha,,,haha,,haha,,


김민규 | 27
Nửa của Chan-i bị chọn sai rồi,,ㅎ


최한솔 | 26
Nhưng Chan nói rằng ông ấy phụ trách đội ngũ lãnh đạo.


최승철 | 30
À đúng rồi, trường còn có câu lạc bộ học sinh nữa, nên mình nghĩ mấy đứa trong lớp mình sẽ không gây ra nhiều tai nạn đâu, phải không?


이 찬 | 25
Tôi đã đến phòng hiệu trưởng 3 lần rồi, haha.


최승철 | 30
,,


윤정한 | 30
Em bé đang gặp khó khăn...


이 찬 | 25
,,, ồ, tôi sẽ đi,,


최승철 | 30
Bạn lại nhận được cuộc gọi nữa à?


이 찬 | 25
Được rồi, haha

(Vài ngày sau)

(1-2)


이지훈 | 29
Tiếp theo, chúng ta sẽ tiến hành đánh giá hiệu quả công việc vào tuần tới.


이 찬 | 25
(Phát thanh) Xin lỗi vì đang trong giờ học. 1-1 ₩₩₩,@@@. 1-2 000,%%%,***,$$$,●●● Các bạn học sinh có tên vừa được gọi, vui lòng đến văn phòng công tác sinh viên ngay bây giờ.

반 아이들
Họ lại bị gọi tên nữa rồi,, / Này, sao cậu cứ gọi Damtaeng vậy? / ㅋㅋㅋ Tớ thừa nhận / Tớ nghĩ lần này họ là người mới, nhưng tớ không thích họ ㅋㅋㅋ / ㅋㅋㅋㅋㅋ Cái quái gì vậy ㅋㅋㅋㅋ


이지훈 | 29
,,,


이지훈 | 29
Nếu được gọi, hãy im lặng và đi.


이지훈 | 29
Mọi người khác hãy giữ im lặng.

(Vài chục năm sau)

(bùm-)

반 아이들
Ôi trời, giáo viên chủ nhiệm của mình thật phiền phức / Mình thừa nhận điều đó / À, haha, chết tiệt haha


이지훈 | 29
Sao con không im lặng đi? Nếu con đến đây sau khi bị phạt, con sẽ bị ghi tên lên bảng dù con có vào đây một cách im lặng đi nữa.

반 아이들
kkkkkkkkkkkkkkkk giáo viên nào cũng phiền phức kkkk


이지훈 | 29
Và nếu mày dám gây sự với giáo viên chủ nhiệm, mày biết là mày sẽ thua tao đấy.


윤정한 | 30
Em yêu, em ổn chứ? Ừ?


이 찬 | 25
,,,

(Chan-i đang nằm úp mặt xuống bàn)


윤정한 | 30
Em yêu, em có muốn tan làm sớm không?


이 찬 | 25
(Dori Dori)


윤정한 | 30
Ôi trời, nếu đau thì phải nói với tôi nhé! Được không?


이 찬 | 25
Đúng,,

(Vài giờ sau) (Giờ ăn trưa)

선생님 (들)
Giáo viên chủ nhiệm lớp 1-2 là ai? / Giáo viên chủ nhiệm 000???


이 찬 | 25
Đúng,,!

(Chan-i liên tục nhận được cuộc gọi từ nhiều nguồn khác nhau)

#Chan_người_hiểu_một_nửa_sai_điều

#Jihoon_không_thể_ngăn_ngừa_tiếng_chửi_tục_của_em_trai_khi_ngủ

#Cảm_ơn_vì_đã_xem_Erangs